ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ \áÃóæøóáõ
1æóåóÐöåö ÃóÓúãóÇÁõ Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó \áøóÐöíäó ÌóÇÁõæÇ Åöáóì ãöÕúÑó. ãóÚó íóÚúÞõæÈó ÌóÇÁó ßõáøõ
ÅöäúÓóÇäò æóÈóíúÊõåõ. 2ÑóÃõæÈóíúäõ æóÔóãúÚõæäõ æóáÇóæöí æóíóåõæÐóÇ
3æóíóÓøóÇßóÑõ æóÒóÈõæáõæäõ æóÈöäúíóÇãöíäõ 4æóÏóÇäõ æóäóÝúÊóÇáöí æóÌóÇÏõ
æóÃóÔöíÑõ. 5æóßóÇäóÊú ÌóãöíÚõ äõÝõæÓö \áúÎóÇÑöÌöíäó ãöäú ÕõáúÈö
íóÚúÞõæÈó ÓóÈúÚöíäó äóÝúÓÇð. (æóáóßöäú íõæÓõÝõ ßóÇäó Ýöí ãöÕúÑó).
6æóãóÇÊó íõæÓõÝõ æóßõáøõ ÅöÎúæóÊöåö æóÌóãöíÚõ Ðóáößó \áúÌöíáö. 7æóÃóãøóÇ
Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóÃóËúãóÑõæÇ æóÊóæóÇáóÏõæÇ æóäóãõæÇ æóßóËõÑõæÇ
ßóËöíÑÇð ÌöÏøÇð æó\ãúÊóáÃóÊö \áÃóÑúÖõ ãöäúåõãú. 8Ëõãøó ÞóÇãó ãóáößñ
ÌóÏöíÏñ Úóáóì ãöÕúÑó áóãú íóßõäú íóÚúÑöÝõ íõæÓõÝó. 9ÝóÞóÇáó áöÔóÚúÈöåö:
«åõæóÐóÇ Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÔóÚúÈñ ÃóßúËóÑõ æóÃóÚúÙóãõ ãöäøóÇ. 10åóáõãøó
äóÍúÊóÇáõ áóåõãú áöÆóáÇøó íóäúãõæÇ Ýóíóßõæäó ÅöÐóÇ ÍóÏóËóÊú ÍóÑúÈñ
Ãóäøóåõãú íóäúÖóãøõæäó Åöáóì ÃóÚúÏóÇÆöäóÇ æóíõÍóÇÑöÈõæäóäóÇ
æóíóÕúÚóÏõæäó ãöäó \áÃóÑúÖö». 11ÝóÌóÚóáõæÇ Úóáóíúåöãú ÑõÄóÓóÇÁó
ÊóÓúÎöíÑò áößóíú íõÐöáøõæåõãú ÈöÃóËúÞóÇáöåöãú ÝóÈóäõæÇ áöÝöÑúÚóæúäó
ãóÏöíäóÊóíú ãóÎóÇÒöäó: ÝöíËõæãó æóÑóÚóãúÓöíÓó. 12æóáóßöäú ÈöÍóÓúÈöãóÇ
ÃóÐóáøõæåõãú åóßóÐóÇ äóãõæÇ æó\ãúÊóÏøõæÇ. ÝóÇÎúÊóÔõæÇ ãöäú Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 13ÝóÇÓúÊóÚúÈóÏó \áúãöÕúÑöíøõæäó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ÈöÚõäúÝò 14æóãóÑøóÑõæÇ ÍóíóÇÊóåõãú ÈöÚõÈõæÏöíøóÉò ÞóÇÓöíóÉò Ýöí \áØøöíäö
æó\ááøöÈúäö æóÝöí ßõáøö Úóãóáò Ýöí \áúÍóÞúáö. ßõáøö Úóãóáöåöãö \áøóÐöí
Úóãöáõæåõ ÈöæóÇÓöØóÊöåöãú ÚõäúÝÇð. 15æóßóáøóãó ãóáößõ ãöÕúÑó ÞóÇÈöáóÊóíö
\áúÚöÈúÑóÇäöíøóÇÊö \ááøóÊóíúäö \Óúãõ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÔöÝúÑóÉõ æó\Óúãõ
\áÃõÎúÑóì ÝõæÚóÉõ 16æóÞóÇáó: «ÍöíäóãóÇ ÊõæóáøöÏóÇäö \áúÚöÈúÑóÇäöíøóÇÊö
æóÊóäúÙõÑóÇäöåöäøó Úóáóì \áúßóÑóÇÓöíøö - Åöäú ßóÇäó \ÈúäÇð ÝóÇÞúÊõáÇóåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÈöäúÊÇð ÝóÊóÍúíóÇ». 17æóáóßöäøó \áúÞóÇÈöáóÊóíúäö ÎóÇÝóÊóÇ
\ááåó æóáóãú ÊóÝúÚóáÇó ßóãóÇ ßóáøóãóåõãóÇ ãóáößõ ãöÕúÑó Èóáö \ÓúÊóÍúíóÊóÇ
\áÃóæúáÇóÏó. 18ÝóÏóÚóÇ ãóáößõ ãöÕúÑó \áúÞóÇÈöáóÊóíúäö æóÞóÇáó áóåõãóÇ:
«áöãóÇÐóÇ ÝóÚóáúÊõãóÇ åóÐóÇ \áÃóãúÑó æó\ÓúÊóÍúíóíúÊõãóÇ \áÃóæúáÇóÏó¿»
19ÝóÞóÇáóÊö \áúÞóÇÈöáóÊóÇäö áöÝöÑúÚóæúäó: «Åöäøó \áäøöÓóÇÁó
\áúÚöÈúÑóÇäöíøóÇÊö áóÓúäó ßóÇáúãöÕúÑöíøóÇÊö ÝóÅöäøóåõäøó ÞóæöíøóÇÊñ
íóáöÏúäó ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÃúÊöíóåõäøó \áúÞóÇÈöáóÉõ». 20ÝóÃóÍúÓóäó \ááåõ
Åöáóì \áúÞóÇÈöáóÊóíúäö æóäóãóÇ \áÔøóÚúÈõ æóßóËõÑó ÌöÏøÇð. 21æóßóÇäó ÅöÐú
ÎóÇÝóÊö \áúÞóÇÈöáóÊóÇäö \ááåó Ãóäøóåõ ÕóäóÚó áóåõãóÇ ÈõíõæÊÇð. 22Ëõãøó
ÃóãóÑó ÝöÑúÚóæúäõ ÌóãöíÚó ÔóÚúÈöåö ÞóÇÆöáÇð: «ßõáøõ \Èúäò íõæáóÏõ
ÊóØúÑóÍõæäóåõ Ýöí \áäøóåúÑö áóßöäøó ßõáøó ÈöäúÊò ÊóÓúÊóÍúíõæäóåóÇ».
1æóÐóåóÈó
ÑóÌõáñ ãöäú ÈóíúÊö áÇóæöí æóÃóÎóÐó ÈöäúÊó áÇóæöí 2ÝóÍóÈöáóÊö \áúãóÑúÃóÉõ
æóæóáóÏóÊö \ÈúäÇð. æóáóãøóÇ ÑóÃóÊúåõ Ãóäøóåõ ÍóÓóäñ ÎóÈøóÃóÊúåõ
ËóáÇóËóÉó ÃóÔúåõÑò. 3æóáóãøóÇ áóãú íõãúßöäúåóÇ Ãóäú ÊõÎóÈøöÆóåõ ÈóÚúÏõ
ÃóÎóÐóÊú áóåõ ÓóÝóØÇð ãöäó \áúÈóÑúÏöíøö æóØóáóÊúåõ ÈöÇáúÍõãóÑö æó\áÒøöÝúÊö
æóæóÖóÚóÊö \áúæóáóÏó Ýöíåö æóæóÖóÚóÊúåõ Èóíúäó \áúÍóáúÝóÇÁö Úóáóì
ÍóÇÝóÉö \áäøóåúÑö. 4æóæóÞóÝóÊú ÃõÎúÊõåõ ãöäú ÈóÚöíÏò áöÊóÚúÑöÝó ãóÇÐóÇ
íõÝúÚóáõ Èöåö. 5ÝóäóÒóáóÊö \ÈúäóÉõ ÝöÑúÚóæúäó Åöáóì \áäøóåúÑö
áöÊóÛúÊóÓöáó æóßóÇäóÊú ÌóæóÇÑöíåóÇ ãóÇÔöíóÇÊò Úóáóì ÌóÇäöÈö \áäøóåúÑö.
ÝóÑóÃóÊö \áÓøóÝóØó Èóíúäó \áúÍóáúÝóÇÁö ÝóÃóÑúÓóáóÊú ÃóãóÊóåóÇ
æóÃóÎóÐóÊúåõ. 6æóáóãøóÇ ÝóÊóÍóÊúåõ ÑóÃóÊö \áúæóáóÏó æóÅöÐóÇ åõæó ÕóÈöíøñ
íóÈúßöí. ÝóÑóÞøóÊú áóåõ æóÞóÇáóÊú: «åóÐóÇ ãöäú ÃóæúáÇóÏö
\áúÚöÈúÑóÇäöíøöíäó». 7ÝóÞóÇáóÊú ÃõÎúÊõåõ áÇöÈúäóÉö ÝöÑúÚóæúäó: «åóáú
ÃóÐúåóÈõ æóÃóÏúÚõæ áóßö \ãúÑóÃóÉð ãõÑúÖöÚóÉð ãöäó \áúÚöÈúÑóÇäöíøóÇÊö
áöÊõÑúÖöÚó áóßö \áúæóáóÏó¿» 8ÝóÞóÇáóÊú áóåóÇ \ÈúäóÉõ ÝöÑúÚóæúäó:
«ÇÐúåóÈöí». ÝóÐóåóÈóÊö \áúÝóÊóÇÉõ æóÏóÚóÊú Ãõãøó \áúæóáóÏö. 9ÝóÞóÇáóÊú
áóåóÇ \ÈúäóÉõ ÝöÑúÚóæúäó: «ÇÐúåóÈöí ÈöåóÐóÇ \áúæóáóÏö æóÃóÑúÖöÚöíåö áöí
æóÃóäóÇ ÃõÚúØöí ÃõÌúÑóÊóßö». ÝóÃóÎóÐóÊö \áúãóÑúÃóÉõ \áúæóáóÏó
æóÃóÑúÖóÚóÊúåõ. 10æóáóãøóÇ ßóÈöÑó \áúæóáóÏõ ÌóÇÁóÊú Èöåö Åöáóì \ÈúäóÉö
ÝöÑúÚóæúäó ÝóÕóÇÑó áóåóÇ \ÈúäÇð æóÏóÚóÊö \Óúãóåõ «ãõæÓóì» æóÞóÇáóÊú:
«Åöäøöí \äúÊóÔóáúÊõåõ ãöäó \áúãóÇÁö».
11æóÍóÏóËó
Ýöí Êöáúßó \áÃóíøóÇãö áóãøóÇ ßóÈöÑó ãõæÓóì Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó Åöáóì
ÅöÎúæóÊöåö áöíóäúÙõÑó Ýöí ÃóËúÞóÇáöåöãú ÝóÑóÃóì ÑóÌõáÇð ãöÕúÑöíøÇð
íóÖúÑöÈõ ÑóÌõáÇð ÚöÈúÑóÇäöíøÇð ãöäú ÅöÎúæóÊöåö 12ÝóÇáúÊóÝóÊó Åöáóì åõäóÇ
æóåõäóÇßó æóÑóÃóì Ãóäú áóíúÓó ÃóÍóÏñ ÝóÞóÊóáó \áúãöÕúÑöíøó æóØóãóÑóåõ
Ýöí \áÑøóãúáö. 13Ëõãøó ÎóÑóÌó Ýöí \áúíóæúãö \áËøóÇäöí æóÅöÐóÇ ÑóÌõáÇóäö
ÚöÈúÑóÇäöíøóÇäö íóÊóÎóÇÕóãóÇäö ÝóÞóÇáó áöáúãõÐúäöÈö: «áöãóÇÐóÇ ÊóÖúÑöÈõ
ÕóÇÍöÈóßó¿» 14ÝóÞóÇáó: «ãóäú ÌóÚóáóßó ÑóÆöíÓÇð æóÞóÇÖöíÇð ÚóáóíúäóÇ¿
ÃóãõÝúÊóßöÑñ ÃóäúÊó ÈöÞóÊúáöí ßóãóÇ ÞóÊóáúÊó \áúãöÕúÑöíøó¿» ÝóÎóÇÝó
ãõæÓóì æóÞóÇáó: «ÍóÞøÇð ÞóÏú ÚõÑöÝó \áÃóãúÑõ!» 15ÝóÓóãöÚó ÝöÑúÚóæúäõ
åóÐóÇ \áÃóãúÑó ÝóØóáóÈó Ãóäú íóÞúÊõáó ãõæÓóì. ÝóåóÑóÈó ãõæÓóì ãöäú
æóÌúåö ÝöÑúÚóæúäó æóÓóßóäó Ýöí ÃóÑúÖö ãöÏúíóÇäó æóÌóáóÓó ÚöäúÏó
\áúÈöÆúÑö. 16æóßóÇäó áößóÇåöäö ãöÏúíóÇäó ÓóÈúÚõ ÈóäóÇÊò ÝóÃóÊóíúäó æó\ÓúÊóÞóíúäó
æóãóáóÃúäó \áÃóÌúÑóÇäó áöíóÓúÞöíäó Ûóäóãó ÃóÈöíåöäøó. 17ÝóÃóÊóì
\áÑøõÚóÇÉõ æóØóÑóÏõæåõäøó. ÝóäóåóÖó ãõæÓóì æóÃóäúÌóÏóåõäøó æóÓóÞóì
Ûóäóãóåõäøó. 18ÝóáóãøóÇ ÃóÊóíúäó Åöáóì ÑóÚõæÆöíáó ÃóÈöíåöäøó ÞóÇáó: «ãóÇ
ÈóÇáõßõäøó ÃóÓúÑóÚúÊõäøó Ýöí \áúãóÌöíÁö \áúíóæúãó¿» 19ÝóÞõáúäó: «ÑóÌõáñ
ãöÕúÑöíøñ ÃóäúÞóÐóäóÇ ãöäú ÃóíúÏöí \áÑøõÚóÇÉö æóÅöäøóåõ \ÓúÊóÞóì áóäóÇ
ÃóíúÖÇð æóÓóÞóì \áúÛóäóãó». 20ÝóÞóÇáó áöÈóäóÇÊöåö: «æóÃóíúäó åõæó¿
áöãóÇÐóÇ ÊóÑóßúÊõäøó \áÑøóÌõáó¿ \ÏúÚõæäóåõ áöíóÃúßõáó ØóÚóÇãÇð».
21ÝóÇÑúÊóÖóì ãõæÓóì Ãóäú íóÓúßõäó ãóÚó \áÑøóÌõáö ÝóÃóÚúØóì ãõæÓóì
ÕóÝøõæÑóÉó \ÈúäóÊóåõ. 22ÝóæóáóÏóÊö \ÈúäÇð ÝóÏóÚóÇ \Óúãóåõ ÌóÑúÔõæãó
áÃóäøóåõ ÞóÇáó: «ßõäúÊõ äóÒöíáÇð Ýöí ÃóÑúÖò ÛóÑöíÈóÉò». 23æóÍóÏóËó Ýöí
Êöáúßó \áÃóíøóÇãö \áúßóËöíÑóÉö Ãóäøó ãóáößó ãöÕúÑó ãóÇÊó. æóÊóäóåøóÏó
Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäó \áúÚõÈõæÏöíøóÉö æóÕóÑóÎõæÇ ÝóÕóÚöÏó ÕõÑóÇÎõåõãú
Åöáóì \ááåö ãöäú ÃóÌúáö \áúÚõÈõæÏöíøóÉö. 24ÝóÓóãöÚó \ááåõ Ãóäöíäóåõãú
ÝóÊóÐóßøóÑó \ááåõ ãöíËóÇÞóåõ ãóÚó ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÅöÓúÍóÇÞó æóíóÚúÞõæÈó.
25æóäóÙóÑó \ááåõ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÚóáöãó \ááåõ.
1æóÃóãøóÇ ãõæÓóì ÝóßóÇäó
íóÑúÚóì Ûóäóãó íóËúÑõæäó Íóãöíåö ßóÇåöäö ãöÏúíóÇäó ÝóÓóÇÞó \áúÛóäóãó
Åöáóì æóÑóÇÁö \áúÈóÑøöíøóÉö æóÌóÇÁó Åöáóì ÌóÈóáö \ááåö ÍõæÑöíÈó.
2æóÙóåóÑó áóåõ ãóáÇóßõ \áÑøóÈøö ÈöáóåöíÈö äóÇÑò ãöäú æóÓóØö ÚõáøóíúÞóÉò
ÝóäóÙóÑó æóÅöÐóÇ \áúÚõáøóíúÞóÉõ ÊóÊóæóÞøóÏõ ÈöÇáäøóÇÑö æó\áúÚõáøóíúÞóÉõ
áóãú Êóßõäú ÊóÍúÊóÑöÞõ! 3ÝóÞóÇáó ãõæÓóì: «Ãóãöíáõ \áÂäó áÃóäúÙõÑó åóÐóÇ
\áúãóäúÙóÑó \áúÚóÙöíãó. áöãóÇÐóÇ áÇó ÊóÍúÊóÑöÞõ \áúÚõáøóíúÞóÉõ¿»
4ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì \áÑøóÈøõ Ãóäøóåõ ãóÇáó áöíóäúÙõÑó äóÇÏóÇåõ \ááåõ ãöäú
æóÓóØö \áúÚõáøóíúÞóÉö æóÞóÇáó: «ãõæÓóì ãõæÓóì». ÝóÞóÇáó: «åóÆóäóÐóÇ».
5ÝóÞóÇáó: «áÇó ÊóÞúÊóÑöÈú Åöáóì åóåõäóÇ. \ÎúáóÚú ÍöÐóÇÁóßó ãöäú
ÑöÌúáóíúßó áÃóäøó \áúãóæúÖöÚó \áøóÐöí ÃóäúÊó æó\ÞöÝñ Úóáóíúåö ÃóÑúÖñ
ãõÞóÏøóÓóÉñ». 6Ëõãøó ÞóÇáó: «ÃóäóÇ Åöáóåõ ÃóÈöíßó Åöáóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãó
æóÅöáóåõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÅöáóåõ íóÚúÞõæÈó». ÝóÛóØøóì ãõæÓóì æóÌúåóåõ
áÃóäøóåõ ÎóÇÝó Ãóäú íóäúÙõÑó Åöáóì \ááåö. 7ÝóÞóÇáó \áÑøóÈøõ: «Åöäøöí
ÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ãóÐóáøóÉó ÔóÚúÈöí \áøóÐöí Ýöí ãöÕúÑó æóÓóãöÚúÊõ
ÕõÑóÇÎóåõãú ãöäú ÃóÌúáö ãõÓóÎøöÑöíåöãú. Åöäøöí ÚóáöãúÊõ ÃóæúÌóÇÚóåõãú
8ÝóäóÒóáúÊõ áöÃõäúÞöÐóåõãú ãöäú ÃóíúÏöí \áúãöÕúÑöíøöíäó æóÃõÕúÚöÏóåõãú
ãöäú Êöáúßó \áÃóÑúÖö Åöáóì ÃóÑúÖò ÌóíøöÏóÉò æóæóÇÓöÚóÉò Åöáóì ÃóÑúÖò
ÊóÝöíÖõ áóÈóäÇð æóÚóÓóáÇð Åöáóì ãóßóÇäö \áúßóäúÚóÇäöíøöíäó æó\áúÍöËøöíøöíäó
æó\áÃóãõæÑöíøöíäó æó\áúÝöÑöÒøöíøöíäó æó\áúÍöæøöíøöíäó æó\áúíóÈõæÓöíøöíäó.
9æóÇáÂäó åõæóÐóÇ ÕõÑóÇÎõ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÞóÏú ÃóÊóì Åöáóíøó
æóÑóÃóíúÊõ ÃóíúÖÇð \áÖøöíÞóÉó \áøóÊöí íõÖóÇíöÞõåõãú ÈöåóÇ
\áúãöÕúÑöíøõæäó 10ÝóÇáÂäó åóáõãøó ÝóÃõÑúÓöáõßó Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó
æóÊõÎúÑöÌõ ÔóÚúÈöí Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ãöÕúÑó». 11ÝóÞóÇáó ãõæÓóì
áöáøóåö: «ãóäú ÃóäóÇ ÍóÊøóì ÃóÐúåóÈó Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó æóÍóÊøóì ÃõÎúÑöÌó
Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ãöÕúÑó¿» 12ÝóÞóÇáó: «Åöäøöí Ãóßõæäõ ãóÚóßó
æóåóÐöåö Êóßõæäõ áóßó \áúÚóáÇóãóÉõ Ãóäøöí ÃóÑúÓóáúÊõßó: ÍöíäóãóÇ
ÊõÎúÑöÌõ \áÔøóÚúÈó ãöäú ãöÕúÑó ÊóÚúÈõÏõæäó \ááåó Úóáóì åóÐóÇ \áúÌóÈóáö».
13ÝóÞóÇáó ãõæÓóì áöáøóåö: «åóÇ ÃóäóÇ ÂÊöí Åöáóì Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
æóÃóÞõæáõ áóåõãú: Åöáóåõ ÂÈóÇÆößõãú ÃóÑúÓóáóäöí Åöáóíúßõãú. ÝóÅöÐóÇ
ÞóÇáõæÇ áöí: ãóÇ \Óúãõåõ¿ ÝóãóÇÐóÇ ÃóÞõæáõ áóåõãú¿» 14ÝóÞóÇáó \ááåõ
áöãõæÓóì: «Ãóåúíóåö \áøóÐöí Ãóåúíóåú». æóÞóÇáó: «åóßóÐóÇ ÊóÞõæáõ áöÈóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó: Ãóåúíóåú ÃóÑúÓóáóäöí Åöáóíúßõãú». 15æóÞóÇáó \ááåõ ÃóíúÖÇð
áöãõæÓóì: «åóßóÐóÇ ÊóÞõæáõ áöÈóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó: íóåúæóåú Åöáóåõ
ÂÈóÇÆößõãú Åöáóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÅöáóåõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÅöáóåõ íóÚúÞõæÈó
ÃóÑúÓóáóäöí Åöáóíúßõãú. åóÐóÇ \Óúãöí Åöáóì \áÃóÈóÏö æóåóÐóÇ ÐößúÑöí
Åöáóì ÏóæúÑò ÝóÏóæúÑò. 16ÇöÐúåóÈú æó\ÌúãóÚú ÔõíõæÎó ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÞõáú
áóåõãõ: \áÑøóÈøõ Åöáóåõ ÂÈóÇÆößõãú Åöáóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÅöÓúÍóÇÞó
æóíóÚúÞõæÈó ÙóåóÑó áöí ÞóÇÆöáÇð: Åöäøöí ÞóÏö \ÝúÊóÞóÏúÊõßõãú æóãóÇ
ÕõäöÚó Èößõãú Ýöí ãöÕúÑó. 17ÝóÞõáúÊõ ÃõÕúÚöÏõßõãú ãöäú ãóÐóáøóÉö ãöÕúÑó
Åöáóì ÃóÑúÖö \áúßóäúÚóÇäöíøöíäó æó\áúÍöËøöíøöíäó æó\áÃóãõæÑöíøöíäó æó\áúÝöÑöÒøöíøöíäó
æó\áúÍöæøöíøöíäó æó\áúíóÈõæÓöíøöíäó Åöáóì ÃóÑúÖò ÊóÝöíÖõ áóÈóäÇð
æóÚóÓóáÇð. 18«ÝóÅöÐóÇ ÓóãöÚõæÇ áöÞóæúáößó ÊóÏúÎõáõ ÃóäúÊó æóÔõíõæÎõ
Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì ãóáößö ãöÕúÑó æóÊóÞõæáõæäó áóåõ: \áÑøóÈøõ
Åöáóåõ \áúÚöÈúÑóÇäöíøöíäó \áúÊóÞóÇäóÇ ÝóÇáÂäó äóãúÖöí ÓóÝóÑó ËóáÇóËóÉö
ÃóíøóÇãò Ýöí \áúÈóÑøöíøóÉö æóäóÐúÈóÍõ áöáÑøóÈøö ÅöáóåöäóÇ. 19æóáóßöäøöí
ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ãóáößó ãöÕúÑó áÇó íóÏóÚõßõãú ÊóãúÖõæäó æóáÇó ÈöíóÏò
ÞóæöíøóÉò 20ÝóÃóãõÏøõ íóÏöí æóÃóÖúÑöÈõ ãöÕúÑó Èößõáøö ÚóÌóÇÆöÈöí \áøóÊöí
ÃóÕúäóÚõ ÝöíåóÇ. æóÈóÚúÏó Ðóáößó íõØúáöÞõßõãú. 21æóÃõÚúØöí äöÚúãóÉð
áöåóÐóÇ \áÔøóÚúÈö Ýöí Úõöíõæäö \áúãöÕúÑöíøöíäó. Ýóíóßõæäõ ÍöíäóãóÇ
ÊóãúÖõæäó Ãóäøóßõãú áÇó ÊóãúÖõæäó ÝóÇÑöÛöíäó. 22Èóáú ÊóØúáõÈõ ßõáøõ \ãúÑóÃóÉò
ãöäú ÌóÇÑóÊöåóÇ æóãöäú äóÒöíáóÉö ÈóíúÊöåóÇ ÃóãúÊöÚóÉó ÝöÖøóÉò
æóÃóãúÊöÚóÉó ÐóåóÈò æóËöíóÇÈÇð æóÊóÖóÚõæäóåóÇ Úóáóì Èóäöíßõãú
æóÈóäóÇÊößõãú. ÝóÊóÓúáöÈõæäó \áúãöÕúÑöíøöíäó».
1ÝóÃóÌóÇÈó ãõæÓóì:
«æóáóßöäú åóÇ åõãú áÇó íõÕóÏøöÞõæäóäöí æóáÇó íóÓúãóÚõæäó áöÞóæúáöí Èóáú
íóÞõæáõæäó áóãú íóÙúåóÑú áóßó \áÑøóÈøõ». 2ÝóÞóÇáó áóåõ \áÑøóÈøõ: «ãóÇ
åóÐöåö Ýöí íóÏößó¿» ÝóÞóÇáó: «ÚóÕÇð». 3ÝóÞóÇáó: «ÇØúÑóÍúåóÇ Åöáóì
\áÃóÑúÖö». ÝóØóÑóÍóåóÇ Åöáóì \áÃóÑúÖö ÝóÕóÇÑóÊú ÍóíøóÉð ÝóåóÑóÈó ãõæÓóì
ãöäúåóÇ. 4Ëõãøó ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ãõÏøó íóÏóßó æóÃóãúÓößú
ÈöÐóäóÈöåóÇ» (ÝóãóÏøó íóÏóåõ æóÃóãúÓóßó Èöåö ÝóÕóÇÑóÊú ÚóÕÇð Ýöí íóÏöåö)
5«áößóíú íõÕóÏøöÞõæÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÙóåóÑó áóßó \áÑøóÈøõ Åöáóåõ ÂÈóÇÆöåöãú
Åöáóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÅöáóåõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÅöáóåõ íóÚúÞõæÈó». 6Ëõãøó ÞóÇáó
áóåõ \áÑøóÈøõ ÃóíúÖÇð: «ÃóÏúÎöáú íóÏóßó Ýöí ÚõÈøößó» ÝóÃóÏúÎóáó íóÏóåõ
Ýöí ÚõÈøöåö Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåóÇ æóÅöÐóÇ íóÏõåõ ÈóÑúÕóÇÁõ ãöËúáó \áËøóáúÌö.
7Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ: «ÑõÏøó íóÏóßó Åöáóì ÚõÈøößó» (ÝóÑóÏøó íóÏóåõ Åöáóì
ÚõÈøöåö Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú ÚõÈøöåö æóÅöÐóÇ åöíó ÞóÏú ÚóÇÏóÊú ãöËúáó
ÌóÓóÏöåö) 8«Ýóíóßõæäõ ÅöÐóÇ áóãú íõÕóÏøöÞõæßó æóáóãú íóÓúãóÚõæÇ áöÕóæúÊö
\áÂíóÉö \áÃõæáóì Ãóäøóåõãú íõÕóÏøöÞõæäó ÕóæúÊó \áÂíóÉö \áÃóÎöíÑóÉö.
9æóíóßõæäõ ÅöÐóÇ áóãú íõÕóÏøöÞõæÇ åóÇÊóíúäö \áÂíóÊóíúäö æóáóãú
íóÓúãóÚõæÇ áöÞóæúáößó Ãóäøóßó ÊóÃúÎõÐõ ãöäú ãóÇÁö \áäøóåúÑö æóÊóÓúßõÈõ
Úóáóì \áúíóÇÈöÓóÉö ÝóíóÕöíÑõ \áúãóÇÁõ \áøóÐöí ÊóÃúÎõÐõåõ ãöäó \áäøóåúÑö
ÏóãÇð Úóáóì \áúíóÇÈöÓóÉö». 10ÝóÞóÇáó ãõæÓóì áöáÑøóÈøö: «ÇÓúÊóãöÚú
ÃóíøõåóÇ \áÓøóíøöÏõ áóÓúÊõ ÃóäóÇ ÕóÇÍöÈó ßóáÇóãò ãõäúÐõ ÃóãúÓö æóáÇó
Ãóæøóáö ãöäú ÃóãúÓö æóáÇó ãöäú Íöíäö ßóáøóãúÊó ÚóÈúÏóßó Èóáú ÃóäóÇ
ËóÞöíáõ \áúÝóãö æó\ááøöÓóÇäö». 11ÝóÞóÇáó áóåõ \áÑøóÈøõ: «ãóäú ÕóäóÚó
áöáúÅöäúÓóÇäö ÝóãÇð Ãóæú ãóäú íóÕúäóÚõ ÃóÎúÑóÓó Ãóæú ÃóÕóãøó Ãóæú
ÈóÕöíÑÇð Ãóæú ÃóÚúãóì¿ ÃóãóÇ åõæó ÃóäóÇ \áÑøóÈøõ¿ 12ÝóÇáÂäó \ÐúåóÈú
æóÃóäóÇ Ãóßõæäõ ãóÚó Ýóãößó æóÃõÚóáøöãõßó ãóÇ ÊóÊóßóáøóãõ Èöåö».
13ÝóÞóÇáó: «ÇÓúÊóãöÚú ÃóíøõåóÇ \áÓøóíøöÏõ ÃóÑúÓöáú ÈöíóÏö ãóäú
ÊõÑúÓöáú». 14ÝóÍóãöíó ÛóÖóÈõ \áÑøóÈøö Úóáóì ãõæÓóì æóÞóÇáó: «ÃóáóíúÓó
åóÇÑõæäõ \ááÇøóæöíøõ ÃóÎóÇßó¿ ÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ åõæó íóÊóßóáøóãõ
æóÃóíúÖÇð åóÇ åõæó ÎóÇÑöÌñ áÇöÓúÊöÞúÈóÇáößó. ÝóÍöíäóãóÇ íóÑóÇßó íóÝúÑóÍõ
ÈöÞóáúÈöåö 15ÝóÊõßóáøöãõåõ æóÊóÖóÚõ \áúßóáöãóÇÊö Ýöí Ýóãöåö æóÃóäóÇ
Ãóßõæäõ ãóÚó Ýóãößó æóãóÚó Ýóãöåö æóÃõÚúáöãõßõãóÇ ãóÇÐóÇ ÊóÕúäóÚóÇäö.
16æóåõæó íõßóáøöãõ \áÔøóÚúÈó Úóäúßó. æóåõæó íóßõæäõ áóßó ÝóãÇð æóÃóäúÊó
Êóßõæäõ áóåõ ÅöáóåÇð. 17æóÊóÃúÎõÐõ Ýöí íóÏößó åóÐöåö \áúÚóÕóÇ \áøóÊöí
ÊóÕúäóÚõ ÈöåóÇ \áÂíóÇÊö». 18ÝóãóÖóì ãõæÓóì æóÑóÌóÚó Åöáóì íóËúÑõæäó
Íóãöíåö æóÞóÇáó áóåõ: «ÃóäóÇ ÃóÐúåóÈõ æóÃóÑúÌöÚõ Åöáóì ÅöÎúæóÊöí \áøóÐöíäó
Ýöí ãöÕúÑó áÃóÑóì åóáú åõãú ÈóÚúÏõ ÃóÍúíóÇÁñ». ÝóÞóÇáó íóËúÑõæäõ
áöãõæÓóì: «ÇÐúåóÈú ÈöÓóáÇóãò». 19æóÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì Ýöí ãöÏúíóÇäó:
«ÇÐúåóÈö \ÑúÌöÚú Åöáóì ãöÕúÑó áÃóäøóåõ ÞóÏú ãóÇÊó ÌóãöíÚõ \áúÞóæúãö \áøóÐöíäó
ßóÇäõæÇ íóØúáõÈõæäó äóÝúÓóßó». 20ÝóÃóÎóÐó ãõæÓóì \ãúÑóÃóÊóåõ æóÈóäöíåö
æóÃóÑúßóÈóåõãú Úóáóì \áúÍóãöíÑö æóÑóÌóÚó Åöáóì ÃóÑúÖö ãöÕúÑó. æóÃóÎóÐó
ãõæÓóì ÚóÕóÇ \ááåö Ýöí íóÏöåö. 21æóÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ÚöäúÏóãóÇ
ÊóÐúåóÈõ áöÊóÑúÌöÚó Åöáóì ãöÕúÑó \äúÙõÑú ÌóãöíÚó \áúÚóÌóÇÆöÈö \áøóÊöí
ÌóÚóáúÊõåóÇ Ýöí íóÏößó æó\ÕúäóÚúåóÇ ÞõÏøóÇãó ÝöÑúÚóæúäó. æóáóßöäøöí
ÃõÔóÏøöÏõ ÞóáúÈóåõ ÍóÊøóì áÇó íõØúáöÞó \áÔøóÚúÈó. 22ÝóÊóÞõæáõ
áöÝöÑúÚóæúäó: åóßóÐóÇ íóÞõæáõ \áÑøóÈøõ: ÅöÓúÑóÇÆöíáõ \Èúäöí \áúÈößúÑõ.
23ÝóÞõáúÊõ áóßó: ÃóØúáöÞö \Èúäöí áöíóÚúÈõÏóäöí ÝóÃóÈóíúÊó Ãóäú
ÊõØúáöÞóåõ. åóÇ ÃóäóÇ ÃóÞúÊõáõ \Èúäóßó \áúÈößúÑó». 24æóÍóÏóËó Ýöí
\áØøóÑöíÞö Ýöí \áúãóäúÒöáö Ãóäøó \áÑøóÈøó \áúÊóÞóÇåõ æóØóáóÈó Ãóäú
íóÞúÊõáóåõ. 25ÝóÃóÎóÐóÊú ÕóÝøõæÑóÉõ ÕóæøóÇäóÉð æóÞóØóÚóÊú ÛõÑúáóÉó
\ÈúäöåóÇ æóãóÓøóÊú ÑöÌúáóíúåö. ÝóÞóÇáóÊú: «Åöäøóßó ÚóÑöíÓõ Ïóãò áöí».
26ÝóÇäúÝóßøó Úóäúåõ. ÍöíäóÆöÐò ÞóÇáóÊú: «ÚóÑöíÓõ Ïóãò ãöäú ÃóÌúáö
\áúÎöÊóÇäö». 27æóÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöåóÇÑõæäó: «ÇÐúåóÈú Åöáóì \áúÈóÑøöíøóÉö
áÇöÓúÊöÞúÈóÇáö ãõæÓóì». ÝóÐóåóÈó æó\áúÊóÞóÇåõ Ýöí ÌóÈóáö \ááåö
æóÞóÈøóáóåõ. 28ÝóÃóÎúÈóÑó ãõæÓóì åóÇÑõæäó ÈöÌóãöíÚö ßóáÇóãö \áÑøóÈøö
\áøóÐöí ÃóÑúÓóáóåõ æóÈößõáøö \áÂíóÇÊö \áøóÊöí ÃóæúÕóÇåõ ÈöåóÇ. 29Ëõãøó
ãóÖóì ãõæÓóì æóåóÇÑõæäõ æóÌóãóÚóÇ ÌóãöíÚó ÔõíõæÎö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
30ÝóÊóßóáøóãó åóÇÑõæäõ ÈöÌóãöíÚö \áúßóáÇóãö \áøóÐöí ßóáøóãó \áÑøóÈøõ
ãõæÓóì Èöåö æóÕóäóÚó \áÂíóÇÊö ÃóãóÇãó Úõíõæäö \áÔøóÚúÈö. 31ÝóÂãóäó
\áÔøóÚúÈõ. æóáóãøóÇ ÓóãöÚõæÇ Ãóäøó \áÑøóÈøó \ÝúÊóÞóÏó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
æóÃóäøóåõ äóÙóÑó ãóÐóáøóÊóåõãú ÎóÑøõæÇ æóÓóÌóÏõæÇ.
1æóÈóÚúÏó
Ðóáößó ÏóÎóáó ãõæÓóì æóåóÇÑõæäõ æóÞóÇáÇó áöÝöÑúÚóæúäó: «åóßóÐóÇ íóÞõæáõ
\áÑøóÈøõ Åöáóåõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó: ÃóØúáöÞú ÔóÚúÈöí áöíõÚóíøöÏõæÇ áöí Ýöí
\áúÈóÑøöíøóÉö». 2ÝóÞóÇáó ÝöÑúÚóæúäõ: «ãóäú åõæó \áÑøóÈøõ ÍóÊøóì ÃóÓúãóÚó
áöÞóæúáöåö ÝóÃõØúáöÞó ÅöÓúÑóÇÆöíáó¿ áÇó ÃóÚúÑöÝõ \áÑøóÈøó æóÅöÓúÑóÇÆöíáó
áÇó ÃõØúáöÞõåõ». 3ÝóÞóÇáÇó: «Åöáóåõ \áúÚöÈúÑóÇäöíøöíäó ÞóÏö \áúÊóÞóÇäóÇ
ÝóäóÐúåóÈõ ÓóÝóÑó ËóáÇóËóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí \áúÈóÑøöíøóÉö æóäóÐúÈóÍõ
áöáÑøóÈøö ÅöáóåöäóÇ áöÆóáÇøó íõÕöíÈóäóÇ ÈöÇáúæóÈóÅö Ãóæú ÈöÇáÓøóíúÝö».
4ÝóÞóÇáó áóåõãóÇ ãóáößõ ãöÕúÑó: «áöãóÇÐóÇ íóÇ ãõæÓóì æóåóÇÑõæäõ
ÊõÈóØøöáÇóäö \áÔøóÚúÈó ãöäú ÃóÚúãóÇáöåö¿ \öÐúåóÈóÇ Åöáóì
ÃóËúÞóÇáößõãóÇ». 5æóÞóÇáó ÝöÑúÚóæúäõ: «åõæóÐóÇ \áÂäó ÔóÚúÈõ \áÃóÑúÖö
ßóËöíÑñ æóÃóäúÊõãóÇ ÊõÑöíÍóÇäöåöãú ãöäú ÃóËúÞóÇáöåöãú». 6ÝóÃóãóÑó
ÝöÑúÚóæúäõ Ýöí Ðóáößó \áúíóæúãö ãõÓóÎøöÑöí \áÔøóÚúÈö æóãõÏóÈøöÑöíåö
ÞóÇÆöáÇð: 7«áÇó ÊóÚõæÏõæÇ ÊõÚúØõæäó \áÔøóÚúÈó ÊöÈúäÇð áöÕõäúÚö \ááøöÈúäö
ßóÃóãúÓö æóÃóæøóáó ãöäú ÃóãúÓö. áöíóÐúåóÈõæÇ åõãú æóíóÌúãóÚõæÇ ÊöÈúäÇð
áÃóäúÝõÓöåöãú. 8æóãöÞúÏóÇÑó \ááøöÈúäö \áøóÐöí ßóÇäõæÇ íóÕúäóÚõæäóåõ
ÃóãúÓö æóÃóæøóáó ãöäú ÃóãúÓö ÊóÌúÚóáõæäó Úóáóíúåöãú. áÇó ÊóäúÞõÕõæÇ
ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõãú ãõÊóßóÇÓöáõæäó áöÐóáößó íóÕúÑõÎõæäó ÞóÇÆöáöíäó:
äóÐúåóÈõ æóäóÐúÈóÍõ áÅöáóåöäóÇ. 9áöíõËóÞøóáö \áúÚóãóáõ Úóáóì \áúÞóæúãö
ÍóÊøóì íóÔúÊóÛöáõæÇ Èöåö æóáÇó íóáúÊóÝöÊõæÇ Åöáóì ßóáÇóãö \áúßóÐöÈö».
10ÝóÎóÑóÌó ãõÓóÎøöÑõæ \áÔøóÚúÈö æóãõÏóÈøöÑõæåõ æóÞóÇáõæÇ áöáÔøóÚúÈó:
«åóßóÐóÇ íóÞõæáõ ÝöÑúÚóæúäõ: áóÓúÊõ ÃõÚúØöíßõãú ÊöÈúäÇð. 11ÇÐúåóÈõæÇ
ÃóäúÊõãú æóÎõÐõæÇ áÃóäúÝõÓößõãú ÊöÈúäÇð ãöäú ÍóíúËõ ÊóÌöÏõæäó. Åöäøóåõ
áÇó íõäúÞóÕõ ãöäú Úóãóáößõãú ÔóíúÁñ».
12ÝóÊóÝóÑøóÞó
\áÔøóÚúÈõ Ýöí ßõáøö ÃóÑúÖö ãöÕúÑó áöíóÌúãóÚõæÇ ÞóÔøÇð ÚöæóÖÇð Úóäö
\áÊøöÈúäö. 13æóßóÇäó \áúãõÓóÎøöÑõæäó íõÚóÌøöáõæäóåõãú ÞóÇÆöáöíäó:
«ßóãøöáõæÇ ÃóÚúãóÇáóßõãú ÃóãúÑó ßõáøö íóæúãò Èöíóæúãöåö ßóãóÇ ßóÇäó
ÍöíäóãóÇ ßóÇäó \áÊøöÈúäõ». 14ÝóÖõÑöÈó ãõÏóÈøöÑõæ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó \áøóÐöíäó
ÃóÞóÇãóåõãú Úóáóíúåöãú ãõÓóÎøöÑõæ ÝöÑúÚóæúäó æóÞöíáó áóåõãú: «áöãóÇÐóÇ
áóãú ÊõßóãøöáõæÇ ÝóÑöíÖóÊóßõãú ãöäú ÕõäúÚö \ááøöÈúäö ÃóãúÓö æó\áúíóæúãó
ßóÇáÃóãúÓö æóÃóæøóáó ãöäú ÃóãúÓö¿» 15ÝóÃóÊóì ãõÏóÈøöÑõæ Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÕóÑóÎõæÇ Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó ÞóÇÆöáöíäó: «áöãóÇÐóÇ ÊóÝúÚóáõ
åóßóÐóÇ ÈöÚóÈöíÏößó¿ 16ÇóáÊøöÈúäõ áóíúÓó íõÚúØóì áöÚóÈöíÏößó æó\ááøöÈúäõ
íóÞõæáõæäó áóäóÇ \ÕúäóÚõæåõ æóåõæóÐóÇ ÚóÈöíÏõßó ãóÖúÑõæÈõæäó æóÞóÏú
ÃóÎúØóÃó ÔóÚúÈõßó». 17ÝóÞóÇáó: «ãõÊóßóÇÓöáõæäó ÃóäúÊõãú ãõÊóßóÇÓöáõæäó.
áöÐóáößó ÊóÞõæáõæäó: äóÐúåóÈõ æóäóÐúÈóÍõ áöáÑøóÈøö. 18ÝóÇáÂäó \ÐúåóÈõæÇ
\ÚúãóáõæÇ. æóÊöÈúäñ áÇó íõÚúØóì áóßõãú æóãöÞúÏóÇÑó \ááøöÈúäö
ÊõÞóÏøöãõæäóåõ».
19ÝóÑóÃóì
ãõÏóÈøöÑõæ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÃóäúÝõÓóåõãú Ýöí ÈóáöíøóÉò ÅöÐú Þöíáó
áóåõãú áÇó ÊõäóÞøöÕõæÇ ãöäú áöÈúäößõãú ÃóãúÑó ßõáøö íóæúãò Èöíóæúãöåö.
20æóÕóÇÏóÝõæÇ ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó æó\ÞöÝóíúäö áöáöÞóÇÆöåöãú Íöíäó ÎóÑóÌõæÇ
ãöäú áóÏõäú ÝöÑúÚóæúäó. 21ÝóÞóÇáõæÇ áóåõãóÇ: «íóäúÙõÑõ \áÑøóÈøõ
ÅöáóíúßõãóÇ æóíóÞúÖöí áÃóäøóßõãóÇ ÃóäúÊóäúÊõãóÇ ÑóÇÆöÍóÊóäóÇ Ýöí
Úóíúäóíú ÝöÑúÚóæúäó æóÝöí Úõíõæäö ÚóÈöíÏöåö ÍóÊøóì ÊõÚúØöíóÇ ÓóíúÝÇð Ýöí
ÃóíúÏöíåöãú áöíóÞúÊõáõæäóÇ». 22ÝóÑóÌóÚó ãõæÓóì Åöáóì \áÑøóÈøö æóÞóÇáó:
«íóÇ ÓóíøöÏõ áöãóÇÐóÇ ÃóÓóÃúÊó Åöáóì åóÐóÇ \áÔøóÚúÈö¿ áöãóÇÐóÇ
ÃóÑúÓóáúÊóäöí¿ 23ÝóÅöäøóåõ ãõäúÐõ ÏóÎóáúÊõ Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó áÃóÊóßóáøóãó
ÈöÇÓúãößó ÃóÓóÇÁó Åöáóì åóÐóÇ \áÔøóÚúÈö. æóÃóäúÊó áóãú ÊõÎóáøöÕú
ÔóÚúÈóßó».
1ÝóÞóÇáó
\áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ÇáÂäó ÊóäúÙõÑõ ãóÇ ÃóäóÇ ÃóÝúÚóáõ ÈöÝöÑúÚóæúäó.
ÝóÅöäøóåõ ÈöíóÏò ÞóæöíøóÉò íõØúáöÞõåõãú æóÈöíóÏò ÞóæöíøóÉò íóØúÑõÏõåõãú
ãöäú ÃóÑúÖöåö».
2Ëõãøó
ÞóÇáó \ááåõ áöãõæÓóì: «ÃóäóÇ \áÑøóÈøõ. 3æóÃóäóÇ ÙóåóÑúÊõ áÅöÈúÑóÇåöíãó
æóÅöÓúÍóÇÞó æóíóÚúÞõæÈó ÈöÃóäøöí \áúÅöáóåõ \áúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ßõáøö
ÔóíúÁò. æóÃóãøóÇ ÈöÇÓúãöí «íóåúæóåú» Ýóáóãú ÃõÚúÑóÝú ÚöäúÏóåõãú.
4æóÃóíúÖÇð ÃóÞóãúÊõ ãóÚóåõãú ÚóåúÏöí: Ãóäú ÃõÚúØöíóåõãú ÃóÑúÖó ßóäúÚóÇäó
ÃóÑúÖó ÛõÑúÈóÊöåöãö \áøóÊöí ÊóÛóÑøóÈõæÇ ÝöíåóÇ. 5æóÃóäóÇ ÃóíúÖÇð ÞóÏú
ÓóãöÚúÊõ Ãóäöíäó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó \áøóÐöíäó íóÓúÊóÚúÈöÏõåõãõ
\áúãöÕúÑöíøõæäó æóÊóÐóßøóÑúÊõ ÚóåúÏöí. 6áöÐóáößó Þõáú áöÈóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó: ÃóäóÇ \áÑøóÈøõ. æóÃóäóÇ ÃõÎúÑöÌõßõãú ãöäú ÊóÍúÊö ÃóËúÞóÇáö
\áúãöÕúÑöíøöíäó æóÃõäúÞöÐõßõãú ãöäú ÚõÈõæÏöíøóÊöåöãú æóÃõÎóáøöÕõßõãú
ÈöÐöÑóÇÚò ãóãúÏõæÏóÉò æóÈöÃóÍúßóÇãò ÚóÙöíãóÉò 7æóÃóÊøóÎöÐõßõãú áöí
ÔóÚúÈÇð æóÃóßõæäõ áóßõãú ÅöáóåÇð. ÝóÊóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ \áÑøóÈøõ
Åöáóåõßõãõ \áøóÐöí íõÎúÑöÌõßõãú ãöäú ÊóÍúÊö ÃóËúÞóÇáö \áúãöÕúÑöíøöíäó.
8æóÃõÏúÎöáõßõãú Åöáóì \áÃóÑúÖö \áøóÊöí ÑóÝóÚúÊõ íóÏöí Ãóäú ÃõÚúØöíóåóÇ
áÅöÈúÑóÇåöíãó æóÅöÓúÍóÇÞó æóíóÚúÞõæÈó. æóÃõÚúØöíóßõãú ÅöíøóÇåóÇ
ãöíÑóÇËÇð. ÃóäóÇ \áÑøóÈøõ». 9Ýóßóáøóãó ãõæÓóì Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó åóßóÐóÇ
æóáóßöäú áóãú íóÓúãóÚõæÇ áöãõæÓóì ãöäú ÕöÛóÑö \áäøóÝúÓö æóãöäó
\áúÚõÈõæÏöíøóÉö \áúÞóÇÓöíóÉö.
10Ëõãøó
ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: 11«ÇõÏúÎõáú Þõáú áöÝöÑúÚóæúäó ãóáößö ãöÕúÑó
Ãóäú íõØúáöÞó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÃóÑúÖöåö». 12ÝóÊóßóáøóãó ãõæÓóì
ÃóãóÇãó \áÑøóÈøö ÞóÇÆöáÇð: «åõæóÐóÇ Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó áóãú íóÓúãóÚõæÇ
áöí ÝóßóíúÝó íóÓúãóÚõäöí ÝöÑúÚóæúäõ æóÃóäóÇ ÃóÛúáóÝõ \áÔøóÝóÊóíúäö¿»
13Ýóßóáøóãó \áÑøóÈøõ ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó æóÃóæúÕóì ãóÚóåõãóÇ Åöáóì Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÅöáóì ÝöÑúÚóæúäó ãóáößö ãöÕúÑó Ýöí ÅöÎúÑóÇÌö Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÃóÑúÖö ãöÕúÑó.
14åóÄõáÇóÁö
ÑõÄóÓóÇÁõ ÈõíõæÊö ÂÈóÇÆöåöãú: Èóäõæ ÑóÃõæÈóíúäó ÈößúÑö ÅöÓúÑóÇÆöíáó:
Íóäõæßõ æóÝóáøõæ æóÍóÕúÑõæäõ æóßóÑúãöí. åóÐöåö ÚóÔóÇÆöÑõ ÑóÃõæÈóíúäó.
15æóÈóäõæ ÔóãúÚõæäó: íóãõæÆöíáõ æóíóÇãöíäõ æóÃõæåóÏõ æóíóÇßöíäõ
æóÕõæÍóÑõ æóÔóÃõæáõ \Èúäõ \áúßóäúÚóÇäöíøóÉö. åóÐöåö ÚóÔóÇÆöÑõ ÔóãúÚõæäó.
16æóåóÐöåö ÃóÓúãóÇÁõ Èóäöí áÇóæöí ÈöÍóÓóÈö ãóæóÇáöíÏöåöãú: ÌóÑúÔõæäõ
æóÞóåóÇÊõ æóãóÑóÇÑöí. æóßóÇäóÊú Óöäõæ ÍóíóÇÉö áÇóæöí ãöÆóÉð æóÓóÈúÚÇð
æóËóáÇóËöíäó ÓóäóÉð. 17ÇöÈúäóÇ ÌóÑúÔõæäó: áöÈúäöí æóÔóãúÚöí ÈöÍóÓóÈö
ÚóÔóÇÆöÑöåöãóÇ. 18æóÈóäõæ ÞóåóÇÊó: ÚóãúÑóÇãõ æóíöÕúåóÇÑõ æóÍóÈúÑõæäõ
æóÚõÒøöíÆöíáõ. æóßóÇäóÊú Óöäõæ ÍóíóÇÉö ÞóåóÇÊó ãöÆóÉð æóËóáÇóËÇð
æóËóáÇóËöíäó ÓóäóÉð. 19æóÇÈúäóÇ ãóÑóÇÑöí: ãóÍúáöí æóãõæÔöí. åóÐöåö
ÚóÔóÇÆöÑõ \ááÇøóæöíøöíäó ÈöÍóÓóÈö ãóæóÇáöíÏöåöãú. 20æóÃóÎóÐó ÚóãúÑóÇãõ
íõæßóÇÈóÏó ÚóãøóÊóåõ ÒóæúÌóÉð áóåõ. ÝóæóáóÏóÊú áóåõ åóÇÑõæäó æóãõæÓóì.
æóßóÇäóÊú Óöäõæ ÍóíóÇÉö ÚóãúÑóÇãó ãöÆóÉð æóÓóÈúÚÇð æóËóáÇóËöíäó ÓóäóÉð.
21æóÈóäõæ íöÕúåóÇÑó: ÞõæÑóÍõ æóäóÇÝóÌõ æóÐößúÑöí. 22æóÈóäõæ ÚõÒøöíÆöíáó:
ãöíÔóÇÆöíáõ æóÃóáúÕóÇÝóÇäõ æóÓöÊúÑöí. 23æóÃóÎóÐó åóÇÑõæäõ ÃóáöíÔóÇÈóÚó
ÈöäúÊó ÚóãøöíäóÇÏóÇÈó ÃõÎúÊó äóÍúÔõæäó ÒóæúÌóÉð áóåõ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ
äóÇÏóÇÈó æóÃóÈöíåõæó æóÃóáöÚóÇÒóÇÑó æóÅöíËóÇãóÇÑó. 24æóÈóäõæ ÞõæÑóÍó
ÃóÓøöíÑõ æóÃóáúÞóÇäóÉõ æóÃóÈöíóÇÓóÇÝõ. åóÐöåö ÚóÔóÇÆöÑõ \áúÞõæÑóÍöíøöíäó.
25æóÃóáöÚóÇÒóÇÑõ Èúäõ åóÇÑõæäó ÃóÎóÐó áöäóÝúÓöåö ãöäú ÈóäóÇÊö
ÝõæØöíÆöíáó ÒóæúÌóÉð ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÝöíäóÍóÇÓó. åóÄõáÇóÁö åõãú
ÑõÄóÓóÇÁõ ÂÈóÇÁö \ááÇøóæöíøöíäó ÈöÍóÓóÈö ÚóÔóÇÆöÑöåöãú.
26åóÐóÇäö
åõãóÇ åóÇÑõæäõ æóãõæÓóì \ááøóÐóÇäö ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áóåõãóÇ: «ÃóÎúÑöÌóÇ
Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÃóÑúÖö ãöÕúÑó» ÈöÍóÓóÈö ÃóÌúäóÇÏöåöãú. 27åõãóÇ \ááøóÐóÇäö
ßóáøóãóÇ ÝöÑúÚóæúäó ãóáößó ãöÕúÑó Ýöí ÅöÎúÑóÇÌö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú
ãöÕúÑó. åóÐóÇäö åõãóÇ ãõæÓóì æóåóÇÑõæäõ.
28æóßóÇäó
íóæúãó ßóáøóãó \áÑøóÈøõ ãõæÓóì Ýöí ÃóÑúÖö ãöÕúÑó 29Ãóäøó \áÑøóÈøó ÞóÇáó
óáåõ: «ÃóäóÇ \áÑøóÈøõ. ßóáøöãú ÝöÑúÚóæúäó ãóáößó ãöÕúÑó Èößõáøö ãóÇ
ÃóäóÇ Ãõßóáøöãõßó Èöåö». 30ÝóÞóÇáó ãõæÓóì ÃóãóÇãó \áÑøóÈøö: «åóÇ ÃóäóÇ
ÃóÛúáóÝõ \áÔøóÝóÊóíúäö. ÝóßóíúÝó íóÓúãóÚõ áöí ÝöÑúÚóæúäõ¿»
\óáÃóÕúÍóÇÍõ \áÓøóÇÈöÚõ
(Åöáóì Ú 24)
1ÝóÞóÇáó
\áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ٱäúÙõÑú! ÃóäóÇ ÌóÚóáúÊõßó ÅöáóåÇð áöÝöÑúÚóæúäó.
æóåóÇÑõæäõ ÃóÎõæßó íóßõæäõ äóÈöíøóßó. 2ÃóäúÊó ÊóÊóßóáøóãõ Èößõáøö ãóÇ
ÂãõÑõßó æóåóÇÑõæäõ ÃóÎõæßó íõßóáøöãõ ÝöÑúÚóæúäó áöíõØúáöÞó Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÃóÑúÖöåö. 3æóáóßöäøöí ÃõÞóÓøöí ÞóáúÈó ÝöÑúÚóæúäó
æóÃõßóËøöÑõ ÂíóÇÊöí æóÚóÌóÇÆöÈöí Ýöí ÃóÑúÖö ãöÕúÑó. 4æóáÇó íóÓúãóÚõ
áóßõãóÇ ÝöÑúÚóæúäõ ÍóÊøóì ÃóÌúÚóáó íóÏöí Úóáóì ãöÕúÑó ÝóÃõÎúÑöÌó
ÃóÌúäóÇÏöí ÔóÚúÈöí Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÃóÑúÖö ãöÕúÑó ÈöÃóÍúßóÇãò
ÚóÙöíãóÉò. 5ÝóíóÚúÑöÝõ \áúãöÕúÑöíøõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ \áÑøóÈøõ ÍöíäóãóÇ
ÃóãõÏøõ íóÏöí Úóáóì ãöÕúÑó æóÃõÎúÑöÌõ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú
Èóíúäöåöãú». 6ÝóÝóÚóáó ãõæÓóì æóåóÇÑõæäõ ßóãóÇ ÃóãóÑóåõãóÇ \áÑøóÈøõ.
åóßóÐóÇ ÝóÚóáÇó. 7æóßóÇäó ãõæÓóì \Èúäó ËóãóÇäöíäó ÓóäóÉð æóåóÇÑõæäõ
\Èúäó ËóáÇóËò æóËóãóÇäöíäó ÓóäóÉð Íöíäó ßóáøóãóÇ ÝöÑúÚóæúäó.
8æóÞóÇáó
\áÑøóÈøõ áöãõæÓóì æóåóÇÑõæäó: 9«ÅöÐóÇ ßóáøóãóßõãóÇ ÝöÑúÚóæúäõ ÞóÇÆöáÇð:
åóÇÊöíóÇ ÚóÌöíÈóÉð ÊóÞõæáõ áöåóÇÑõæäó: ÎõÐú ÚóÕóÇßó æó\ØúÑóÍúåóÇ ÃóãóÇãó
ÝöÑúÚóæúäó ÝóÊóÕöíÑó ËõÚúÈóÇäÇð». 10ÝóÏóÎóáó ãõæÓóì æóåóÇÑõæäõ Åöáóì
ÝöÑúÚóæúäó æóÝóÚóáÇó åóßóÐóÇ ßóãóÇ ÃóãóÑó \áÑøóÈøõ. ØóÑóÍó åóÇÑõæäõ
ÚóÕóÇåõ ÃóãóÇãó ÝöÑúÚóæúäó æóÃóãóÇãó ÚóÈöíÏöåö ÝóÕóÇÑóÊú ËõÚúÈóÇäÇð.
11ÝóÏóÚóÇ ÝöÑúÚóæúäõ ÃóíúÖÇð \áúÍõßóãóÇÁó æó\áÓøóÍóÑóÉó ÝóÝóÚóáó
ÚóÑøóÇÝõæ ãöÕúÑó ÃóíúÖÇð ÈöÓöÍúÑöåöãú ßóÐóáößó. 12ØóÑóÍõæÇ ßõáøõ æó\ÍöÏò
ÚóÕóÇåõ ÝóÕóÇÑóÊö \áúÚöÕöíøõ ËóÚóÇÈöíäó. æóáóßöäú ÚóÕóÇ åóÇÑõæäó \ÈúÊóáóÚóÊú
ÚöÕöíøóåõãú. 13ÝóÇÔúÊóÏøó ÞóáúÈõ ÝöÑúÚóæúäó Ýóáóãú íóÓúãóÚú áóåõãóÇ
ßóãóÇ Êóßóáøóãó \áÑøóÈøõ.
14Ëõãøó
ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ÞóáúÈõ ÝöÑúÚóæúäó ÛóáöíÙñ. ÞóÏú ÃóÈóì Ãóäú
íõØúáöÞó \áÔøóÚúÈó. 15ÇöÐúåóÈú Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó Ýöí \áÕøóÈóÇÍö. Åöäøóåõ
íóÎúÑõÌõ Åöáóì \áúãóÇÁö æóÞöÝú áöáöÞóÇÆöåö Úóáóì ÍóÇÝóÉö \áäøóåúÑö. æó\áúÚóÕóÇ
\áøóÊöí ÊóÍóæøóáóÊú ÍóíøóÉð ÊóÃúÎõÐõåóÇ Ýöí íóÏößó. 16æóÊóÞõæáõ áóåõ:
\áÑøóÈøõ Åöáóåõ \áúÚöÈúÑóÇäöíøöíäó ÃóÑúÓóáóäöí Åöáóíúßó ÞóÇÆöáÇð:
ÃóØúáöÞú ÔóÚúÈöí áöíóÚúÈõÏõæäöí Ýöí \áúÈóÑøöíøóÉö. æóåõæóÐóÇ ÍóÊøóì
\áÂäó áóãú ÊóÓúãóÚú. 17åóßóÐóÇ íóÞõæáõ \áÑøóÈøõ: ÈöåóÐóÇ ÊóÚúÑöÝõ Ãóäøöí
ÃóäóÇ \áÑøóÈøõ: åóÇ ÃóäóÇ ÃóÖúÑöÈõ ÈöÇáúÚóÕóÇ \áøóÊöí Ýöí íóÏöí Úóáóì
\áúãóÇÁö \áøóÐöí Ýöí \áäøóåúÑö ÝóíóÊóÍóæøóáõ ÏóãÇð. 18æóíóãõæÊõ
\áÓøóãóßõ \áøóÐöí Ýöí \áäøóåúÑö æóíóäúÊöäõ \áäøóåúÑõ. ÝóíóÚóÇÝõ
\áúãöÕúÑöíøõæäó Ãóäú íóÔúÑóÈõæÇ ãóÇÁð ãöäó \áäøóåúÑö».
19Ëõãøó
ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «Þõáú áöåóÇÑõæäó: ÎõÐú ÚóÕóÇßó æóãõÏøó íóÏóßó
Úóáóì ãöíóÇåö \áúãöÕúÑöíøöíäó Úóáóì ÃóäúåóÇÑöåöãú æóÚóáóì ÓóæóÇÞöíåöãú
æóÚóáóì ÂÌóÇãöåöãú æóÚóáóì ßõáøö ãõÌúÊóãóÚóÇÊö ãöíóÇåöåöãú áöÊóÕöíÑó
ÏóãÇð. Ýóíóßõæäó Ïóãñ Ýöí ßõáøö ÃóÑúÖö ãöÕúÑó Ýöí \áÃóÎúÔóÇÈö æóÝöí
\áÃóÍúÌóÇÑö». 20ÝóÝóÚóáó ãõæÓóì æóåóÇÑõæäõ åóßóÐóÇ ßóãóÇ ÃóãóÑó
\áÑøóÈøõ. ÑóÝóÚó \áúÚóÕóÇ æóÖóÑóÈó \áúãóÇÁó \áøóÐöí Ýöí \áäøóåúÑö
ÃóãóÇãó Úóíúäóíú ÝöÑúÚóæúäó æóÃóãóÇãó Úõíõæäö ÚóÈöíÏöåö ÝóÊóÍóæøóáó
ßõáøõ \áúãóÇÁö \áøóÐöí Ýöí \áäøóåúÑö ÏóãÇð. 21æóãóÇÊó \áÓøóãóßõ \áøóÐöí
Ýöí \áäøóåúÑö æóÃóäúÊóäó \áäøóåúÑõ Ýóáóãú íóÞúÏöÑö \áúãöÕúÑöíøõæäó Ãóäú
íóÔúÑóÈõæÇ ãóÇÁð ãöäó \áäøóåúÑö. æóßóÇäó \áÏøóãõ Ýöí ßõáøö ÃóÑúÖö
ãöÕúÑó. 22æóÝóÚóáó ÚóÑøóÇÝõæ ãöÕúÑó ßóÐóáößó ÈöÓöÍúÑöåöãú. ÝóÇÔúÊóÏøó
ÞóáúÈõ ÝöÑúÚóæúäó Ýóáóãú íóÓúãóÚú áóåõãóÇ ßóãóÇ Êóßóáøóãó \áÑøóÈøõ.
23Ëõãøó
\äúÕóÑóÝó ÝöÑúÚóæúäõ æóÏóÎóáó ÈóíúÊóåõ æóáóãú íõæóÌøöåú ÞóáúÈóåõ Åöáóì
åóÐóÇ ÃóíúÖÇð. 24æóÍóÝóÑó ÌóãöíÚõ \áúãöÕúÑöíøöíäó ÍóæóÇáóíö \áäøóåúÑö
áÃóÌúáö ãóÇÁò áöíóÔúÑóÈõæÇ áÃóäøóåõãú áóãú íóÞúÏöÑõæÇ Ãóäú íóÔúÑóÈõæÇ
ãöäú ãóÇÁö \áäøóåúÑö.
\óáÃóÕúÍóÇÍõ \áËøóÇãöäõ
(ãóÚó 7: 25)
1æóáóãøóÇ
ßóãõáóÊú ÓóÈúÚóÉõ ÃóíøóÇãò ÈóÚúÏó ãóÇ ÖóÑóÈó \áÑøóÈøõ \áäøóåúÑó (Õ 8: 1)
ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ÇÏúÎõáú Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó æóÞõáú áóåõ: åóßóÐóÇ
íóÞõæáõ \áÑøóÈøõ: ÃóØúáöÞú ÔóÚúÈöí áöíóÚúÈõÏõæäöí. 2æóÅöäú ßõäúÊó
ÊóÃúÈóì Ãóäú ÊõØúáöÞóåõãú ÝóåóÇ ÃóäóÇ ÃóÖúÑöÈõ ÌóãöíÚó ÊõÎõæãößó
ÈöÇáÖøóÝóÇÏöÚö. 3ÝóíóÝöíÖõ \áäøóåúÑõ ÖóÝóÇÏöÚó. ÝóÊóÕúÚóÏõ æóÊóÏúÎõáõ
Åöáóì ÈóíúÊößó æóÅöáóì ãöÎúÏóÚö ÝöÑóÇÔößó æóÚóáóì ÓóÑöíÑößó æóÅöáóì
ÈõíõæÊö ÚóÈöíÏößó æóÚóáóì ÔóÚúÈößó æóÅöáóì ÊóäóÇäöíÑößó æóÅöáóì
ãóÚóÇÌöäößó. 4Úóáóíúßó æóÚóáóì ÔóÚúÈößó æóÚóÈöíÏößó ÊóÕúÚóÏõ
\áÖøóÝóÇÏöÚõ».
5ÝóÞóÇáó
\áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «Þõáú áöåóÇÑõæäó: ãõÏøó íóÏóßó ÈöÚóÕóÇßó Úóáóì
\áÃóäúåóÇÑö æó\áÓøóæóÇÞöí æó\áÂÌóÇãö æóÃóÕúÚöÏö \áÖøóÝóÇÏöÚó Úóáóì
ÃóÑúÖö ãöÕúÑó». 6ÝóãóÏøó åóÇÑõæäõ íóÏóåõ Úóáóì ãöíóÇåö ãöÕúÑó ÝóÕóÚöÏóÊö
\áÖøóÝóÇÏöÚõ æóÛóØøóÊú ÃóÑúÖó ãöÕúÑó. 7æóÝóÚóáó ßóÐóáößó \áúÚóÑøóÇÝõæäó
ÈöÓöÍúÑöåöãú æóÃóÕúÚóÏõæÇ \áÖøóÝóÇÏöÚó Úóáóì ÃóÑúÖö ãöÕúÑó.
8ÝóÏóÚóÇ
ÝöÑúÚóæúäõ ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó æóÞóÇáó: «ÕóáøöíóÇ Åöáóì \áÑøóÈøö
áöíóÑúÝóÚó \áÖøóÝóÇÏöÚó Úóäøöí æóÚóäú ÔóÚúÈöí ÝóÃõØúáöÞó \áÔøóÚúÈó
áöíóÐúÈóÍõæÇ áöáÑøóÈøö». 9ÝóÞóÇáó ãõæÓóì áöÝöÑúÚóæúäó: «Úóíøöäú áöí
ãóÊóì ÃõÕóáøöí áÃóÌúáößó æóáÃóÌúáö ÚóÈöíÏößó æóÔóÚúÈößó áöÞóØúÚö
\áÖøóÝóÇÏöÚö Úóäúßó æóÚóäú ÈõíõæÊößó. æóáóßöäøóåóÇ ÊóÈúÞóì Ýöí
\áäøóåúÑö». 10ÝóÞóÇáó: «ÛóÏÇð». ÝóÞóÇáó: «ßóÞóæúáößó». áößóíú ÊóÚúÑöÝó
Ãóäú áóíúÓó ãöËúáõ \áÑøóÈøö ÅöáóåöäóÇ. 11ÝóÊóÑúÊóÝöÚõ \áÖøóÝóÇÏöÚõ
Úóäúßó æóÚóäú ÈõíõæÊößó æóÚóÈöíÏößó æóÔóÚúÈößó. æóáóßöäøóåóÇ ÊóÈúÞóì Ýöí
\áäøóåúÑö». 12Ëõãøó
ÎóÑóÌó ãõæÓóì æóåóÇÑõæäõ ãöäú áóÏõäú ÝöÑúÚóæúäó æóÕóÑóÎó ãõæÓóì Åöáóì
\áÑøóÈøö ãöäú ÃóÌúáö \áÖøóÝóÇÏöÚö \áøóÊöí ÌóÚóáóåóÇ Úóáóì ÝöÑúÚóæúäó
13ÝóÝóÚóáó \áÑøóÈøõ ßóÞóæúáö ãõæÓóì. ÝóãóÇÊóÊö \áÖøóÝóÇÏöÚõ ãöäó
\áúÈõíõæÊö æó\áÏøõæÑö æó\áúÍõÞõæáö. 14æóÌóãóÚõæåóÇ ßõæóãÇð ßóËöíÑóÉð
ÍóÊøóì ÃóäúÊóäóÊö \áÃóÑúÖõ. 15ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÝöÑúÚóæúäõ Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÍóÕóáó \áúÝóÑóÌõ ÃóÛúáóÙó ÞóáúÈóåõ æóáóãú íóÓúãóÚú áóåõãóÇ ßóãóÇ
Êóßóáøóãó \áÑøóÈøõ.
16Ëõãøó
ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «Þõáú áöåóÇÑõæäó: ãõÏøó ÚóÕóÇßó æó\ÖúÑöÈú
ÊõÑóÇÈó \áÃóÑúÖö áöíóÕöíÑó ÈóÚõæÖÇð Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÑúÖö ãöÕúÑó».
17ÝóÝóÚóáÇó ßóÐóáößó. ãóÏøó åóÇÑõæäõ íóÏóåõ ÈöÚóÕóÇåõ æóÖóÑóÈó ÊõÑóÇÈó
\áÃóÑúÖö ÝóÕóÇÑó \áúÈóÚõæÖõ Úóáóì \áäøóÇÓö æóÚóáóì \áúÈóåóÇÆöãö. ßõáøõ
ÊõÑóÇÈö \áÃóÑúÖö ÕóÇÑó ÈóÚõæÖÇð Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÑúÖö ãöÕúÑó. 18æóÝóÚóáó
ßóÐóáößó \áúÚóÑøóÇÝõæäó ÈöÓöÍúÑöåöãú áöíõÎúÑöÌõæÇ \áúÈóÚõæÖó Ýóáóãú
íóÓúÊóØöíÚõæÇ. æóßóÇäó \áúÈóÚõæÖõ Úóáóì \áäøóÇÓö æóÚóáóì \áúÈóåóÇÆöãö.
19ÝóÞóÇáó \áúÚóÑøóÇÝõæäó áöÝöÑúÚóæúäó: «åóÐóÇ ÅöÕúÈöÚõ \ááåö». æóáóßöäö
\ÔúÊóÏøó ÞóáúÈõ ÝöÑúÚóæúäó Ýóáóãú íóÓúãóÚú áóåõãóÇ ßóãóÇ Êóßóáøóãó
\áÑøóÈøõ. 20Ëõãøó
ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ÈóßøöÑú Ýöí \áÕøóÈóÇÍö æóÞöÝú ÃóãóÇãó
ÝöÑúÚóæúäó. Åöäøóåõ íóÎúÑõÌõ Åöáóì \áúãóÇÁö. æóÞõáú áóåõ: åóßóÐóÇ
íóÞõæáõ \áÑøóÈøõ: ÃóØúáöÞú ÔóÚúÈöí áöíóÚúÈõÏõæäöí. 21ÝóÅöäøóåõ Åöäú
ßõäúÊó áÇó ÊõØúáöÞõ ÔóÚúÈöí åóÇ ÃóäóÇ ÃõÑúÓöáõ Úóáóíúßó æóÚóáóì
ÚóÈöíÏößó æóÚóáóì ÔóÚúÈößó æóÚóáóì ÈõíõæÊößó \áÐøõÈøóÇäó ÝóÊóãúÊóáöÆõ
ÈõíõæÊõ \áúãöÕúÑöíøöíäó ÐõÈøóÇäÇð. æóÃóíúÖÇð \áÃóÑúÖõ \áøóÊöí åõãú
ÚóáóíúåóÇ. 22æóáóßöäú ÃõãóíøöÒõ Ýöí Ðóáößó \áúíóæúãö ÃóÑúÖó ÌóÇÓóÇäó
ÍóíúËõ ÔóÚúÈöí ãõÞöíãñ ÍóÊøóì áÇó íóßõæäõ åõäóÇßó ÐõÈøóÇäñ. áöÊóÚúáóãó
Ãóäøöí ÃóäóÇ \áÑøóÈøõ Ýöí \áÃóÑúÖö. 23æóÃóÌúÚóáõ ÝóÑúÞÇð Èóíúäó ÔóÚúÈöí
æóÔóÚúÈößó. ÛóÏÇð Êóßõæäõ åóÐöåö \áÂíóÉõ». 24ÝóÝóÚóáó \áÑøóÈøõ åóßóÐóÇ.
ÝóÏóÎóáóÊú ÐõÈøóÇäñ ßóËöíÑóÉñ Åöáóì ÈóíúÊö ÝöÑúÚóæúäó æóÈõíõæÊö
ÚóÈöíÏöåö. æóÝöí ßõáøö ÃóÑúÖö ãöÕúÑó ÎóÑöÈóÊö \áÃóÑúÖõ ãöäó \áÐøõÈøóÇäö.
25ÝóÏóÚóÇ
ÝöÑúÚóæúäõ ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó æóÞóÇáó: «ÇÐúåóÈõæÇ \ÐúÈóÍõæÇ áÅöáóåößõãú
Ýöí åóÐöåö \áÃóÑúÖö». 26ÝóÞóÇáó ãõæÓóì: «áÇó íóÕúáõÍõ Ãóäú äóÝúÚóáó
åóßóÐóÇ áÃóäøóäóÇ ÅöäøóãóÇ äóÐúÈóÍõ ÑöÌúÓó \áúãöÕúÑöíøöíäó áöáÑøóÈøö
ÅöáóåöäóÇ. Åöäú ÐóÈóÍúäóÇ ÑöÌúÓó \áúãöÕúÑöíøöíäó ÃóãóÇãó Úõöíõæäöåöãú
ÃóÝóáÇó íóÑúÌõãõæäóäóÇ¿ 27äóÐúåóÈõ ÓóÝóÑó ËóáÇóËóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí
\áúÈóÑøöíøóÉö æóäóÐúÈóÍõ áöáÑøóÈøö ÅöáóåöäóÇ ßóãóÇ íóÞõæáõ áóäóÇ».
28ÝóÞóÇáó ÝöÑúÚóæúäõ: «ÃóäóÇ ÃõØúáöÞõßõãú áöÊóÐúÈóÍõæÇ áöáÑøóÈøö
Åöáóåößõãú Ýöí \áúÈóÑøöíøóÉö. æóáóßöäú áÇó ÊóÐúåóÈõæÇ ÈóÚöíÏÇð. ÕóáøöíóÇ
áÃóÌúáöí». 29ÝóÞóÇáó ãõæÓóì: «åóÇ ÃóäóÇ ÃóÎúÑõÌõ ãöäú áóÏõäúßó
æóÃõÕóáøöí Åöáóì \áÑøóÈøö ÝóÊóÑúÊóÝöÚõ \áÐøõÈøóÇäõ Úóäú ÝöÑúÚóæúäó
æóÚóÈöíÏöåö æóÔóÚúÈöåö ÛóÏÇð. æóáóßöäú áÇó íóÚõÏú ÝöÑúÚóæúäõ íõÎóÇÊöáõ
ÍóÊøóì áÇó íõØúáöÞó \áÔøóÚúÈó áöíóÐúÈóÍó áöáÑøóÈøö».
30ÝóÎóÑóÌó
ãõæÓóì ãöäú áóÏõäú ÝöÑúÚóæúäó æóÕóáøóì Åöáóì \áÑøóÈøö. 31ÝóÝóÚóáó
\áÑøóÈøõ ßóÞóæúáö ãõæÓóì ÝóÇÑúÊóÝóÚó \áÐøõÈøóÇäõ Úóäú ÝöÑúÚóæúäó
æóÚóÈöíÏöåö æóÔóÚúÈöåö. áóãú ÊóÈúÞó æó\ÍöÏóÉñ! 32æóáóßöäú ÃóÛúáóÙó
ÝöÑúÚóæúäõ ÞóáúÈóåõ åóÐöåö \áúãóÑøóÉó ÃóíúÖÇð Ýóáóãú íõØúáöÞö \áÔøóÚúÈó.
1Ëõãøó
ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ٱÏúÎõáú Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó æóÞõáú áóåõ: åóßóÐóÇ
íóÞõæáõ \áÑøóÈøõ Åöáóåõ \áúÚöÈúÑóÇäöíøöíäó ÃóØúáöÞú ÔóÚúÈöí
áöíóÚúÈõÏõæäöí. 2ÝóÅöäøóåõ Åöäú ßõäúÊó ÊóÃúÈóì Ãóäú ÊõØúáöÞóåõãú
æóßõäúÊó ÊõãúÓößõåõãú ÈóÚúÏõ 3ÝóåóÇ íóÏõ \áÑøóÈøö Êóßõæäõ Úóáóì
ãóæóÇÔöíßó \áøóÊöí Ýöí \áúÍóÞúáö Úóáóì \áúÎóíúáö æó\áúÍóãöíÑö æó\áúÌöãóÇáö
æó\áúÈóÞóÑö æó\áúÛóäóãö æóÈóÃð ËóÞöíáÇð ÌöÏøÇð. 4æóíõãóíøöÒõ \áÑøóÈøõ
Èóíúäó ãóæóÇÔöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóãóæóÇÔöí \áúãöÕúÑöíøöíäó. ÝóáÇó íóãõæÊõ
ãöäú ßõáøö ãóÇ áöÈóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÔóíúÁñ». 5æóÚóíøóäó \áÑøóÈøõ æóÞúÊÇð
ÞóÇÆöáÇð: «ÛóÏÇð íóÝúÚóáõ \áÑøóÈøõ åóÐóÇ \áÃóãúÑó Ýöí \áÃóÑúÖö».
6ÝóÝóÚóáó \áÑøóÈøõ åóÐóÇ \áÃóãúÑó Ýöí \áúÛóÏö. ÝóãóÇÊóÊú ÌóãöíÚõ
ãóæóÇÔöí \áúãöÕúÑöíøöíäó. æóÃóãøóÇ ãóæóÇÔöí Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýóáóãú
íóãõÊú ãöäúåóÇ æó\ÍöÏñ. 7æóÃóÑúÓóáó ÝöÑúÚóæúäõ æóÅöÐóÇ ãóæóÇÔöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó áóãú íóãõÊú ãöäúåóÇ æóáÇó æó\ÍöÏñ. æóáóßöäú ÛóáõÙó ÞóáúÈõ
ÝöÑúÚóæúäó Ýóáóãú íõØúáöÞö \áÔøóÚúÈó.
8Ëõãøó
ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì æóåóÇÑõæäó: «ÎõÐóÇ ãöáúÁó ÃóíúÏöíßõãóÇ ãöäú
ÑóãóÇÏö \áÃóÊõæäö æóáúíõÐóÑøöåö ãõæÓóì äóÍúæó \áÓøóãóÇÁö ÃóãóÇãó
Úóíúäóíú ÝöÑúÚóæúäó 9áöíóÕöíÑó ÛõÈóÇÑÇð Úóáóì ßõáøö ÃóÑúÖö ãöÕúÑó.
ÝóíóÕöíÑó Úóáóì \áäøóÇÓö æóÚóáóì \áúÈóåóÇÆöãö ÏóãóÇãöáó ØóÇáöÚóÉð
ÈöÈõËõæÑò Ýöí ßõáøö ÃóÑúÖö ãöÕúÑó». 10ÝóÃóÎóÐóÇ ÑóãóÇÏó \áÃóÊõæäö
æóæóÞóÝóÇ ÃóãóÇãó ÝöÑúÚóæúäó æóÐóÑøóÇåõ ãõæÓóì äóÍúæó \áÓøóãóÇÁö ÝóÕóÇÑó
ÏóãóÇãöáó ÈõËõæÑò ØóÇáöÚóÉð Ýöí \áäøóÇÓö æóÝöí \áúÈóåóÇÆöãö. 11æóáóãú
íóÓúÊóØöÚö \áúÚóÑøóÇÝõæäó Ãóäú íóÞöÝõæÇ ÃóãóÇãó ãõæÓóì ãöäú ÃóÌúáö
\áÏøóãóÇãöáö áÃóäøó \áÏøóãóÇãöáó ßóÇäóÊú Ýöí \áúÚóÑøóÇÝöíäó æóÝöí ßõáøö
\áúãöÕúÑöíøöíäó. 12æóáóßöäú ÔóÏøóÏó \áÑøóÈøõ ÞóáúÈó ÝöÑúÚóæúäó Ýóáóãú
íóÓúãóÚú áóåõãóÇ ßóãóÇ ßóáøóãó \áÑøóÈøõ ãõæÓóì.
13Ëõãøó
ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ÈóßøöÑú Ýöí \áÕøóÈóÇÍö æóÞöÝú ÃóãóÇãó
ÝöÑúÚóæúäó æóÞõáú áóåõ: åóßóÐóÇ íóÞõæáõ \áÑøóÈøõ Åöáóåõ
\áúÚöÈúÑóÇäöíøöíäó ÃóØúáöÞú ÔóÚúÈöí áöíóÚúÈõÏõæäöí. 14áÃóäøöí åóÐöåö
\áúãóÑøóÉó ÃõÑúÓöáõ ÌóãöíÚó ÖóÑóÈóÇÊöí Åöáóì ÞóáúÈößó æóÚóáóì ÚóÈöíÏößó
æóÔóÚúÈößó áöÊóÚúÑöÝó Ãóäú áóíúÓó ãöËúáöí Ýöí ßõáøö \áÃóÑúÖö.
15ÝóÅöäøóåõ \áÂäó áóæú ßõäúÊõ ÃóãõÏøõ íóÏöí æóÃóÖúÑöÈõßó æóÔóÚúÈóßó
ÈöÇáúæóÈóÅö áóßõäúÊó ÊõÈóÇÏõ ãöäó \áÃóÑúÖö. 16æóáóßöäú áÃóÌúáö åóÐóÇ
ÃóÞóãúÊõßó áöÃõÑöíóßó ÞõæøóÊöí æóáöíõÎúÈóÑó ÈöÇÓúãöí Ýöí ßõáøö \áÃóÑúÖö.
17ÃóäúÊó ãõÚóÇäöÏñ ÈóÚúÏõ áöÔóÚúÈöí ÍóÊøóì áÇó ÊõØúáöÞóåõ. 18åóÇ ÃóäóÇ
ÛóÏÇð ãöËúáó \áÂäó ÃõãúØöÑõ ÈóÑóÏÇð ÚóÙöíãÇð ÌöÏøÇð áóãú íóßõäú ãöËúáõåõ
Ýöí ãöÕúÑó ãõäúÐõ íóæúãö ÊóÃúÓöíÓöåóÇ Åöáóì \áÂäó. 19ÝóÇáÂäó ÃóÑúÓöáö
\Íúãö ãóæóÇÔöíóßó æóßõáøó ãóÇ áóßó Ýöí \áúÍóÞúáö. ÌóãöíÚõ \áäøóÇÓö æó\áúÈóåóÇÆöãö
\áøóÐöíäó íõæÌóÏõæäó Ýöí \áúÍóÞúáö æóáÇó íõÌúãóÚõæäó Åöáóì \áúÈõíõæÊö
íóäúÒöáõ Úóáóíúåöãö \áúÈóÑóÏõ ÝóíóãõæÊõæäó». 20ÝóÇáøóÐöí ÎóÇÝó ßóáöãóÉó
\áÑøóÈøö ãöäú ÚóÈöíÏö ÝöÑúÚóæúäó åóÑóÈó ÈöÚóÈöíÏöåö æóãóæóÇÔöíåö Åöáóì
\áúÈõíõæÊö. 21æóÃóãøóÇ \áøóÐöí áóãú íõæóÌøöåú ÞóáúÈóåõ Åöáóì ßóáöãóÉö
\áÑøóÈøö ÝóÊóÑóßó ÚóÈöíÏóåõ æóãóæóÇÔöíóåõ Ýöí \áúÍóÞúáö.
22Ëõãøó
ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ãõÏøó íóÏóßó äóÍúæó \áÓøóãóÇÁö áöíóßõæäó
ÈóÑóÏñ Ýöí ßõáøö ÃóÑúÖö ãöÕúÑó Úóáóì \áäøóÇÓö æóÚóáóì \áúÈóåóÇÆöãö
æóÚóáóì ßõáøö ÚõÔúÈö \áúÍóÞúáö Ýöí ÃóÑúÖö ãöÕúÑó». 23ÝóãóÏøó ãõæÓóì
ÚóÕóÇåõ äóÍúæó \áÓøóãóÇÁö ÝóÃóÚúØóì \áÑøóÈøõ ÑõÚõæÏÇð æóÈóÑóÏÇð æóÌóÑóÊú
äóÇÑñ Úóáóì \áÃóÑúÖö æóÃóãúØóÑó \áÑøóÈøõ ÈóÑóÏÇð Úóáóì ÃóÑúÖö ãöÕúÑó.
24ÝóßóÇäó ÈóÑóÏñ æóäóÇÑñ ãõÊóæóÇÕöáóÉñ Ýöí æóÓóØö \áúÈóÑóÏö. ÔóíúÁñ
ÚóÙöíãñ ÌöÏøÇð áóãú íóßõäú ãöËúáõåõ Ýöí ßõáøö ÃóÑúÖö ãöÕúÑó ãõäúÐõ
ÕóÇÑóÊú ÃõãøóÉð! 25ÝóÖóÑóÈó \áúÈóÑóÏõ Ýöí ßõáøö ÃóÑúÖö ãöÕúÑó ÌóãöíÚó
ãóÇ Ýöí \áúÍóÞúáö ãöäó \áäøóÇÓö æó\áúÈóåóÇÆöãö. æóÖóÑóÈó \áúÈóÑóÏõ
ÌóãöíÚó ÚõÔúÈö \áúÍóÞúáö æóßóÓøóÑó ÌóãöíÚó ÔóÌóÑö \áúÍóÞúáö 26ÅöáÇøó
ÃóÑúÖó ÌóÇÓóÇäó ÍóíúËõ ßóÇäó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýóáóãú íóßõäú ÝöíåóÇ
ÈóÑóÏñ. 27ÝóÃóÑúÓóáó
ÝöÑúÚóæúäõ æóÏóÚóÇ ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó æóÞóÇáó áóåõãóÇ: «ÃóÎúØóÃúÊõ åóÐöåö
\áúãóÑøóÉó. \áÑøóÈøõ åõæó \áúÈóÇÑøõ æóÃóäóÇ æóÔóÚúÈöí \áÃóÔúÑóÇÑõ.
28ÕóáøöíóÇ Åöáóì \áÑøóÈøö æóßóÝóì ÍõÏõæËõ ÑõÚõæÏö \ááåö æó\áúÈóÑóÏõ
ÝóÃõØúáöÞóßõãú æóáÇó ÊóÚõæÏõæÇ ÊóáúÈóËõæäó». 29ÝóÞóÇáó áóåõ ãõæÓóì:
«ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöí ãöäó \áúãóÏöíäóÉö ÃóÈúÓöØõ íóÏóíøó Åöáóì \áÑøóÈøö
ÝóÊóäúÞóØöÚõ \áÑøõÚõæÏõ æóáÇó íóßõæäõ \áúÈóÑóÏõ ÃóíúÖÇð áöÊóÚúÑöÝó Ãóäøó
áöáÑøóÈøö \áÃóÑúÖó. 30æóÃóãøóÇ ÃóäúÊó æóÚóÈöíÏõßó ÝóÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ
Ãóäøóßõãú áóãú ÊóÎúÔõæÇ ÈóÚúÏõ ãöäó \áÑøóÈøö \áúÅöáóåö». 31ÝóÇáúßóÊøóÇäõ
æó\áÔøóÚöíÑõ ÖõÑöÈóÇ. áÃóäøó \áÔøóÚöíÑó ßóÇäó ãõÓúÈöáÇð æó\áúßóÊøóÇäõ
ãõÈúÒöÑÇð. 32æóÃóãøóÇ \áúÍöäúØóÉõ æó\áúÞóØóÇäöíøõ Ýóáóãú ÊõÖúÑóÈú
áÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãõÊóÃóÎøöÑóÉð.
33ÝóÎóÑóÌó
ãõæÓóì ãöäó \áúãóÏöíäóÉö ãöäú áóÏõäú ÝöÑúÚóæúäó æóÈóÓóØó íóÏóíúåö Åöáóì
\áÑøóÈøö ÝóÇäúÞóØóÚóÊö \áÑøõÚõæÏõ æó\áúÈóÑóÏõ æóáóãú íóäúÕóÈøó \áúãóØóÑõ
Úóáóì \áÃóÑúÖö. 34æóáóßöäú ÝöÑúÚóæúäõ áóãøóÇ ÑóÃóì Ãóäøó \áúãóØóÑó æó\áúÈóÑóÏó
æó\áÑøõÚõæÏó \äúÞóØóÚóÊú ÚóÇÏó íõÎúØöÆõ æóÃóÛúáóÙó ÞóáúÈóåõ åõæó
æóÚóÈöíÏõåõ. 35ÝóÇÔúÊóÏøó ÞóáúÈõ ÝöÑúÚóæúäó Ýóáóãú íõØúáöÞú Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ßóãóÇ Êóßóáøóãó \áÑøóÈøõ Úóäú íóÏö ãõæÓóì.
1Ëõãøó
ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ÇÏúÎõáú Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó ÝóÅöäøöí ÃóÛúáóÙúÊõ
ÞóáúÈóåõ æóÞõáõæÈó ÚóÈöíÏöåö áÃóÕúäóÚó ÂíóÇÊöí åóÐöåö Èóíúäóåõãú.
2æóáöÊõÎúÈöÑó Ýöí ãóÓóÇãöÚö \Èúäößó æó\Èúäö \Èúäößó ÈöãóÇ ÝóÚóáúÊõåõ Ýöí
ãöÕúÑó æóÈöÂíóÇÊöí \áøóÊöí ÕóäóÚúÊõåóÇ Èóíúäóåõãú ÝóÊóÚúáóãõæäó Ãóäøöí
ÃóäóÇ \áÑøóÈøõ».
3ÝóÏóÎóáó
ãõæÓóì æóåóÇÑõæäõ Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó æóÞóÇáÇó áóåõ: «åóßóÐóÇ íóÞõæáõ
\áÑøóÈøõ Åöáóåõ \áúÚöÈúÑóÇäöíøöíäó Åöáóì ãóÊóì ÊóÃúÈóì Ãóäú ÊóÎúÖóÚó
áöí¿ ÃóØúáöÞú ÔóÚúÈöí áöíóÚúÈõÏõæäöí. 4ÝóÅöäøóåõ Åöäú ßõäúÊó ÊóÃúÈóì
Ãóäú ÊõØúáöÞó ÔóÚúÈöí åóÇ ÃóäóÇ ÃóÌöíÁõ ÛóÏÇð ÈöÌóÑóÇÏò Úóáóì ÊõÎõæãößó
5ÝóíõÛóØøöí æóÌúåó \áÃóÑúÖö ÍóÊøóì áÇó íõÓúÊóØóÇÚó äóÙóÑõ \áÃóÑúÖö.
æóíóÃúßõáõ \áúÝóÖúáóÉó \áÓøóÇáöãóÉó \áúÈóÇÞöíóÉó áóßõãú ãöäó \áúÈóÑóÏö.
æóíóÃúßõáõ ÌóãöíÚó \áÔøóÌóÑö \áäøóÇÈöÊö áóßõãú ãöäó \áúÍóÞúáö.
6æóíóãúáóÃõ ÈõíõæÊóßó æóÈõíõæÊó ÌóãöíÚö ÚóÈöíÏößó æóÈõíõæÊó ÌóãöíÚö
\áúãöÕúÑöíøöíäó \áÃóãúÑõ \áøóÐöí áóãú íóÑóåõ ÂÈóÇÄõßó æóáÇó ÂÈóÇÁõ
ÂÈóÇÆößó ãõäúÐõ íóæúãó æõÌöÏõæÇ Úóáóì \áÃóÑúÖö Åöáóì åóÐóÇ \áúíóæúãö».
Ëõãøó ÊóÍóæøóáó æóÎóÑóÌó ãöäú áóÏõäú ÝöÑúÚóæúäó.
7ÝóÞóÇáó
ÚóÈöíÏõ ÝöÑúÚóæúäó áóåõ: «Åöáóì ãóÊóì íóßõæäõ åóÐóÇ áóäóÇ ÝóÎøÇð¿
ÃóØúáöÞö \áÑøöÌóÇáó áöíóÚúÈõÏõæÇ \áÑøóÈøó Åöáóåóåõãú. Ãóáóãú ÊóÚúáóãú
ÈóÚúÏõ Ãóäøó ãöÕúÑó ÞóÏú ÎóÑöÈóÊú¿» 8ÝóÑõÏøó ãõæÓóì æóåóÇÑõæäõ Åöáóì
ÝöÑúÚóæúäó. ÝóÞóÇáó áóåõãóÇ: «ÇÐúåóÈõæÇ \ÚúÈõÏõæÇ \áÑøóÈøó Åöáóåóßõãú.
æóáóßöäú ãóäú æóãóäú åõãõ \áøóÐöíäó íóÐúåóÈõæäó¿» 9ÝóÞóÇáó ãõæÓóì:
«äóÐúåóÈõ ÈöÝöÊúíóÇäöäóÇ æóÔõíõæÎöäóÇ. äóÐúåóÈõ ÈöÈóäöíäóÇ æóÈóäóÇÊöäóÇ
ÈöÛóäóãöäóÇ æóÈóÞóÑöäóÇ. áÃóäøó áóäóÇ ÚöíÏÇð áöáÑøóÈøö». 10ÝóÞóÇáó
áóåõãóÇ: «íóßõæäõ \áÑøóÈøõ ãóÚóßõãú åóßóÐóÇ ßóãóÇ ÃõØúáöÞõßõãú
æóÃóæúáÇóÏóßõãõ. \äúÙõÑõæÇ Åöäøó ÞõÏøóÇãó æõÌõæåößõãú ÔóÑøÇð. 11áóíúÓó
åóßóÐóÇ. \öÐúåóÈõæÇ ÃóäúÊõãõ \áÑøöÌóÇáó æó\ÚúÈõÏõæÇ \áÑøóÈøó. áÃóäøóßõãú
áöåóÐóÇ ØóÇáöÈõæäó». ÝóØõÑöÏóÇ ãöäú áóÏõäú ÝöÑúÚóæúäó.
12Ëõãøó
ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ãõÏøó íóÏóßó Úóáóì ÃóÑúÖö ãöÕúÑó áÃóÌúáö
\áúÌóÑóÇÏö áöíóÕúÚóÏó Úóáóì ÃóÑúÖö ãöÕúÑó æóíóÃúßõáó ßõáøó ÚõÔúÈö
\áÃóÑúÖö ßõáøó ãóÇ ÊóÑóßóåõ \áúÈóÑóÏõ». 13ÝóãóÏøó ãõæÓóì ÚóÕóÇåõ Úóáóì
ÃóÑúÖö ãöÕúÑó ÝóÌóáóÈó \áÑøóÈøõ Úóáóì \áÃóÑúÖö ÑöíÍÇð ÔóÑúÞöíøóÉð ßõáøó
Ðóáößó \áäøóåóÇÑö æóßõáøó \ááøóíúáö. æóáóãøóÇ ßóÇäó \áÕøóÈóÇÍõ ÍóãóáóÊö
\áÑøöíÍõ \áÔøóÑúÞöíøóÉõ \áúÌóÑóÇÏó 14ÝóÕóÚöÏó \áúÌóÑóÇÏõ Úóáóì ßõáøö
ÃóÑúÖö ãöÕúÑó æóÍóáøó Ýöí ÌóãöíÚö ÊõÎõæãö ãöÕúÑó. ÔóíúÁñ ËóÞöíáñ ÌöÏøÇð
áóãú íóßõäú ÞóÈúáóåõ ÌóÑóÇÏñ åóßóÐóÇ ãöËúáóåõ æóáÇó íóßõæäõ ÈóÚúÏóåõ
ßóÐóáößó 15æóÛóØøóì æóÌúåó ßõáøö \áÃóÑúÖö ÍóÊøóì ÃóÙúáóãóÊö \áÃóÑúÖõ.
æóÃóßóáó ÌóãöíÚó ÚõÔúÈö \áÃóÑúÖö æóÌóãöíÚó ËóãóÑö \áÔøóÌóÑö \áøóÐöí
ÊóÑóßóåõ \áúÈóÑóÏõ ÍóÊøóì áóãú íóÈúÞó ÔóíúÁñ ÃóÎúÖóÑõ Ýöí \áÔøóÌóÑö
æóáÇó Ýöí ÚõÔúÈö \áúÍóÞúáö Ýöí ßõáøö ÃóÑúÖö ãöÕúÑó».
16ÝóÏóÚóÇ
ÝöÑúÚóæúäõ ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó ãõÓúÑöÚÇð æóÞóÇáó: «ÃóÎúØóÃúÊõ Åöáóì
\áÑøóÈøö ÅöáóåößõãóÇ æóÅöáóíúßõãóÇ. 17æóÇáÂäó \ÕúÝóÍóÇ Úóäú ÎóØöíøóÊöí
åóÐöåö \áúãóÑøóÉó ÝóÞóØú æóÕóáøöíóÇ Åöáóì \áÑøóÈøö ÅöáóåößõãóÇ
áöíóÑúÝóÚó Úóäøöí åóÐóÇ \áúãóæúÊó ÝóÞóØú». 18ÝóÎóÑóÌó ãõæÓóì ãöäú áóÏõäú
ÝöÑúÚóæúäó æóÕóáøóì Åöáóì \áÑøóÈøö. 19ÝóÑóÏøó \áÑøóÈøõ ÑöíÍÇð
ÛóÑúÈöíøóÉð ÔóÏöíÏóÉð ÌöÏøÇð ÝóÍóãóáóÊö \áúÌóÑóÇÏó æóØóÑóÍóÊúåõ Åöáóì
ÈóÍúÑö ÓõæÝó. áóãú ÊóÈúÞó ÌóÑóÇÏóÉñ æó\ÍöÏóÉñ Ýöí ßõáøö ÊõÎõæãö ãöÕúÑó.
20æóáóßöäú ÔóÏøóÏó \áÑøóÈøõ ÞóáúÈó ÝöÑúÚóæúäó Ýóáóãú íõØúáöÞú Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
21Ëõãøó
ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ãõÏøó íóÏóßó äóÍúæó \áÓøóãóÇÁö áöíóßõæäó
ÙóáÇóãñ Úóáóì ÃóÑúÖö ãöÕúÑó ÍóÊøóì íõáúãóÓõ \áÙøóáÇóãõ». 22ÝóãóÏøó
ãõæÓóì íóÏóåõ äóÍúæó \áÓøóãóÇÁö ÝóßóÇäó ÙóáÇóãñ ÏóÇãöÓñ Ýöí ßõáøö ÃóÑúÖö
ãöÕúÑó ËóáÇóËóÉó ÃóíøóÇãò. 23áóãú íõÈúÕöÑú ÃóÍóÏñ ÃóÎóÇåõ æóáÇó ÞóÇãó
ÃóÍóÏñ ãöäú ãóßóÇäöåö ËóáÇóËóÉó ÃóíøóÇãò. æóáóßöäú ÌóãöíÚõ Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ßóÇäó áóåõãú äõæÑñ Ýöí ãóÓóÇßöäöåöãú!
24ÝóÏóÚóÇ
ÝöÑúÚóæúäõ ãõæÓóì æóÞóÇáó: «ÇÐúåóÈõæÇ \ÚúÈõÏõæÇ \áÑøóÈøó. ÛóíúÑó Ãóäøó
Ûóäóãóßõãú æóÈóÞóÑóßõãú ÊóÈúÞóì. ÃóæúáÇóÏõßõãú ÃóíúÖÇð ÊóÐúåóÈõ
ãóÚóßõãú». 25ÝóÞóÇáó ãõæÓóì: «ÃóäúÊó ÊõÚúØöí ÃóíúÖÇð Ýöí ÃóíúÏöíäóÇ
ÐóÈóÇÆöÍó æóãõÍúÑóÞóÇÊò áöäõÞóÑøöÈõåóÇ áöáÑøóÈøö ÅöáóåöäóÇ 26ÝóÊóÐúåóÈõ
ãóæóÇÔöíäóÇ ÃóíúÖÇð ãóÚóäóÇ. áÇó íóÈúÞóì ÙöáúÝñ. áÃóäøóäóÇ ãöäúåóÇ
äóÃúÎõÐõ áöÚöÈóÇÏóÉö \áÑøóÈøö ÅöáóåöäóÇ. æóäóÍúäõ áÇó äóÚúÑöÝõ ÈöãóÇÐóÇ
äóÚúÈõÏõ \áÑøóÈøó ÍóÊøóì äóÃúÊöíó Åöáóì åõäóÇßó». 27æóáóßöäú ÔóÏøóÏó
\áÑøóÈøõ ÞóáúÈó ÝöÑúÚóæúäó Ýóáóãú íóÔóÃú Ãóäú íõØúáöÞóåõãú. 28æóÞóÇáó
áóåõ ÝöÑúÚóæúäõ: «ÇÐúåóÈú Úóäøöí. \öÍúÊóÑöÒú. áÇó ÊóÑó æóÌúåöí ÃóíúÖÇð.
Åöäøóßó íóæúãó ÊóÑóì æóÌúåöí ÊóãõæÊõ». 29ÝóÞóÇáó ãõæÓóì: «äöÚöãøóÇ
ÞõáúÊó! ÃóäóÇ áÇó ÃóÚõæÏõ ÃóÑóì æóÌúåóßó ÃóíúÖÇð».
\óáÃóÕúÍóÇÍõ \áúÍóÇÏöí
ÚóÔóÑó
1Ëõãøó
ÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ÖóÑúÈóÉð æó\ÍöÏóÉð ÃóíúÖÇð ÃóÌúáöÈõ Úóáóì
ÝöÑúÚóæúäó æóÚóáóì ãöÕúÑó. ÈóÚúÏó Ðóáößó íõØúáöÞõßõãú ãöäú åõäóÇ.
æóÚöäúÏóãóÇ íõØúáöÞõßõãú íóØúÑõÏõßõãú ØóÑúÏÇð ãöäú åõäóÇ ÈöÇáÊøóãóÇãö.
2Êóßóáøóãú Ýöí ãóÓóÇãöÚö \áÔøóÚúÈö Ãóäú íóØúáõÈó ßõáøõ ÑóÌõáò ãöäú
ÕóÇÍöÈöåö æóßõáøõ \ãúÑóÃóÉò ãöäú ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ ÃóãúÊöÚóÉó ÝöÖøóÉò
æóÃóãúÊöÚóÉó ÐóåóÈò». 3æóÃóÚúØóì \áÑøóÈøõ äöÚúãóÉð áöáÔøóÚúÈö Ýöí
Úõíõæäö \áúãöÕúÑöíøöíäó. æóÃóíúÖÇð ãõæÓóì ßóÇäó ÚóÙöíãÇð ÌöÏøÇð Ýöí
ÃóÑúÖö ãöÕúÑó Ýöí Úõöíõæäö ÚóÈöíÏö ÝöÑúÚóæúäó æóÚõíõæäö \áÔøóÚúÈö.
4æóÞóÇáó
ãõæÓóì: «åóßóÐóÇ íóÞõæáõ \áÑøóÈøõ Åöäøöí äóÍúæó äöÕúÝö \ááøóíúáö
ÃóÎúÑõÌõ Ýöí æóÓóØö ãöÕúÑó 5ÝóíóãõæÊõ ßõáøõ ÈößúÑò Ýöí ÃóÑúÖö ãöÕúÑó
ãöäú ÈößúÑö ÝöÑúÚóæúäó \áúÌóÇáöÓö Úóáóì ßõÑúÓöíøöåö Åöáóì ÈößúÑö
\áúÌóÇÑöíóÉö \áøóÊöí ÎóáúÝó \áÑøóÍóì æóßõáøõ ÈößúÑö ÈóåöíãóÉò.
6æóíóßõæäõ ÕõÑóÇÎñ ÚóÙöíãñ Ýöí ßõáøö ÃóÑúÖö ãöÕúÑó áóãú íóßõäú ãöËúáõåõ
æóáÇó íóßõæäõ ãöËúáõåõ ÃóíúÖÇð. 7æóáóßöäú ÌóãöíÚõ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó áÇó
íõÓóäøöäõ ßóáúÈñ áöÓóÇäóåõ Åöáóíúåöãú áÇó Åöáóì \áäøóÇÓö æóáÇó Åöáóì
\áúÈóåóÇÆöãö. áößóíú ÊóÚúáóãõæÇ Ãóäøó \áÑøóÈøó íõãóíøöÒõ Èóíúäó
\áúãöÕúÑöíøöíäó æóÅöÓúÑóÇÆöíáó. 8ÝóíóäúÒöáõ Åöáóíøó ÌóãöíÚõ ÚóÈöíÏößó
åóÄõáÇóÁö æóíóÓúÌõÏõæäó áöí ÞóÇÆöáöíäó: \ÎúÑõÌú ÃóäúÊó æóÌóãöíÚõ
\áÔøóÚúÈö \áøóÐöíäó Ýöí ÃóËóÑößó. æóÈóÚúÏó Ðóáößó ÃóÎúÑõÌõ». Ëõãøó
ÎóÑóÌó ãöäú áóÏõäú ÝöÑúÚóæúäó Ýöí Íõãõæøö \áúÛóÖóÈö.
9æóÞóÇáó
\áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «áÇó íóÓúãóÚõ áóßõãóÇ ÝöÑúÚóæúäõ áöÊóßúËõÑó
ÚóÌóÇÆöÈöí Ýöí ÃóÑúÖö ãöÕúÑó». 10æóßóÇäó ãõæÓóì æóåóÇÑõæäõ íóÝúÚóáÇóäö
ßõáøó åóÐöåö \áúÚóÌóÇÆöÈö ÃóãóÇãó ÝöÑúÚóæúäó. æóáóßöäú ÔóÏøóÏó \áÑøóÈøõ
ÞóáúÈó ÝöÑúÚóæúäó Ýóáóãú íõØúáöÞú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÃóÑúÖöåö.
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ \áËøóÇäöí
ÚóÔóÑó
æóÞóÇáó
\áÑøóÈøõ áöãõæÓóì æóåóÇÑõæäó Ýöí ÃóÑúÖö ãöÕúÑó: 2«åóÐóÇ \áÔøóåúÑõ
íóßõæäõ áóßõãú ÑóÃúÓó \áÔøõåõæÑö. åõæó áóßõãú Ãóæøóáõ ÔõåõæÑö \áÓøóäóÉö.
3ßóáøöãóÇ ßõáøó ÌóãóÇÚóÉö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÞóÇÆöáóíúäö Ýöí \áúÚóÇÔöÑö ãöäú
åóÐóÇ \áÔøóåúÑö íóÃúÎõÐõæäó áóåõãú ßõáøõ æó\ÍöÏò ÔóÇÉð ÈöÍóÓóÈö ÈõíõæÊö
\áÂÈóÇÁö. ÔóÇÉð áöáúÈóíúÊö. 4æóÅöäú ßóÇäó \áúÈóíúÊõ ÕóÛöíÑÇð Úóäú Ãóäú
íóßõæäó ßõÝúæÇð áöÔóÇÉò íóÃúÎõÐõ åõæó æóÌóÇÑõåõ \áúÞóÑöíÈõ ãöäú ÈóíúÊöåö
ÈöÍóÓóÈö ÚóÏóÏö \áäøõÝõæÓö. ßõáøõ æó\ÍöÏò Úóáóì ÍóÓóÈö Ãóßúáöåö
ÊóÍúÓöÈõæäó áöáÔøóÇÉö. 5Êóßõæäõ áóßõãú ÔóÇÉð ÕóÍöíÍóÉð ÐóßóÑÇð \Èúäó
ÓóäóÉò ÊóÃúÎõÐõæäóåõ ãöäó \áúÎöÑúÝóÇäö Ãóæú ãöäó \áúãóæóÇÚöÒö.
6æóíóßõæäõ ÚöäúÏóßõãú ÊóÍúÊó \áúÍöÝúÙö Åöáóì \áúíóæúãö \áÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó
ãöäú åóÐóÇ \áÔøóåúÑö. Ëõãøó íóÐúÈóÍõåõ ßõáøõ ÌõãúåõæÑö ÌóãóÇÚóÉö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí \áúÚóÔöíøóÉö. 7æóíóÃúÎõÐõæäó ãöäó \áÏøóãö
æóíóÌúÚóáõæäóåõ Úóáóì \áúÞóÇÆöãóÊóíúäö æó\áúÚóÊóÈóÉö \áúÚõáúíóÇ Ýöí
\áúÈõíõæÊö \áøóÊöí íóÃúßõáõæäóåõ ÝöíåóÇ. 8æóíóÃúßõáõæäó \ááøóÍúãó Êöáúßó
\ááøóíúáóÉó ãóÔúæöíøÇð ÈöÇáäøóÇÑö ãóÚó ÝóØöíÑò. Úóáóì ÃóÚúÔóÇÈò ãõÑøóÉò
íóÃúßõáõæäóåõ. 9áÇó ÊóÃúßõáõæÇ ãöäúåõ äóíúÆÇð Ãóæú ØóÈöíÎÇð ãóØúÈõæÎÇð
ÈöÇáúãóÇÁö Èóáú ãóÔúæöíøÇð ÈöÇáäøóÇÑö. ÑóÃúÓóåõ ãóÚó ÃóßóÇÑöÚöåö
æóÌóæúÝöåö. 10æóáÇó ÊõÈúÞõæÇ ãöäúåõ Åöáóì \áÕøóÈóÇÍö. æó\áúÈóÇÞöí ãöäúåõ
Åöáóì \áÕøóÈóÇÍö ÊõÍúÑöÞõæäóåõ ÈöÇáäøóÇÑö. 11æóåóßóÐóÇ ÊóÃúßõáõæäóåõ:
ÃóÍúÞóÇÄõßõãú ãóÔúÏõæÏóÉñ æóÃóÍúÐöíóÊõßõãú Ýöí ÃóÑúÌõáößõãú
æóÚöÕöíøõßõãú Ýöí ÃóíúÏöíßõãú. æóÊóÃúßõáõæäóåõ ÈöÚóÌóáóÉò. åõæó ÝöÕúÍñ
áöáÑøóÈøö. 12ÝóÅöäøöí ÃóÌúÊóÇÒõ Ýöí ÃóÑúÖö ãöÕúÑó åóÐöåö \ááøóíúáóÉó
æóÃóÖúÑöÈõ ßõáøó ÈößúÑò Ýöí ÃóÑúÖö ãöÕúÑó ãöäó \áäøóÇÓö æó\áúÈóåóÇÆöãö.
æóÃóÕúäóÚõ ÃóÍúßóÇãÇð Èößõáøö ÂáöåóÉö \áúãöÕúÑöíøöíäó. ÃóäóÇ \áÑøóÈøõ.
13æóíóßõæäõ áóßõãõ \áÏøóãõ ÚóáÇóãóÉð Úóáóì \áúÈõíõæÊö \áøóÊöí ÃóäúÊõãú
ÝöíåóÇ ÝóÃóÑóì \áÏøóãó æóÃóÚúÈõÑõ Úóäúßõãú ÝóáÇó íóßõæäõ Úóáóíúßõãú
ÖóÑúÈóÉñ áöáúåóáÇóßö Íöíäó ÃóÖúÑöÈõ ÃóÑúÖó ãöÕúÑó. 14æóíóßõæäõ áóßõãú
åóÐóÇ \áúíóæúãõ ÊóÐúßóÇÑÇð ÝóÊõÚóíøöÏõæäóåõ ÚöíÏÇð áöáÑøóÈøö. Ýöí
ÃóÌúíóÇáößõãú ÊõÚóíøöÏõæäóåõ ÝóÑöíÖóÉð ÃóÈóÏöíøóÉð.
15«ÓóÈúÚóÉó
ÃóíøóÇãò ÊóÃúßõáõæäó ÝóØöíÑÇð. \áúíóæúãó \áÃóæøóáó ÊóÚúÒöáõæäó \áúÎóãöíÑó
ãöäú ÈõíõæÊößõãú ÝóÅöäøó ßõáøó ãóäú Ãóßóáó ÎóãöíÑÇð ãöäó \áúíóæúãö
\áÃóæøóáö Åöáóì \áúíóæúãö \áÓøóÇÈöÚö ÊõÞúØóÚõ Êöáúßó \áäøóÝúÓõ ãöäú
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 16æóíóßõæäõ áóßõãú Ýöí \áúíóæúãö \áÃóæøóáö ãóÍúÝóáñ
ãõÞóÏøóÓñ æóÝöí \áúíóæúãö \áÓøóÇÈöÚö ãóÍúÝóáñ ãõÞóÏøóÓñ. áÇó íõÚúãóáõ
ÝöíåöãóÇ Úóãóáñ ãóÇ ÅöáÇøó ãóÇ ÊóÃúßõáõåõ ßõáøõ äóÝúÓò ÝóÐóáößó æóÍúÏóåõ
íõÚúãóáõ ãöäúßõãú. 17æóÊóÍúÝóÙõæäó \áúÝóØöíÑó áÃóäøöí Ýöí åóÐóÇ
\áúíóæúãö Úóíúäöåö ÃóÎúÑóÌúÊõ ÃóÌúäóÇÏóßõãú ãöäú ÃóÑúÖö ãöÕúÑó
ÝóÊóÍúÝóÙõæäó åóÐóÇ \áúíóæúãó Ýöí ÃóÌúíóÇáößõãú ÝóÑöíÖóÉð ÃóÈóÏöíøóÉð.
18Ýöí \áÔøóåúÑö \áÃóæøóáö Ýöí \áúíóæúãö \áÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ãöäó \áÔøóåúÑö
ãóÓóÇÁð ÊóÃúßõáõæäó ÝóØöíÑÇð Åöáóì \áúíóæúãö \áúÍóÇÏöí æó\áúÚöÔúÑöíäó
ãöäó \áÔøóåúÑö ãóÓóÇÁð. 19ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò áÇó íõæÌóÏú ÎóãöíÑñ Ýöí
ÈõíõæÊößõãú. ÝóÅöäøó ßõáøó ãóäú Ãóßóáó ãõÎúÊóãöÑÇð ÊõÞúØóÚõ Êöáúßó
\áäøóÝúÓõ ãöäú ÌóãóÇÚóÉö ÅöÓúÑóÇÆöíáó \áúÛóÑöíÈõ ãóÚó ãóæúáõæÏö
\áÃóÑúÖö. 20áÇó ÊóÃúßõáõæÇ ÔóíúÆÇð ãõÎúÊóãöÑÇð. Ýöí ÌóãöíÚö
ãóÓóÇßöäößõãú ÊóÃúßõáõæäó ÝóØöíÑÇð».
21ÝóÏóÚóÇ
ãõæÓóì ÌóãöíÚó ÔõíõæÎö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÞóÇáó áóåõãõ: «ÇÓúÍóÈõæÇ æóÎõÐõæÇ
áóßõãú ÛóäóãÇð ÈöÍóÓóÈö ÚóÔóÇÆöÑößõãú æó\ÐúÈóÍõæÇ \áúÝöÕúÍó. 22æóÎõÐõæÇ
ÈóÇÞóÉó ÒõæÝóÇ æó\ÛúãöÓõæåóÇ Ýöí \áÏøóãö \áøóÐöí Ýöí \áØøóÓúÊö æóãõÓøõæÇ
\áúÚóÊóÈóÉó \áúÚõáúíóÇ æó\áúÞóÇÆöãóÊóíúäö ÈöÇáÏøóãö \áøóÐöí Ýöí
\áØøóÓúÊö. æóÃóäúÊõãú áÇó íóÎúÑõÌú ÃóÍóÏñ ãöäúßõãú ãöäú ÈóÇÈö ÈóíúÊöåö
ÍóÊøóì \áÕøóÈóÇÍö 23ÝóÅöäøó \áÑøóÈøó íóÌúÊóÇÒõ áöíóÖúÑöÈó
\áúãöÕúÑöíøöíäó. ÝóÍöíäó íóÑóì \áÏøóãó Úóáóì \áúÚóÊóÈóÉö \áúÚõáúíóÇ æó\áúÞóÇÆöãóÊóíúäö
íóÚúÈõÑõ \áÑøóÈøõ Úóäö \áúÈóÇÈö æóáÇó íóÏóÚõ \áúãõåúáößó íóÏúÎõáõ
ÈõíõæÊóßõãú áöíóÖúÑöÈó. 24ÝóÊóÍúÝóÙõæäó åóÐóÇ \áÃóãúÑó ÝóÑöíÖóÉð áóßó
æóáÃóæúáÇóÏößó Åöáóì \áÃóÈóÏö. 25æóíóßõæäõ Íöíäó ÊóÏúÎõáõæäó \áÃóÑúÖó
\áøóÊöí íõÚúØöíßõãõ \áÑøóÈøõ ßóãóÇ Êóßóáøóãó Ãóäøóßõãú ÊóÍúÝóÙõæäó
åóÐöåö \áúÎöÏúãóÉó. 26æóíóßõæäõ Íöíäó íóÓúÃóáõßõãú ÃóæúáÇóÏõßõãú: ãóÇ
åóÐöåö \áúÎöÏúãóÉõ áóßõãú¿ 27ÊóÞõæáõæäó: åöíó ÐóÈöíÍóÉõ ÝöÕúÍò áöáÑøóÈøö
\áøóÐöí ÚóÈóÑó Úóäú ÈõíõæÊö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí ãöÕúÑó áóãøóÇ ÖóÑóÈó
\áúãöÕúÑöíøöíäó æóÎóáøóÕó ÈõíõæÊóäóÇ». ÝóÎóÑøó \áÔøóÚúÈõ æóÓóÌóÏõæÇ.
28æóãóÖóì Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÝóÚóáõæÇ ßóãóÇ ÃóãóÑó \áÑøóÈøõ ãõæÓóì
æóåóÇÑõæäó. åóßóÐóÇ ÝóÚóáõæÇ.
29ÝóÍóÏóËó
Ýöí äöÕúÝö \ááøóíúáö Ãóäøó \áÑøóÈøó ÖóÑóÈó ßõáøó ÈößúÑò Ýöí ÃóÑúÖö
ãöÕúÑó ãöäú ÈößúÑö ÝöÑúÚóæúäó \áúÌóÇáöÓö Úóáóì ßõÑúÓöíøöåö Åöáóì ÈößúÑö
\áÃóÓöíÑö \áøóÐöí Ýöí \áÓøöÌúäö æóßõáøó ÈößúÑö ÈóåöíãóÉò. 30ÝóÞóÇãó
ÝöÑúÚóæúäõ áóíúáÇð åõæó æóßõáøõ ÚóÈöíÏöåö æóÌóãöíÚõ \áúãöÕúÑöíøöíäó.
æóßóÇäó ÕõÑóÇÎñ ÚóÙöíãñ Ýöí ãöÕúÑó áÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ÈóíúÊñ áóíúÓó
Ýöíåö ãóíøöÊñ. 31ÝóÏóÚóÇ ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó áóíúáÇð æóÞóÇáó: «ÞõæãõæÇ
\ÎúÑõÌõæÇ ãöäú Èóíúäö ÔóÚúÈöí ÃóäúÊõãóÇ æóÈóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÌóãöíÚÇð æó\ÐúåóÈõæÇ
\ÚúÈõÏõæÇ \áÑøóÈøó ßóãóÇ ÊóßóáøóãúÊõãú. 32ÎõÐõæÇ Ûóäóãóßõãú ÃóíúÖÇð
æóÈóÞóÑóßõãú ßóãóÇ ÊóßóáøóãúÊõãú æó\ÐúåóÈõæÇ. æóÈóÇÑößõæäöí ÃóíúÖÇð».
33æóÃóáóÍøó \áúãöÕúÑöíøõæäó Úóáóì \áÔøóÚúÈö áöíõØúáöÞõæåõãú ÚóÇÌöáÇð
ãöäó \áÃóÑúÖö áÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: «ÌóãöíÚõäóÇ ÃóãúæóÇÊñ».
34ÝóÍóãóáó
\áÔøóÚúÈõ ÚóÌöíäóåõãú ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÊóãöÑó æóãóÚóÇÌöäõåõãú ãóÕúÑõæÑóÉñ
Ýöí ËöíóÇÈöåöãú Úóáóì ÃóßúÊóÇÝöåöãú. 35æóÝóÚóáó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ÈöÍóÓóÈö Þóæúáö ãõæÓóì. ØóáóÈõæÇ ãöäó \áúãöÕúÑöíøöíäó ÃóãúÊöÚóÉó ÝöÖøóÉò
æóÃóãúÊöÚóÉó ÐóåóÈò æóËöíóÇÈÇð. 36æóÃóÚúØóì \áÑøóÈøõ äöÚúãóÉð áöáÔøóÚúÈö
Ýöí Úõöíõæäö \áúãöÕúÑöíøöíäó ÍóÊøóì ÃóÚóÇÑõæåõãú. ÝóÓóáóÈõæÇ
\áúãöÕúÑöíøöíäó.
37ÝóÇÑúÊóÍóáó
Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÑóÚóãúÓöíÓó Åöáóì ÓõßøõæÊó äóÍúæó ÓöÊøö ãöÆóÉö
ÃóáúÝö ãóÇÔò ãöäó \áÑøöÌóÇáö ÚóÏóÇ \áÃóæúáÇóÏö. 38æóÕóÚöÏó ãóÚóåõãú
áóÝöíÝñ ßóËöíÑñ ÃóíúÖÇð ãóÚó Ûóäóãò æóÈóÞóÑò ãóæóÇÔò æó\ÝöÑóÉò ÌöÏøÇð.
39æóÎóÈóÒõæÇ \áúÚóÌöíäó \áøóÐöí ÃóÎúÑóÌõæåõ ãöäú ãöÕúÑó ÎõÈúÒó ãóáøóÉò
ÝóØöíÑÇð ÅöÐú ßóÇäó áóãú íóÎúÊóãöÑú. áÃóäøóåõãú ØõÑöÏõæÇ ãöäú ãöÕúÑó
æóáóãú íóÞúÏöÑõæÇ Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑõæÇ. Ýóáóãú íóÕúäóÚõæÇ áÃóäúÝõÓöåöãú
ÒóÇÏÇð. 40æóÃóãøóÇ
ÅöÞóÇãóÉõ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó \áøóÊöí ÃóÞóÇãõæåóÇ Ýöí ãöÕúÑó ÝóßóÇäóÊú
ÃóÑúÈóÚó ãöÆóÉò æóËóáÇóËöíäó ÓóäóÉð. 41æóßóÇäó ÚöäúÏó äöåóÇíóÉö ÃóÑúÈóÚö
ãöÆóÉò æóËóáÇóËöíäó ÓóäóÉð Ýöí Ðóáößó \áúíóæúãö Úóíúäöåö Ãóäøó ÌóãöíÚó
ÃóÌúäóÇÏö \áÑøóÈøö ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÃóÑúÖö ãöÕúÑó. 42åöíó áóíúáóÉñ ÊõÍúÝóÙõ
áöáÑøóÈøö áÅöÎúÑóÇÌöåö ÅöíøóÇåõãú ãöäú ÃóÑúÖö ãöÕúÑó. åóÐöåö \ááøóíúáóÉõ
åöíó áöáÑøóÈøö. ÊõÍúÝóÙõ ãöäú ÌóãöíÚö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí
ÃóÌúíóÇáöåöãú.
43æóÞóÇáó
\áÑøóÈøõ áöãõæÓóì æóåóÇÑõæäó: «åóÐöåö ÝóÑöíÖóÉõ \áúÝöÕúÍö: ßõáøõ \Èúäö
ÛóÑöíÈò áÇó íóÃúßõáõ ãöäúåõ. 44æóáóßöäú ßõáøõ ÚóÈúÏò ãõÈúÊóÇÚò ÈöÝöÖøóÉò
ÊóÎúÊöäõåõ Ëõãøó íóÃúßõáõ ãöäúåõ. 45ÇáäøóÒöíáõ æó\áÃóÌöíÑõ áÇó
íóÃúßõáÇóäö ãöäúåõ. 46Ýöí ÈóíúÊò æó\ÍöÏò íõÄúßóáõ. áÇó ÊõÎúÑöÌú ãöäó
\ááøóÍúãö ãöäó \áúÈóíúÊö Åöáóì ÎóÇÑöÌò æóÚóÙúãÇð áÇó ÊóßúÓöÑõæÇ ãöäúåõ.
47ßõáøõ ÌóãóÇÚóÉö ÅöÓúÑóÇÆöíáó íóÕúäóÚõæäóåõ. 48æóÅöÐóÇ äóÒóáó ÚöäúÏóßó
äóÒöíáñ æóÕóäóÚó ÝöÕúÍÇð áöáÑøóÈøö ÝóáúíõÎúÊóäú ãöäúåõ ßõáøõ ÐóßóÑò
Ëõãøó íóÊóÞóÏøóãõ áöíóÕúäóÚóåõ Ýóíóßõæäõ ßóãóæúáõæÏö \áÃóÑúÖö. æóÃóãøóÇ
ßõáøõ ÃóÛúáóÝó ÝóáÇó íóÃúßõáõ ãöäúåõ. 49Êóßõæäõ ÔóÑöíÚóÉñ æó\ÍöÏóÉñ
áöãóæúáõæÏö \áÃóÑúÖö æóáöáäøóÒöíáö \áäøóÇÒöáö Èóíúäóßõãú». 50ÝóÝóÚóáó
ÌóãöíÚõ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ßóãóÇ ÃóãóÑó \áÑøóÈøõ ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó.
åóßóÐóÇ ÝóÚóáõæÇ.
51æóßóÇäó
Ýöí Ðóáößó \áúíóæúãö Úóíúäöåö Ãóäøó \áÑøóÈøó ÃóÎúÑóÌó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ãöäú ÃóÑúÖö ãöÕúÑó ÈöÍóÓóÈö ÃóÌúäóÇÏöåöãú.
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ \áËøóÇáöËõ
ÚóÔóÑó
1æóÞóÇáó
\áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: 2«ÞóÏøöÓú áöí ßõáøó ÈößúÑò ßõáøó ÝóÇÊöÍö ÑóÍöãò ãöäú
Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäó \áäøóÇÓö æóãöäó \áúÈóåóÇÆöãö. Åöäøóåõ áöí».
3æóÞóÇáó ãõæÓóì áöáÔøóÚúÈö: «ÇÐúßõÑõæÇ åóÐóÇ \áúíóæúãó \áøóÐöí Ýöíåö
ÎóÑóÌúÊõãú ãöäú ãöÕúÑó ãöäú ÈóíúÊö \áúÚõÈõæÏöíøóÉö ÝóÅöäøóåõ ÈöíóÏò
ÞóæöíøóÉò ÃóÎúÑóÌóßõãõ \áÑøóÈøõ ãöäú åõäóÇ. æóáÇó íõÄúßóáõ ÎóãöíÑñ.
4Çóáúíóæúãó ÃóäúÊõãú ÎóÇÑöÌõæäó Ýöí ÔóåúÑö ÃóÈöíÈó. 5æóíóßõæäõ ãóÊóì
ÃóÏúÎóáóßó \áÑøóÈøõ ÃóÑúÖó \áúßóäúÚóÇäöíøöíäó æó\áúÍöËøöíøöíäó æó\áÃóãõæÑöíøöíäó
æó\áúÍöæøöíøöíäó æó\áúíóÈõæÓöíøöíäó \áøóÊöí ÍóáóÝó áöÂÈóÇÆößó Ãóäú
íõÚúØöíóßó ÃóÑúÖÇð ÊóÝöíÖõ áóÈóäÇð æóÚóÓóáÇð Ãóäøóßó ÊóÕúäóÚõ åóÐöåö
\áúÎöÏúãóÉó Ýöí åóÐóÇ \áÔøóåúÑö. 6ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò ÊóÃúßõáõ ÝóØöíÑÇð
æóÝöí \áúíóæúãö \áÓøóÇÈöÚö ÚöíÏñ áöáÑøóÈøö. 7ÝóØöíÑñ íõÄúßóáõ
\áÓøóÈúÚóÉó \áÃóíøóÇãö æóáÇó íõÑóì ÚöäúÏóßó ãõÎúÊóãöÑñ æóáÇó íõÑóì
ÚöäúÏóßó ÎóãöíÑñ Ýöí ÌóãöíÚö ÊõÎõæãößó.
8«æóÊõÎúÈöÑõ
\Èúäóßó Ýöí Ðóáößó \áúíóæúãö ÞóÇÆöáÇð: ãöäú ÃóÌúáö ãóÇ ÕóäóÚó Åöáóíøó
\áÑøóÈøõ Íöíäó ÃóÎúÑóÌóäöí ãöäú ãöÕúÑó. 9æóíóßõæäõ áóßó ÚóáÇóãóÉð Úóáóì
íóÏößó æóÊóÐúßóÇÑÇð Èóíúäó Úóíúäóíúßó áöÊóßõæäó ÔóÑöíÚóÉõ \áÑøóÈøö Ýöí
Ýóãößó. áÃóäøóåõ ÈöíóÏò ÞóæöíøóÉò ÃóÎúÑóÌóßó \áÑøóÈøõ ãöäú ãöÕúÑó.
10ÝóÊóÍúÝóÙõ åóÐöåö \áúÝóÑöíÖóÉó Ýöí æóÞúÊöåóÇ ãöäú ÓóäóÉò Åöáóì ÓóäóÉò.
11«æóíóßõæäõ
ãóÊóì ÃóÏúÎóáóßó \áÑøóÈøõ ÃóÑúÖó \áúßóäúÚóÇäöíøöíäó ßóãóÇ ÍóáóÝó áóßó
æóáöÂÈóÇÆößó æóÃóÚúØóÇßó ÅöíøóÇåóÇ 12Ãóäøóßó ÊõÞóÏøöãõ áöáÑøóÈøö ßõáøó
ÝóÇÊöÍö ÑóÍöãò æóßõáøó ÈößúÑò ãöäú äöÊóÇÌö \áúÈóåóÇÆöãö \áøóÊöí Êóßõæäõ
áóßó. \áÐøõßõæÑõ áöáÑøóÈøö. 13æóáóßöäøó ßõáøó ÈößúÑö ÍöãóÇÑò ÊóÝúÏöíåö
ÈöÔóÇÉò. æóÅöäú áóãú ÊóÝúÏöåö ÝóÊóßúÓöÑõ ÚõäõÞóåõ. æóßõáøõ ÈößúÑö
ÅöäúÓóÇäò ãöäú ÃóæúáÇóÏößó ÊóÝúÏöíåö.
14«æóíóßõæäõ
ãóÊóì ÓóÃóáóßó \Èúäõßó ÛóÏÇð: ãóÇ åóÐóÇ¿ ÊóÞõæáõ áóåõ: ÈöíóÏò ÞóæöíøóÉò
ÃóÎúÑóÌóäóÇ \áÑøóÈøõ ãöäú ãöÕúÑó ãöäú ÈóíúÊö \áúÚõÈõæÏöíøóÉö. 15æóßóÇäó
áóãøóÇ ÊóÞóÓøóì ÝöÑúÚóæúäõ Úóäú ÅöØúáÇóÞöäóÇ Ãóäøó \áÑøóÈøó ÞóÊóáó ßõáøó
ÈößúÑò Ýöí ÃóÑúÖö ãöÕúÑó ãöäú ÈößúÑö \áäøóÇÓö Åöáóì ÈößúÑö \áúÈóåóÇÆöãö.
áöÐóáößó ÃóäóÇ ÃóÐúÈóÍõ áöáÑøóÈøö \áÐøõßõæÑó ãöäú ßõáøö ÝóÇÊöÍö ÑóÍöãò
æóÃóÝúÏöí ßõáøó ÈößúÑò ãöäú ÃóæúáÇóÏöí. 16Ýóíóßõæäõ ÚóáÇóãóÉð Úóáóì
íóÏößó æóÚöÕóÇÈóÉð Èóíúäó Úóíúäóíúßó. áÃóäøóåõ ÈöíóÏò ÞóæöíøóÉò
ÃóÎúÑóÌóäóÇ \áÑøóÈøõ ãöäú ãöÕúÑó».
17æóßóÇäó
áóãøóÇ ÃóØúáóÞó ÝöÑúÚóæúäõ \áÔøóÚúÈó Ãóäøó \ááåó áóãú íóåúÏöåöãú Ýöí
ØóÑöíÞö ÃóÑúÖö \áúÝóáóÓúØöíäöíøöíäó ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÞóÑöíÈóÉñ áÃóäøó \ááåó
ÞóÇáó: «áöÆóáÇøó íóäúÏóãó \áÔøóÚúÈõ ÅöÐóÇ ÑóÃõæÇ ÍóÑúÈÇð æóíóÑúÌöÚõæÇ
Åöáóì ãöÕúÑó». 18ÝóÃóÏóÇÑó \ááåõ \áÔøóÚúÈó Ýöí ØóÑöíÞö ÈóÑøöíøóÉö ÈóÍúÑö
ÓõæÝò. æóÕóÚöÏó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãõÊóÌóåøöÒöíäó ãöäú ÃóÑúÖö ãöÕúÑó.
19æóÃóÎóÐó ãõæÓóì ÚöÙóÇãó íõæÓõÝó ãóÚóåõ áÃóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏö \ÓúÊóÍúáóÝó
Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈöÍóáúÝò ÞóÇÆöáÇð: «Åöäøó \ááåó ÓóíóÝúÊóÞöÏõßõãú
ÝóÊõÕúÚöÏõæäó ÚöÙóÇãöí ãöäú åõäóÇ ãóÚóßõãú»
20æóÇÑúÊóÍóáõæÇ
ãöäú ÓõßøõæÊó æóäóÒóáõæÇ Ýöí ÅöíËóÇãó Ýöí ØóÑóÝö \áúÈóÑøöíøóÉö.
21æóßóÇäó \áÑøóÈøõ íóÓöíÑõ ÃóãóÇãóåõãú äóåóÇÑÇð Ýöí ÚóãõæÏö ÓóÍóÇÈò
áöíóåúÏöíóåõãú Ýöí \áØøóÑöíÞö æóáóíúáÇð Ýöí ÚóãõæÏö äóÇÑò áöíõÖöíÁó
áóåõãú - áößóíú íóãúÔõæÇ äóåóÇÑÇð æóáóíúáÇð. 22áóãú íóÈúÑóÍú ÚóãõæÏõ
\áÓøóÍóÇÈö äóåóÇÑÇð æóÚóãõæÏõ \áäøóÇÑö áóíúáÇð ãöäú ÃóãóÇãö \áÔøóÚúÈö.
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ \áÑøóÇÈöÚõ
ÚóÔóÑó
1æóÞóÇáó
\áÑøóÈõ áöãõæÓóì: 2«ßóáøöãú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ãóäú íóÑúÌöÚõæÇ
æóíóäúÒöáõæÇ ÃóãóÇãó Ýóãö \áúÍöíÑõæËö Èóíúäó ãóÌúÏóáó æó\áúÈóÍúÑö
ÃóãóÇãó ÈóÚúáó ÕóÝõæäó. ãõÞóÇÈöáóåõ ÊóäúÒöáõæäó ÚöäúÏó \áúÈóÍúÑö.
3ÝóíóÞõæáõ ÝöÑúÚóæúäõ Úóäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó: åõãú ãõÑúÊóÈößõæäó Ýöí
\áÃóÑúÖö. ÞóÏö \ÓúÊóÛúáóÞó Úóáóíúåöãö \áúÞóÝúÑõ. 4æóÃõÔóÏøöÏõ ÞóáúÈó
ÝöÑúÚóæúäó ÍóÊøóì íóÓúÚóì æóÑóÇÁóåõãú. ÝóÃóÊóãóÌøóÏõ ÈöÝöÑúÚóæúäó
æóÈöÌóãöíÚö ÌóíúÔöåö æóíóÚúÑöÝõ \áúãöÕúÑöíøõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ \áÑøóÈøõ».
ÝóÝóÚóáõæÇ åóßóÐóÇ.
5ÝóáóãøóÇ
ÃõÎúÈöÑó ãóáößõ ãöÕúÑó Ãóäøó \áÔøóÚúÈó ÞóÏú åóÑóÈó ÊóÛóíøóÑó ÞóáúÈõ
ÝöÑúÚóæúäó æóÚóÈöíÏöåö Úóáóì \áÔøóÚúÈö. ÝóÞóÇáõæÇ: «ãóÇÐóÇ ÝóÚóáúäóÇ
ÍóÊøóì ÃóØúáóÞúäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÎöÏúãóÊöäóÇ¿» 6ÝóÔóÏøó ãóÑúßóÈóÊóåõ
æóÃóÎóÐó Þóæúãóåõ ãóÚóåõ. 7æóÃóÎóÐó ÓöÊøó ãöÆóÉö ãóÑúßóÈóÉò ãõäúÊóÎóÈóÉò
æóÓóÇÆöÑó ãóÑúßóÈóÇÊö ãöÕúÑó æóÌõäõæÏÇð ãóÑúßóÈöíøóÉð Úóáóì ÌóãöíÚöåóÇ.
8æóÔóÏøóÏó \áÑøóÈøõ ÞóáúÈó ÝöÑúÚóæúäó ãóáößö ãöÕúÑó ÍóÊøóì ÓóÚóì æóÑóÇÁó
Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÈóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÎóÇÑöÌõæäó ÈöíóÏò ÑóÝöíÚóÉò.
9ÝóÓóÚóì \áúãöÕúÑöíøõæäó æóÑóÇÁóåõãú æóÃóÏúÑóßõæåõãú. ÌóãöíÚõ Îóíúáö
ãóÑúßóÈóÇÊö ÝöÑúÚóæúäó æóÝõÑúÓóÇäöåö æóÌóíúÔöåö æóåõãú äóÇÒöáõæäó
ÚóöäúÏó \áúÈóÍúÑö ÚóöäúÏó Ýóãö \áúÍöíÑõæËö ÃóãóÇãó ÈóÚúáó ÕóÝõæäó.
10ÝóáóãøóÇ
\ÞúÊóÑóÈó ÝöÑúÚóæúäõ ÑóÝóÚó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó Úõíõæäóåõãú æóÅöÐóÇ
\áúãöÕúÑöíøõæäó ÑóÇÍöáõæäó æóÑóÇÁóåõãú ÝóÝóÒöÚõæÇ ÌöÏøÇð. æóÕóÑóÎó Èóäõæ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì \áÑøóÈøö 11æóÞóÇáõæÇ áöãõæÓóì: «åóáú áÃóäøóåõ
áóíúÓóÊú ÞõÈõæÑñ Ýöí ãöÕúÑó ÃóÎóÐúÊóäóÇ áöäóãõæÊó Ýöí \áúÈóÑøöíøóÉö¿
ãóÇÐóÇ ÕóäóÚúÊó ÈöäóÇ ÍóÊøóì ÃóÎúÑóÌúÊóäóÇ ãöäú ãöÕúÑó¿ 12ÃóáóíúÓó åóÐóÇ
åõæó \áúßóáÇóãõ \áøóÐöí ßóáøóãúäóÇßó Èöåö Ýöí ãöÕúÑó ÞóÇÆöáöíäó: ßõÝøó
ÚóäøóÇ ÝóäóÎúÏöãó \áúãöÕúÑöíøöíäó áÃóäøóåõ ÎóíúÑñ áóäóÇ Ãóäú äóÎúÏöãó
\áúãöÕúÑöíøöíäó ãöäú Ãóäú äóãõæÊó Ýöí \áúÈóÑøöíøóÉö». 13ÝóÞóÇáó ãõæÓóì
áöáÔøóÚúÈö: «áÇó ÊóÎóÇÝõæÇ. ÞöÝõæÇ æó\äúÙõÑõæÇ ÎóáÇóÕó \áÑøóÈøö \áøóÐöí
íóÕúäóÚõåõ áóßõãõ \áúíóæúãó. ÝóÅöäøóåõ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõ \áúãöÕúÑöíøöíäó
\áúíóæúãó áÇó ÊóÚõæÏõæäó ÊóÑõæäóåõãú ÃóíúÖÇð Åöáóì \áÃóÈóÏö. 14ÇáÑøóÈøõ
íõÞóÇÊöáõ Úóäúßõãú æóÃóäúÊõãú ÊóÕúãõÊõæäó».
15ÝóÞóÇáó
\áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ãóÇ áóßó ÊóÕúÑõÎõ Åöáóíøó¿ Þõáú áöÈóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
Ãóäú íóÑúÍóáõæÇ. 16æóÇÑúÝóÚú ÃóäúÊó ÚóÕóÇßó æóãõÏøó íóÏóßó Úóáóì
\áúÈóÍúÑö æóÔõÞøóåõ ÝóíóÏúÎõáó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí æóÓóØö \áúÈóÍúÑö
Úóáóì \áúíóÇÈöÓóÉö. 17æóåóÇ ÃóäóÇ ÃõÔóÏøöÏõ ÞõáõæÈó \áúãöÕúÑöíøöíäó
ÍóÊøóì íóÏúÎõáõæÇ æóÑóÇÁóåõãú ÝóÃóÊóãóÌøóÏõ ÈöÝöÑúÚóæúäó æóßõáøö
ÌóíúÔöåö ÈöãóÑúßóÈóÇÊöåö æóÝõÑúÓóÇäöåö. 18ÝóíóÚúÑöÝõ \áúãöÕúÑöíøõæäó
Ãóäøöí ÃóäóÇ \áÑøóÈøõ Íöíäó ÃóÊóãóÌøóÏõ ÈöÝöÑúÚóæúäó æóãóÑúßóÈóÇÊöåö
æóÝõÑúÓóÇäöåö». 19ÝóÇäúÊóÞóáó ãóáÇóßõ \ááåö \áÓøóÇÆöÑõ ÃóãóÇãó ÚóÓúßóÑö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÓóÇÑó æóÑóÇÁóåõãú æó\äúÊóÞóáó ÚóãõæÏõ \áÓøóÍóÇÈö ãöäú
ÃóãóÇãöåöãú æóæóÞóÝó æóÑóÇÁóåõãú. 20ÝóÏóÎóáó Èóíúäó ÚóÓúßóÑö
\áúãöÕúÑöíøöíäó æóÚóÓúßóÑö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÕóÇÑó \áÓøóÍóÇÈõ æó\áÙøóáÇóãõ
æóÃóÖóÇÁó \ááøóíúáó. Ýóáóãú íóÞúÊóÑöÈú åóÐóÇ Åöáóì ÐóÇßó ßõáøó
\ááøóíúáö. 21æóãóÏøó
ãõæÓóì íóÏóåõ Úóáóì \áúÈóÍúÑö ÝóÃóÌúÑóì \áÑøóÈøõ \áúÈóÍúÑó ÈöÑöíÍò
ÔóÑúÞöíøóÉò ÔóÏöíÏóÉò ßõáøó \ááøóíúáö æóÌóÚóáó \áúÈóÍúÑó íóÇÈöÓóÉð æó\äúÔóÞøó
\áúãóÇÁõ. 22ÝóÏóÎóáó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí æóÓóØö \áúÈóÍúÑö Úóáóì
\áúíóÇÈöÓóÉö æó\áúãóÇÁõ ÓõæÑñ áóåõãú Úóäú íóãöíäöåöãú æóÚóäú
íóÓóÇÑöåöãú. 23æóÊóÈöÚóåõãõ \áúãöÕúÑöíøõæäó æóÏóÎóáõæÇ æóÑóÇÁóåõãú
ÌóãöíÚõ Îóíúáö ÝöÑúÚóæúäó æóãóÑúßóÈóÇÊöåö æóÝõÑúÓóÇäöåö Åöáóì æóÓóØö
\áúÈóÍúÑö. 24æóßóÇäó Ýöí åóÒöíÚö \áÕøõÈúÍö Ãóäøó \áÑøóÈøó ÃóÔúÑóÝó Úóáóì
ÚóÓúßóÑö \áúãöÕúÑöíøöíäó Ýöí ÚóãõæÏö \áäøóÇÑö æó\áÓøóÍóÇÈö æóÃóÒúÚóÌó
ÚóÓúßóÑó \áúãöÕúÑöíøöíäó 25æóÎóáóÚó ÈóßóÑó ãóÑúßóÈóÇÊöåöãú ÍóÊøóì
ÓóÇÞõæåóÇ ÈöËóÞúáóÉò. ÝóÞóÇáó \áúãöÕúÑöíøõæäó: «äóåúÑõÈõ ãöäú
ÅöÓúÑóÇÆöíáó áÃóäøó \áÑøóÈøó íõÞóÇÊöáõ \áúãöÕúÑöíøöíäó Úóäúåõãú».
26ÝóÞóÇáó
\áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ãõÏøó íóÏóßó Úóáóì \áúÈóÍúÑö áöíóÑúÌöÚó \áúãóÇÁõ
Úóáóì \áúãöÕúÑöíøöíäó Úóáóì ãóÑúßóÈóÇÊöåöãú æóÝõÑúÓóÇäöåöãú». 27ÝóãóÏøó
ãõæÓóì íóÏóåõ Úóáóì \áúÈóÍúÑö ÝóÑóÌóÚó \áúÈóÍúÑõ ÚöäúÏó ÅöÞúÈóÇáö
\áÕøõÈúÍö Åöáóì ÍóÇáöåö \áÏøóÇÆöãóÉö æó\áúãöÕúÑöíøõæäó åóÇÑöÈõæäó Åöáóì
áöÞóÇÆöåö. ÝóÏóÝóÚó \áÑøóÈøõ \áúãöÕúÑöíøöíäó Ýöí æóÓóØö \áúÈóÍúÑö.
28ÝóÑóÌóÚó \áúãóÇÁõ æóÛóØøóì ãóÑúßóÈóÇÊö æóÝõÑúÓóÇäó ÌóãöíÚö ÌóíúÔö
ÝöÑúÚóæúäó \áøóÐöí ÏóÎóáó æóÑóÇÁóåõãú Ýöí \áúÈóÍúÑö. áóãú íóÈúÞó
ãöäúåõãú æóáÇó æó\ÍöÏñ. 29æóÃóãøóÇ Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóãóÔõæÇ Úóáóì
\áúíóÇÈöÓóÉö Ýöí æóÓóØö \áúÈóÍúÑö æó\áúãóÇÁõ ÓõæÑñ áóåõãú Úóäú
íóãöíäöåöãú æóÚóäú íóÓóÇÑöåöãú.
30ÝóÎóáøóÕó
\áÑøóÈøõ Ýöí Ðóáößó \áúíóæúãö ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú íóÏö \áúãöÕúÑöíøöíäó.
æóäóÙóÑó ÅöÓúÑóÇÆöíáõ \áúãöÕúÑöíøöíäó ÃóãúæóÇÊÇð Úóáóì ÔóÇØöÆö
\áúÈóÍúÑö. 31æóÑóÃóì ÅöÓúÑóÇÆöíáõ \áúÝöóÚúáó \áúÚóÙöíãó \áøóÐöí ÕóäóÚóåõ
\áÑøóÈøõ ÈöÇáúãöÕúÑöíøöíäó. ÝóÎóÇÝó \áÔøóÚúÈõ \áÑøóÈøó æóÂãóäõæÇ
ÈöÇáÑøóÈøö æóÈöÚóÈúÏöåö ãõæÓóì.
\óáÃóÕúÍóÇÍõ \áúÎóÇãöÓõ
ÚóÔóÑó
1ÍöíäóÆöÐò
Ñóäøóãó ãõæÓóì æóÈóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó åóÐöåö \áÊøóÓúÈöíÍóÉó áöáÑøóÈøö:
«ÃõÑóäøöãõ áöáÑøóÈøö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÊóÚóÙøóãó. \áúÝóÑóÓó æóÑóÇßöÈóåõ
ØóÑóÍóåõãóÇ Ýöí \áúÈóÍúÑö. 2ÇáÑøóÈøõ ÞõæøóÊöí æóäóÔöíÏöí æóÞóÏú ÕóÇÑó
ÎóáÇóÕöí. åóÐóÇ Åöáóåöí ÝóÃõãóÌøöÏõåõ Åöáóåõ ÃóÈöí ÝóÃõÑóÝøöÚõåõ.
3ÇáÑøóÈøõ ÑóÌõáõ \áúÍóÑúÈö. \áÑøóÈøõ \Óúãõåõ. 4ãóÑúßóÈóÇÊö ÝöÑúÚóæúäó
æóÌóíúÔóåõ ÃóáúÞóÇåõãóÇ Ýöí \áúÈóÍúÑö ÝóÛóÑöÞó ÃóÝúÖóáõ ÌõäõæÏöåö \áúãóÑúßóÈöíøóÉö
Ýöí ÈóÍúÑö ÓõæÝó 5ÊõÛóØøöíåöãõ \ááøõÌóÌõ. ÞóÏú åóÈóØõæÇ Ýöí \áÃóÚúãóÇÞö
ßóÍóÌóÑò. 6íóãöíäõßó íóÇ ÑóÈøõ ãõÚúÊóÒøóÉñ ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö. íóãöíäõßó íóÇ
ÑóÈøõ ÊõÍóØøöãõ \áúÚóÏõæøó. 7æóÈößóËúÑóÉö ÚóÙóãóÊößó ÊóåúÏöãõ
ãõÞóÇæöãöíßó. ÊõÑúÓöáõ ÓóÎóØóßó ÝóíóÃúßõáõåõãú ßóÇáúÞóÔøö 8æóÈöÑöíÍö
ÃóäúÝößó ÊóÑóÇßóãóÊö \áúãöíóÇåõ. \äúÊóÕóÈóÊö \áúãöíóÇåõ \áúÌóÇÑöíóÉõ
ßóÑóÇÈöíóÉò. ÊóÌóãøóÏóÊö \ááøõÌóÌõ Ýöí ÞóáúÈö \áúÈóÍúÑö. 9ÞóÇáó
\áúÚóÏõæøõ: ÃóÊúÈóÚõ ÃõÏúÑößõ ÃõÞóÓøöãõ ÛóäöíãóÉð! ÊóãúÊóáöÆõ ãöäúåõãú
äóÝúÓöí. ÃõÌóÑøöÏõ ÓóíúÝöí. ÊõÝúäöíåöãú íóÏöí! 10äóÝóÎúÊó ÈöÑöíÍößó
ÝóÛóØøóÇåõãõ \áúÈóÍúÑõ. ÛóÇÕõæÇ ßóÇáÑøóÕóÇÕö Ýöí ãöíóÇåò ÛóÇãöÑóÉò.
11ãóäú ãöËúáõßó Èóíúäó \áÂáöåóÉö íóÇ ÑóÈøõ¿ ãóäú ãöËúáõßó ãõÚúÊóÒøÇð Ýöí
\áúÞóÏóÇÓóÉö ãóÎõæÝÇð ÈöÇáÊøóÓóÇÈöíÍö ÕóÇäöÚÇð ÚóÌóÇÆöÈó¿ 12ÊóãõÏøõ
íóãöíäóßó ÝóÊóÈúÊóáöÚõåõãõ \áÃóÑúÖõ. 13ÊõÑúÔöÏõ ÈöÑóÃúÝóÊößó \áÔøóÚúÈó
\áøóÐöí ÝóÏóíúÊóåõ. ÊóåúÏöíåö ÈöÞõæøóÊößó Åöáóì ãóÓúßóäö ÞõÏúÓößó.
14íóÓúãóÚõ \áÔøõÚõæÈõ ÝóíóÑúÊóÚöÏõæäó. ÊóÃúÎõÐõ \áÑøóÚúÏóÉõ ÓõßøóÇäó
ÝóáóÓúØöíäó. 15ÍöíäóÆöÐò íóäúÏóåöÔõ ÃõãóÑóÇÁõ ÃóÏõæãó. ÃóÞúæöíóÇÁõ
ãõæÂÈó ÊóÃúÎõÐõåõãõ \áÑøóÌúÝóÉõ. íóÐõæÈõ ÌóãöíÚõ ÓõßøóÇäö ßóäúÚóÇäó.
16ÊóÞóÚõ Úóáóíúåöãö \áúåóíúÈóÉõ æó\áÑøõÚúÈõ. ÈöÚóÙóãóÉö ÐöÑóÇÚößó
íóÕúãõÊõæäó ßóÇáúÍóÌóÑö ÍóÊøóì íóÚúÈõÑó ÔóÚúÈõßó íóÇ ÑóÈøõ. ÍóÊøóì
íóÚúÈõÑó \áÔøóÚúÈõ \áøóÐöí \ÞúÊóäóíúÊóåõ. 17ÊóÌöíÁõ Èöåöãú
æóÊóÛúÑöÓõåõãú Ýöí ÌóÈóáö ãöíÑóÇËößó \áúãóßóÇäö \áøóÐöí ÕóäóÚúÊóåõ íóÇ
ÑóÈøõ áöÓóßóäößó. \áúãóÞúÏöÓö \áøóÐöí åóíøóÃóÊúåõ íóÏóÇßó íóÇ ÑóÈøõ.
18ÇáÑøóÈøõ íóãúáößõ Åöáóì \áÏøóåúÑö æó\áÃóÈóÏö. 19ÝóÅöäøó Îóíúáó
ÝöÑúÚóæúäó ÏóÎóáóÊú ÈöãóÑúßóÈóÇÊöåö æóÝõÑúÓóÇäöåö Åöáóì \áúÈóÍúÑö
æóÑóÏøó \áÑøóÈøõ Úóáóíúåöãú ãóÇÁó \áúÈóÍúÑö. æóÃóãøóÇ Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ÝóãóÔõæÇ Úóáóì \áúíóÇÈöÓóÉö Ýöí æóÓóØö \áúÈóÍúÑö».
20ÝóÃóÎóÐóÊú
ãóÑúíóãõ \áäøóÈöíøóÉõ ÃõÎúÊõ åóÇÑõæäó \áÏøõÝøó ÈöíóÏöåóÇ æóÎóÑóÌóÊú
ÌóãöíÚõ \áäøöÓóÇÁö æóÑóÇÁóåóÇ ÈöÏõÝõæÝò æóÑóÞúÕò. 21æóÃóÌóÇÈóÊúåõãú
ãóÑúíóãõ: «ÑóäøöãõæÇ áöáÑøóÈøö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÊóÚóÙøóãó! \áúÝóÑóÓó
æóÑóÇßöÈóåõ ØóÑóÍóåõãóÇ Ýöí \áúÈóÍúÑö!».
22Ëõãøó
\ÑúÊóÍóáó ãõæÓóì ÈöÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÈóÍúÑö ÓõæÝó æóÎóÑóÌõæÇ Åöáóì
ÈóÑøöíøóÉö ÔõæÑò. ÝóÓóÇÑõæÇ ËóáÇóËóÉó ÃóíøóÇãò Ýöí \áúÈóÑøöíøóÉö æóáóãú
íóÌöÏõæÇ ãóÇÁð 23ÝóÌóÇÁõæÇ Åöáóì ãóÇÑøóÉó. æóáóãú íóÞúÏöÑõæÇ Ãóäú
íóÔúÑóÈõæÇ ãóÇÁð ãöäú ãóÇÑøóÉó áÃóäøóåõ ãõÑøñ. áöÐóáößó ÏõÚöíó \ÓúãõåóÇ
«ãóÇÑøóÉó». 24ÝóÊóÐóãøóÑó \áÔøóÚúÈõ Úóáóì ãõæÓóì ÞóÇÆöáöíäó: «ãóÇÐóÇ
äóÔúÑóÈõ¿» 25ÝóÕóÑóÎó Åöáóì \áÑøóÈøö. ÝóÃóÑóÇåõ \áÑøóÈøõ ÔóÌóÑóÉð
ÝóØóÑóÍóåóÇ Ýöí \áúãóÇÁö ÝóÕóÇÑó \áúãóÇÁõ ÚóÐúÈÇð. åõäóÇßó æóÖóÚó áóåõ
ÝóÑöíÖóÉð æóÍõßúãÇð æóåõäóÇßó \ãúÊóÍóäóåõ. 26ÝóÞóÇáó: «Åöäú ßõäúÊó
ÊóÓúãóÚõ áöÕóæúÊö \áÑøóÈøö Åöáóåößó æóÊóÕúäóÚõ \áúÍóÞøó Ýöí Úóíúäóíúåö
æóÊóÕúÛóì Åöáóì æóÕóÇíóÇåõ æóÊóÍúÝóÙõ ÌóãöíÚó ÝóÑóÇÆöÖöåö ÝóãóÑóÖÇð ãóÇ
ãöãøóÇ æóÖóÚúÊõåõ Úóáóì \áúãöÕúÑöíøöíäó áÇó ÃóÖóÚõ Úóáóíúßó. ÝóÅöäøöí
ÃóäóÇ \áÑøóÈøõ ÔóÇÝöíßó».
27Ëõãøó
ÌóÇÁõæÇ Åöáóì Åöíáöíãó æóåõäóÇßó \ËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó Úóíúäó ãóÇÁò
æóÓóÈúÚõæäó äóÎúáóÉð. ÝóäóÒóáõæÇ åõäóÇßó ÚöäúÏó \áúãóÇÁö.
ﭐóáÃóÕúÍóÇÍõ \áÓøóÇÏöÓõ
ÚóÔóÑó
1Ëõãøó \ÑúÊóÍóáõæÇ
ãöäú Åöíáöíãó. æóÃóÊóì ßõáøõ ÌóãóÇÚóÉö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Åöáóì
ÈóÑøöíøóÉö Óöíäò (ÇáøóÊöí Èóíúäó Åöíáöíãó æóÓöíäóÇÁó) Ýöí \áúíóæúãö
\áúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ãöäó \áÔøóåúÑö \áËøóÇäöí ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåöãú ãöäú
ÃóÑúÖö ãöÕúÑó. 2ÝóÊóÐóãøóÑó ßõáøõ ÌóãóÇÚóÉö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Úóáóì
ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó Ýöí \áúÈóÑøöíøóÉö. 3æóÞóÇáó áóåõãóÇ Èóäõæ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «áóíúÊóäóÇ ãõÊúäóÇ ÈöíóÏö \áÑøóÈøö Ýöí ÃóÑúÖö ãöÕúÑó ÅöÐú
ßõäøóÇ ÌóÇáöÓöíäó ÚöäúÏó ÞõÏõæÑö \ááøóÍúãö äóÃúßõáõ ÎõÈúÒÇð áöáÔøóÈóÚö!
ÝóÅöäøóßõãóÇ ÃóÎúÑóÌúÊõãóÇäóÇ Åöáóì åóÐóÇ \áúÞóÝúÑö áöÊõãöíÊóÇ ßõáøó
åóÐóÇ \áúÌõãúåõæÑö ÈöÇáúÌõæÚö».
4ÝóÞóÇáó
\áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «åóÇ ÃóäóÇ ÃõãúØöÑõ áóßõãú ÎõÈúÒÇð ãöäó \áÓøóãóÇÁö!
ÝóíóÎúÑõÌõ \áÔøóÚúÈõ æóíóáúÊóÞöØõæäó ÍóÇÌóÉó \áúíóæúãö ÈöíóæúãöåóÇ.
áÃóãúÊóÍöäóåõãú ÃóíóÓúáõßõæäó Ýöí äóÇãõæÓöí Ãóãú áÇó¿ 5æóíóßõæäõ Ýöí
\áúíóæúãö \áÓøóÇÏöÓö Ãóäøóåõãú íõåóíøöÆõæäó ãóÇ íóÌöíÆõæäó Èöåö
Ýóíóßõæäõ ÖöÚúÝó ãóÇ íóáúÊóÞöØõæäóåõ íóæúãÇð ÝóíóæúãÇð». 6ÝóÞóÇáó ãõæÓóì
æóåóÇÑõæäõ áöÌóãöíÚö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó: «Ýöí \áúãóÓóÇÁö ÊóÚúáóãõæäó
Ãóäøó \áÑøóÈøó ÃóÎúÑóÌóßõãú ãöäú ÃóÑúÖö ãöÕúÑó. 7æóÝöí \áÕøóÈóÇÍö
ÊóÑõæäó ãóÌúÏó \áÑøóÈøö áÇöÓúÊöãóÇÚöåö ÊóÐóãøõÑóßõãú Úóáóì \áÑøóÈøö.
æóÃóãøóÇ äóÍúäõ ÝóãóÇÐóÇ ÍóÊøóì ÊóÊóÐóãøóÑõæÇ ÚóáóíúäóÇ¿» 8æóÞóÇáó
ãõæÓóì: «Ðóáößó ÈöÃóäøó \áÑøóÈøó íõÚúØöíßõãú Ýöí \áúãóÓóÇÁö áóÍúãÇð
áöÊóÃúßõáõæÇ æóÝöí \áÕøóÈóÇÍö ÎõÈúÒÇð áöÊóÔúÈóÚõæÇ áÇöÓúÊöãóÇÚö \áÑøóÈøö
ÊóÐóãøõÑóßõãõ \áøóÐöí ÊóÊóÐóãøóÑõæäó Úóáóíúåö. æóÃóãøóÇ äóÍúäõ ÝóãóÇÐóÇ¿
áóíúÓó ÚóáóíúäóÇ ÊóÐóãøõÑõßõãú Èóáú Úóáóì \áÑøóÈøö». 9æóÞóÇáó ãõæÓóì
áöåóÇÑõæäó: «Þõáú áößõáøö ÌóãóÇÚóÉö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó: \ÞúÊóÑöÈõæÇ
Åöáóì ÃóãóÇãö \áÑøóÈøö áÃóäøóåõ ÞóÏú ÓóãöÚó ÊóÐóãøõÑóßõãú». 10ÝóÍóÏóËó
ÅöÐú ßóÇäó åóÇÑõæäõ íõßóáøöãõ ßõáøó ÌóãóÇÚóÉö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
Ãóäøóåõãõ \áúÊóÝóÊõæÇ äóÍúæó \áúÈóÑøöíøóÉö æóÅöÐóÇ ãóÌúÏõ \áÑøóÈøö ÞóÏú
ÙóåóÑó Ýöí \áÓøóÍóÇÈö. 11ÝóÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: 12«ÓóãöÚúÊõ
ÊóÐóãøõÑó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó. Þõáú áóåõãú: Ýöí \áúÚóÔöíøóÉö ÊóÃúßõáõæäó
áóÍúãÇð æóÝöí \áÕøóÈóÇÍö ÊóÔúÈóÚõæäó ÎõÈúÒÇð æóÊóÚúáóãõæäó Ãóäøöí ÃóäóÇ
\áÑøóÈøõ Åöáóåõßõãú».
13ÝóßóÇäó
Ýöí \áúãóÓóÇÁö Ãóäøó \áÓøóáúæóì ÕóÚöÏóÊú æóÛóØøóÊö \áúãóÍóáøóÉó. æóÝöí
\áÕøóÈóÇÍö ßóÇäó ÓóÞöíØõ \áäøóÏóì ÍóæóÇáóíö \áúãóÍóáøóÉö. 14æóáóãøóÇ \ÑúÊóÝóÚó
ÓóÞöíØõ \áäøóÏóì ÅöÐóÇ Úóáóì æóÌúåö \áúÈóÑøöíøóÉö ÔóíúÁñ ÏóÞöíÞñ ãöËúáõ
ÞõÔõæÑò. ÏóÞöíÞñ ßóÇáúÌóáöíÏö Úóáóì \áÃóÑúÖö. 15ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Èóäõæ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÞóÇáõæÇ ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò: «ãóäú åõæó¿» áÃóäøóåõãú áóãú
íóÚúÑöÝõæÇ ãóÇ åõæó. ÝóÞóÇáó áóåõãú ãõæÓóì: «åõæó \áúÎõÈúÒõ \áøóÐöí
ÃóÚúØóÇßõãõ \áÑøóÈøõ áöÊóÃúßõáõæÇ. 16åóÐóÇ åõæó \áÔøóíúÁõ \áøóÐöí ÃóãóÑó
Èöåö \áÑøóÈøõ. \öáúÊóÞöØõæÇ ãöäúåõ ßõáøõ æó\ÍöÏò Úóáóì ÍóÓóÈö Ãóßúáöåö.
ÚõãöÑÇð áöáÑøóÃúÓö Úóáóì ÚóÏóÏö äõÝõæÓößõãú ÊóÃúÎõÐõæäó ßõáøõ æó\ÍöÏò
áöáøóÐöíäó Ýöí ÎóíúãóÊöåö».
17ÝóÝóÚóáó
Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó åóßóÐóÇ æó\áúÊóÞóØõæÇ Èóíúäó ãõßúËöÑò æóãõÞóáøöáò.
18æóáóãøóÇ ßóÇáõæÇ ÈöÇáúÚõãöÑö áóãú íõÝúÖöáö \áúãõßúËöÑõ æó\áúãõÞóáøöáõ
áóãú íõäúÞöÕú. ßóÇäõæÇ ÞóÏö \áúÊóÞóØõæÇ ßõáøõ æó\ÍöÏò Úóáóì ÍóÓóÈö
Ãóßúáöåö. 19æóÞóÇáó áóåõãú ãõæÓóì: «áÇó íõÈúÞö ÃóÍóÏñ ãöäúåõ Åöáóì
\áÕøóÈóÇÍö». 20áóßöäøóåõãú áóãú íóÓúãóÚõæÇ áöãõæÓóì Èóáú ÃóÈúÞóì ãöäúåõ
ÃõäóÇÓñ Åöáóì \áÕøóÈóÇÍö ÝóÊóæóáøóÏó Ýöíåö ÏõæÏñ æóÃóäúÊóäó. ÝóÓóÎóØó
Úóáóíúåöãú ãõæÓóì. 21æóßóÇäõæÇ íóáúÊóÞöØõæäóåõ ÕóÈóÇÍÇð ÝóÕóÈóÇÍÇð ßõáøõ
æó\ÍöÏò Úóáóì ÍóÓóÈö Ãóßúáöåö. æóÅöÐóÇ ÍóãöíóÊö \áÔøóãúÓõ ßóÇäó íóÐõæÈõ.
22Ëõãøó
ßóÇäó Ýöí \áúíóæúãö \áÓøóÇÏöÓö Ãóäøóåõãõ \áúÊóÞóØõæÇ ÎõÈúÒÇð ãõÖóÇÚóÝÇð
ÚõãöÑóíúäö áöáúæóÇÍöÏö. ÝóÌóÇÁó ßõáøõ ÑõÄóÓóÇÁö \áúÌóãóÇÚóÉö
æóÃóÎúÈóÑõæÇ ãõæÓóì. 23ÝóÞóÇáó áóåõãú: «åóÐóÇ ãóÇ ÞóÇáó \áÑøóÈøõ. ÛóÏÇð
ÚõØúáóÉñ ÓóÈúÊñ ãõÞóÏøóÓñ áöáÑøóÈøö. \ÎúÈöÒõæÇ ãóÇ ÊóÎúÈöÒõæäó æó\ØúÈõÎõæÇ
ãóÇ ÊóØúÈõÎõæäó. æóßõáøõ ãóÇ ÝóÖóáó ÖóÚõæåõ ÚöäúÏóßõãú áöíõÍúÝóÙó Åöáóì
\áúÛóÏö». 24ÝóæóÖóÚõæåõ Åöáóì \áúÛóÏö ßóãóÇ ÃóãóÑó ãõæÓóì Ýóáóãú
íõäúÊöäú æóáÇó ÕóÇÑó Ýöíåö ÏõæÏñ. 25ÝóÞóÇáó ãõæÓóì: «ßõáõæåõ \áúíóæúãó
áÃóäøó áöáÑøóÈøö \áúíóæúãó ÓóÈúÊÇð. \áúíóæúãó áÇó ÊóÌöÏõæäóåõ Ýöí
\áúÍóÞúáö. 26ÓöÊøóÉó ÃóíøóÇãò ÊóáúÊóÞöØõæäóåõ æóÃóãøóÇ \áúíóæúãõ
\áÓøóÇÈöÚõ ÝóÝöíåö ÓóÈúÊñ. áÇó íõæÌóÏõ Ýöíåö».
27æóÍóÏóËó
Ýöí \áúíóæúãö \áÓøóÇÈöÚö Ãóäøó ÈóÚúÖó \áÔøóÚúÈö ÎóÑóÌõæÇ áöíóáúÊóÞöØõæÇ
Ýóáóãú íóÌöÏõæÇ. 28ÝóÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «Åöáóì ãóÊóì ÊóÃúÈõæäó
Ãóäú ÊóÍúÝóÙõæÇ æóÕóÇíóÇíó æóÔóÑóÇÆöÚöí¿ 29ÇõäúÙõÑõæÇ! Åöäøó \áÑøóÈøó
ÃóÚúØóÇßõãõ \áÓøóÈúÊó. áöÐóáößó åõæó íõÚúØöíßõãú Ýöí \áúíóæúãö
\áÓøóÇÏöÓö ÎõÈúÒó íóæúãóíúäö. \ÌúáöÓõæÇ ßõáøõ æó\ÍöÏò Ýöí ãóßóÇäöåö. áÇó
íóÎúÑõÌú ÃóÍóÏñ ãöäú ãóßóÇäöåö Ýöí \áúíóæúãö \áÓøóÇÈöÚö». 30ÝóÇÓúÊóÑóÇÍó
\áÔøóÚúÈõ Ýöí \áúíóæúãö \áÓøóÇÈöÚö. 31æóÏóÚóÇ ÈóíúÊõ ÅöÓúÑóÇÆöíáó
\Óúãóåõ «ãóäøÇð». æóåõæó ßóÈöÒúÑö \áúßõÒúÈóÑóÉö ÃóÈúíóÖõ æóØóÚúãõåõ
ßóÑöÞóÇÞò ÈöÚóÓóáò.
32æóÞóÇáó
ãõæÓóì: «åóÐóÇ åõæó \áÔøóíúÁõ \áøóÐöí ÃóãóÑó Èöåö \áÑøóÈøõ. ãöáúÁõ
\áúÚõãöÑö ãöäúåõ íóßõæäõ áöáúÍöÝúÙö Ýöí ÃóÌúíóÇáößõãú. áöíóÑõæÇ
\áúÎõÈúÒó \áøóÐöí ÃóØúÚóãúÊõßõãú Ýöí \áúÈóÑøöíøóÉö Íöíäó ÃóÎúÑóÌúÊõßõãú
ãöäú ÃóÑúÖö ãöÕúÑó». 33æóÞóÇáó ãõæÓóì áöåóÇÑõæäó: «ÎõÐú ÞöÓúØÇð æó\ÍöÏÇð
æó\ÌúÚóáú Ýöíåö ãöáúÁó \áúÚõãöÑö ãóäøÇð æóÖóÚúåõ ÃóãóÇãó \áÑøóÈøö
áöáúÍöÝúÙö Ýöí ÃóÌúíóÇáößõãú». 34ßóãóÇ ÃóãóÑó \áÑøóÈøõ ãõæÓóì æóÖóÚóåõ
åóÇÑõæäõ ÃóãóÇãó \áÔøóåóÇÏóÉö áöáúÍöÝúÙö. 35æóÃóßóáó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó
\áúãóäøó ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð ÍóÊøóì ÌóÇÁõæÇ Åöáóì ÃóÑúÖò ÚóÇãöÑóÉò.
ÃóßóáõæÇ \áúãóäøó ÍóÊøóì ÌóÇÁõæÇ Åöáóì ØóÑóÝö ÃóÑúÖö ßóäúÚóÇäó.
36æóÃóãøóÇ \áúÚõãöÑõ Ýóåõæó ÚõÔúÑõ \áúÅöíÝóÉö.
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ \áÓøóÇÈöÚõ
ÚóÔóÑó
1Ëõãøó \ÑúÊóÍóáó
ßõáøõ ÌóãóÇÚóÉö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÈóÑøöíøóÉö Óöíäò ÈöÍóÓóÈö
ãóÑóÇÍöáöåöãú Úóáóì ãõæÌöÈö ÃóãúÑö \áÑøóÈøö æóäóÒóáõæÇ Ýöí ÑóÝöíÏöíãó.
æóáóãú íóßõäú ãóÇÁñ áöíóÔúÑóÈó \áÔøóÚúÈõ. 2ÝóÎóÇÕóãó \áÔøóÚúÈõ ãõæÓóì
æóÞóÇáõæÇ: «ÃóÚúØõæäóÇ ãóÇÁð áöäóÔúÑóÈó!» ÝóÞóÇáó áóåõãú ãõæÓóì:
«áöãóÇÐóÇ ÊõÎóÇÕöãõæäóäöí¿ áöãóÇÐóÇ ÊõÌóÑøöÈõæäó \áÑøóÈøó¿» 3æóÚóØöÔó
åõäóÇßó \áÔøóÚúÈõ Åöáóì \áúãóÇÁö æóÊóÐóãøóÑó \áÔøóÚúÈõ Úóáóì ãõæÓóì
æóÞóÇáõæÇ: «áöãóÇÐóÇ ÃóÕúÚóÏúÊóäóÇ ãöäú ãöÕúÑó áöÊõãöíÊóäóÇ
æóÃóæúáÇóÏóäóÇ æóãóæóÇÔöíóäóÇ ÈöÇáúÚóØóÔö¿» 4ÝóÕóÑóÎó ãõæÓóì Åöáóì
\áÑøóÈøö: «ãóÇÐóÇ ÃóÝúÚóáõ ÈöåóÐóÇ \áÔøóÚúÈö¿ ÈóÚúÏó Þóáöíáò
íóÑúÌõãõæäóäöí!» 5ÝóÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ãõÑøó ÞõÏøóÇãó \áÔøóÚúÈö
æóÎõÐú ãóÚóßó ãöäú ÔõíõæÎö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. æóÚóÕóÇßó \áøóÊöí ÖóÑóÈúÊó
ÈöåóÇ \áäøóåúÑó ÎõÐúåóÇ Ýöí íóÏößó æó\ÐúåóÈú. 6åóÇ ÃóäóÇ ÃóÞöÝõ
ÃóãóÇãóßó åõäóÇßó Úóáóì \áÕøóÎúÑóÉö Ýöí ÍõæÑöíÈó ÝóÊóÖúÑöÈõ \áÕøóÎúÑóÉó
ÝóíóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ãóÇÁñ áöíóÔúÑóÈó \áÔøóÚúÈõ». ÝóÝóÚóáó ãõæÓóì åóßóÐóÇ
ÃóãóÇãó Úõíõæäö ÔõíõæÎö ÅöÓúÑóÇÆöíáó. 7æóÏóÚóÇ \Óúãó \áúãóæúÖöÚö «ãóÓøóÉó
æóãóÑöíÈóÉó» ãöäú ÃóÌúáö ãõÎóÇÕóãóÉö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóãöäú ÃóÌúáö
ÊóÌúÑöÈóÊöåöãú áöáÑøóÈøö ÞóÇÆöáöíäó: «ÃóÝöí æóÓóØöäóÇ \áÑøóÈøõ Ãóãú
áÇó¿». 8æóÃóÊóì
ÚóãóÇáöíÞõ æóÍóÇÑóÈó ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí ÑóÝöíÏöíãó. 9ÝóÞóÇáó ãõæÓóì
áöíóÔõæÚó: «ÇäúÊóÎöÈú áóäóÇ ÑöÌóÇáÇð æó\ÎúÑõÌú ÍóÇÑöÈú ÚóãóÇáöíÞó.
æóÛóÏÇð ÃóÞöÝõ ÃóäóÇ Úóáóì ÑóÃúÓö \áÊøóáøóÉö æóÚóÕóÇ \ááåö Ýöí íóÏöí».
10ÝóÝóÚóáó íóÔõæÚõ ßóãóÇ ÞóÇáó áóåõ ãõæÓóì áöíõÍóÇÑöÈó ÚóãóÇáöíÞó.
æóÃóãøóÇ ãõæÓóì æóåóÇÑõæäõ æóÍõæÑõ ÝóÕóÚöÏõæÇ Úóáóì ÑóÃúÓö \áÊøóáøóÉö.
11æóßóÇäó ÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ãõæÓóì íóÏóåõ Ãóäøó ÅöÓúÑóÇÆöíáó íóÛúáöÈõ æóÅöÐóÇ
ÎóÝóÖó íóÏóåõ Ãóäøó ÚóãóÇáöíÞó íóÛúáöÈõ. 12ÝóáóãøóÇ ÕóÇÑóÊú íóÏóÇ ãõæÓóì
ËóÞöíáóÊóíúäö ÃóÎóÐóÇ ÍóÌóÑÇð æóæóÖóÚóÇåõ ÊóÍúÊóåõ ÝóÌóáóÓó Úóáóíúåö.
æóÏóÚóãó åóÇÑõæäõ æóÍõæÑõ íóÏóíúåö \áúæóÇÍöÏõ ãöäú åõäóÇ æó\áÂÎóÑõ ãöäú
åõäóÇßó. ÝóßóÇäóÊú íóÏóÇåõ ËóÇÈöÊóÊóíúäö Åöáóì ÛõÑõæÈö \áÔøóãúÓö.
13ÝóåóÒóãó íóÔõæÚõ ÚóãóÇáöíÞó æóÞóæúãóåõ ÈöÍóÏøö \áÓøóíúÝö.
14ÝóÞóÇáó
\áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ÇßúÊõÈú åóÐóÇ ÊöÐúßóÇÑÇð Ýöí \áúßöÊóÇÈö æóÖóÚúåõ Ýöí
ãóÓóÇãöÚö íóÔõæÚó. ÝóÅöäøöí ÓóæúÝó ÃóãúÍõæ ÐößúÑó ÚóãóÇáöíÞó ãöäú ÊóÍúÊö
\áÓøóãóÇÁö». 15ÝóÈóäóì ãõæÓóì ãóÐúÈóÍÇð æóÏóÚóÇ \Óúãóåõ «íóåúæóåú
äöÓøöí». 16æóÞóÇáó: «Åöäøó \áúíóÏó Úóáóì ßõÑúÓöíøö \áÑøóÈøö. áöáÑøóÈøö
ÍóÑúÈñ ãóÚó ÚóãóÇáöíÞó ãöäú ÏóæúÑò Åöáóì ÏóæúÑò».
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ \áËøóÇãöäõ
ÚóÔóÑó
1ÝóÓóãöÚó
íóËúÑõæäõ ßóÇåöäõ ãöÏúíóÇäó Íóãõæ ãõæÓóì ßõáøó ãóÇ ÕóäóÚó \ááåõ Åöáóì
ãõæÓóì æóÅöáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÔóÚúÈöåö: Ãóäøó \áÑøóÈøó ÃóÎúÑóÌó
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ãöÕúÑó. 2ÝóÃóÎóÐó íóËúÑõæäõ Íóãõæ ãõæÓóì ÕóÝøõæÑóÉó \ãúÑóÃóÉó
ãõæÓóì ÈóÚúÏó ÕóÑúÝöåóÇ 3æóÇÈúäóíúåóÇ \ááøóÐóíúäö \Óúãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÌóÑúÔõæãõ (áÃóäøóåõ ÞóÇáó: «ßõäúÊõ äóÒöíáÇð Ýöí ÃóÑúÖò ÛóÑöíÈóÉò»).
4æóÇÓúãõ \áÂÎóÑö ÃóáöíÚóÇÒóÑõ (áÃóäøóåõ ÞóÇáó: «Åöáóåõ ÃóÈöí ßóÇäó
Úóæúäöí æóÃóäúÞóÐóäöí ãöäú ÓóíúÝö ÝöÑúÚóæúäó»). 5æóÃóÊóì íóËúÑõæäõ Íóãõæ
ãõæÓóì æó\ÈúäóÇåõ æó\ãúÑóÃóÊõåõ Åöáóì ãõæÓóì Åöáóì \áúÈóÑøöíøóÉö ÍóíúËõ
ßóÇäó äóÇÒöáÇð ÚöäúÏó ÌóÈóáö \ááåö. 6ÝóÞóÇáó áöãõæÓóì: «ÃóäóÇ Íóãõæßó
íóËúÑõæäõ ÂÊò Åöáóíúßó æó\ãúÑóÃóÊõßó æó\ÈúäóÇåóÇ ãóÚóåóÇ». 7ÝóÎóÑóÌó
ãõæÓóì áÇöÓúÊöÞúÈóÇáö Íóãöíåö æóÓóÌóÏó æóÞóÈøóáóåõ. æóÓóÃóáó ßõáøõ æó\ÍöÏò
ÕóÇÍöÈóåõ Úóäú ÓóáÇóãóÊöåö. Ëõãøó ÏóÎóáÇó Åöáóì \áúÎóíúãóÉö.
8ÝóÞóÕøó
ãõæÓóì Úóáóì Íóãöíåö ßõáøó ãóÇ ÕóäóÚó \áÑøóÈøõ ÈöÝöÑúÚóæúäó æó\áúãöÕúÑöíøöíäó
ãöäú ÃóÌúáö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóßõáøó \áúãóÔóÞøóÉö \áøóÊöí ÃóÕóÇÈóÊúåõãú Ýöí
\áØøóÑöíÞö ÝóÎóáøóÕóåõãõ \áÑøóÈøõ. 9ÝóÝóÑöÍó íóËúÑõæäõ ÈöÌóãöíÚö
\áúÎóíúÑö \áøóÐöí ÕóäóÚóåõ Åöáóì ÅöÓúÑóÇÆöíáó \áÑøóÈøõ \áøóÐöí
ÃóäúÞóÐóåõ ãöäú ÃóíúÏöí \áúãöÕúÑöíøöíäó. 10æóÞóÇáó íóËúÑõæäõ: «ãõÈóÇÑóßñ
\áÑøóÈøõ \áøóÐöí ÃóäúÞóÐóßõãú ãöäú ÃóíúÏöí \áúãöÕúÑöíøöíäó æóãöäú íóÏö
ÝöÑúÚóæúäó. \óáøóÐöí ÃóäúÞóÐó \áÔøóÚúÈó ãöäú ÊóÍúÊö ÃóíúÏöí
\áúãöÕúÑöíøöíäó. 11ÇáÂäó ÚóáöãúÊõ Ãóäøó \áÑøóÈøó ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÌóãöíÚö
\áÂáöåóÉö áÃóäøóåõ Ýöí \áÔøóíúÁö \áøóÐöí ÈóÛõæÇ Èöåö ßóÇäó Úóáóíúåöãú».
12ÝóÃóÎóÐó íóËúÑõæäõ Íóãõæ ãõæÓóì ãõÍúÑóÞóÉð æóÐóÈóÇÆöÍó áöáøóåö.
æóÌóÇÁó åóÇÑõæäõ æóÌóãöíÚõ ÔõíõæÎö ÅöÓúÑóÇÆöíáó áöíóÃúßõáõæÇ ØóÚóÇãÇð
ãóÚó Íóãöí ãõæÓóì ÃóãóÇãó \ááåö.
13æóÍóÏóËó
Ýöí \áúÛóÏö Ãóäøó ãõæÓóì ÌóáóÓó áöíóÞúÖöíó áöáÔøóÚúÈö. ÝóæóÞóÝó
\áÔøóÚúÈõ ÚöäúÏó ãõæÓóì ãöäó \áÕøóÈóÇÍö Åöáóì \áúãóÓóÇÁö. 14ÝóáóãøóÇ
ÑóÃóì Íóãõæ ãõæÓóì ßõáøó ãóÇ åõæó ÕóÇäöÚñ áöáÔøóÚúÈö ÞóÇáó: «ãóÇ åóÐóÇ
\áÃóãúÑõ \áøóÐöí ÃóäúÊó ÕóÇäöÚñ áöáÔøóÚúÈö¿ ãóÇ ÈóÇáõßó ÌóÇáöÓÇð
æóÍúÏóßó æóÌóãöíÚõ \áÔøóÚúÈö æó\ÞöÝñ ÚöäúÏóßó ãöäó \áÕøóÈóÇÍö Åöáóì
\áúãóÓóÇÁö¿» 15ÝóÞóÇáó ãõæÓóì áöÍóãöíåö: «Åöäøó \áÔøóÚúÈó íóÃúÊöí
Åöáóíøó áöíóÓúÃóáó \ááåó. 16ÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõãú ÏóÚúæóì íóÃúÊõæäó Åöáóíøó
ÝóÃóÞúÖöí Èóíúäó \áÑøóÌõáö æóÕóÇÍöÈöåö æóÃõÚóÑøöÝõåõãú ÝóÑóÇÆöÖó \ááåö
æóÔóÑóÇÆöÚóåõ».
17ÝóÞóÇáó
Íóãõæ ãõæÓóì áóåõ: «áóíúÓó ÌóíøöÏÇð \áÃóãúÑõ \áøóÐöí ÃóäúÊó ÕóÇäöÚñ.
18Åöäøóßó Êóßöáøõ ÃóäúÊó æóåóÐóÇ \áÔøóÚúÈõ \áøóÐöí ãóÚóßó ÌóãöíÚÇð
áÃóäøó \áÃóãúÑó ÃóÚúÙóãõ ãöäúßó. áÇó ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÊóÕúäóÚóåõ
æóÍúÏóßó. 19ÇóáÂäó \ÓúãóÚú áöÕóæúÊöí ÝóÃóäúÕóÍóßó. Ýóáúíóßõäö \ááåõ
ãóÚóßó. ßõäú ÃóäúÊó áöáÔøóÚúÈö ÃóãóÇãó \ááåö æóÞóÏøöãú ÃóäúÊó
\áÏøóÚóÇæöíó Åöáóì \ááåö 20æóÚóáøöãúåõãõ \áúÝóÑóÇÆöÖó æó\áÔøóÑóÇÆöÚó
æóÚóÑøöÝúåõãõ \áØøóÑöíÞó \áøóÐöí íóÓúáõßõæäóåõ æó\áúÚóãóáó \áøóÐöí
íóÚúãóáõæäóåõ. 21æóÃóäúÊó ÊóäúÙõÑõ ãöäú ÌóãöíÚö \áÔøóÚúÈö Ðóæöí ÞõÏúÑóÉò
ÎóÇÆöÝöíäó \ááåó ÃõãóäóÇÁó ãõÈúÛöÖöíäó \áÑøóÔúæóÉó æóÊõÞöíãõåõãú
Úóáóíúåöãú ÑõÄóÓóÇÁó ÃõáõæÝò æóÑõÄóÓóÇÁó ãöÆóÇÊò æóÑõÄóÓóÇÁó ÎóãóÇÓöíäó
æóÑõÄóÓóÇÁó ÚóÔóÑóÇÊò 22ÝóíóÞúÖõæäó áöáÔøóÚúÈö ßõáøó Íöíäò. æóíóßõæäõ
Ãóäøó ßõáøó \áÏøóÚóÇæöí \áúßóÈöíÑóÉö íóÌöíÆõæäó ÈöåóÇ Åöáóíúßó. æóßõáøó
\áÏøóÚóÇæöí \áÕøóÛöíÑóÉö íóÞúÖõæäó åõãú ÝöíåóÇ. æóÎóÝøöÝú Úóäú äóÝúÓößó
Ýóåõãú íóÍúãöáõæäó ãóÚóßó. 23Åöäú ÝóÚóáúÊó åóÐóÇ \áÃóãúÑó æóÃóæúÕóÇßó
\ááåõ ÊóÓúÊóØöíÚõ \áúÞöíóÇãó. æóßõáøõ åóÐóÇ \áÔøóÚúÈö ÃóíúÖÇð íóÃúÊöí
Åöáóì ãóßóÇäöåö ÈöÇáÓøóáÇóãö».
24ÝóÓóãöÚó
ãõæÓóì áöÕóæúÊö Íóãöíåö æóÝóÚóáó ßõáøó ãóÇ ÞóÇáó. 25æóÇÎúÊóÇÑó ãõæÓóì
Ðóæöí ÞõÏúÑóÉò ãöäú ÌóãöíÚö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÌóÚóáóåõãú ÑõÄõæÓÇð Úóáóì
\áÔøóÚúÈö ÑõÄóÓóÇÁó ÃõáõæÝò æóÑõÄóÓóÇÁó ãöÆóÇÊò æóÑõÄóÓóÇÁó ÎóãóÇÓöíäó
æóÑõÄóÓóÇÁó ÚóÔóÑóÇÊò. 26ÝóßóÇäõæÇ íóÞúÖõæäó áöáÔøóÚúÈö ßõáøó Íöíäò.
\áÏøóÚóÇæöí \áúÚóÓöÑóÉõ íóÌöíÆõæäó ÈöåóÇ Åöáóì ãõæÓóì æóßõáøõ
\áÏøóÚóÇæöí \áÕøóÛöíÑóÉö íóÞúÖõæäó åõãú ÝöíåóÇ. 27Ëõãøó ÕóÑóÝó ãõæÓóì
ÍóãóÇåõ ÝóãóÖóì Åöáóì ÃóÑúÖöåö.
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ \áÊøóÇÓöÚõ
ÚóÔóÑó
1Ýöí
\áÔøóåúÑö \áËøóÇáöËö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÃóÑúÖö
ãöÕúÑó Ýöí Ðóáößó \áúíóæúãö ÌóÇÁõæÇ Åöáóì ÈóÑøöíøóÉö ÓöíäóÇÁó.
2ÇÑúÊóÍóáõæÇ ãöäú ÑóÝöíÏöíãó æóÌóÇÁõæÇ Åöáóì ÈóÑøöíøóÉö ÓöíäóÇÁó
ÝóäóÒóáõæÇ Ýöí \áúÈóÑøöíøóÉö. åõäóÇßó äóÒóáó ÅöÓúÑóÇÆöíáõ ãõÞóÇÈöáó
\áúÌóÈóáö. 3æóÃóãøóÇ
ãõæÓóì ÝóÕóÚöÏó Åöáóì \ááåö. ÝóäóÇÏóÇåõ \áÑøóÈøõ ãöäó \áúÌóÈóáö:
«åóßóÐóÇ ÊóÞõæáõ áöÈóíúÊö íóÚúÞõæÈó æóÊõÎúÈöÑõ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó:
4ÃóäúÊõãú ÑóÃóíúÊõãú ãóÇ ÕóäóÚúÊõ ÈöÇáúãöÕúÑöíøöíäó. æóÃóäóÇ
ÍóãóáúÊõßõãú Úóáóì ÃóÌúäöÍóÉö \áäøõÓõæÑö æóÌöÆúÊõ Èößõãú Åöáóíøó.
5ÝóÇáÂäó Åöäú ÓóãöÚúÊõãú áöÕóæúÊöí æóÍóÝöÙúÊõãú ÚóåúÏöí Êóßõæäõæäó áöí
ÎóÇÕøóÉð ãöäú Èóíúäö ÌóãöíÚö \áÔøõÚõæÈö. ÝóÅöäøó áöí ßõáøó \áÃóÑúÖö.
6æóÃóäúÊõãú Êóßõæäõæäó áöí ãóãúáóßóÉó ßóåóäóÉò æóÃõãøóÉð ãõÞóÏøóÓóÉð.
åóÐöåö åöíó \áúßóáöãóÇÊõ \áøóÊöí Êõßóáøöãõ ÈöåóÇ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó».
7ÝóÌóÇÁó
ãõæÓóì æóÏóÚóÇ ÔõíõæÎó \áÔøóÚúÈö æóæóÖóÚó ÞõÏøóÇãóåõãú ßõáøó åóÐöåö
\áúßóáöãóÇÊö \áøóÊöí ÃóæúÕóÇåõ ÈöåóÇ \áÑøóÈøõ. 8ÝóÃóÌóÇÈó ÌóãöíÚõ
\áÔøóÚúÈö ãóÚÇð: «ßõáøõ ãóÇ Êóßóáøóãó Èöåö \áÑøóÈøõ äóÝúÚóáõ». ÝóÑóÏøó
ãõæÓóì ßóáÇóãó \áÔøóÚúÈö Åöáóì \áÑøóÈøö. 9ÝóÞóÇáó \áÑøóÈøõ áöãõæÓóì:
«åóÇ ÃóäóÇ ÂÊò Åöáóíúßó Ýöí ÙóáÇóãö \áÓøóÍóÇÈö áöíóÓúãóÚó \áÔøóÚúÈõ
ÍöíäóãóÇ ÃóÊóßóáøóãõ ãóÚóßó ÝóíõÄúãöäõæÇ Èößó ÃóíúÖÇð Åöáóì \áÃóÈóÏö».
æóÃóÎúÈóÑó ãõæÓóì \áÑøóÈøó ÈößóáÇóãö \áÔøóÚúÈö. 10ÝóÞóÇáó \áÑøóÈøõ
áöãõæÓóì: «ÇÐúåóÈú Åöáóì \áÔøóÚúÈö æóÞóÏøöÓúåõãõ \áúíóæúãó æóÛóÏÇð
æóáúíóÛúÓöáõæÇ ËöíóÇÈóåõãú 11æóíóßõæäõæÇ ãõÓúÊóÚöÏøöíäó áöáúíóæúãö
\áËøóÇáöËö. áÃóäøóåõ Ýöí \áúíóæúãö \áËøóÇáöËö íóäúÒöáõ \áÑøóÈøõ ÃóãóÇãó
Úõöíõæäö ÌóãöíÚö \áÔøóÚúÈö Úóáóì ÌóÈóáö ÓöíäóÇÁó. 12æóÊõÞöíãõ áöáÔøóÚúÈö
ÍõÏõæÏÇð ãöäú ßõáøö äóÇÍöíóÉò ÞóÇÆöáÇð: \ÍúÊóÑöÒõæÇ ãöäú Ãóäú ÊóÕúÚóÏõæÇ
Åöáóì \áúÌóÈóáö Ãóæú ÊóãóÓøõæÇ ØóÑóÝóåõ. ßõáøõ ãóäú íóãóÓøõ \áúÌóÈóáó
íõÞúÊóáõ ÞóÊúáÇð. 13áÇó ÊóãóÓøõåõ íóÏñ Èóáú íõÑúÌóãõ ÑóÌúãÇð Ãóæú
íõÑúãóì ÑóãúíÇð. ÈóåöíãóÉð ßóÇäó Ãóãú ÅöäúÓóÇäÇð áÇó íóÚöíÔõ. ÃóãøóÇ
ÚöäúÏó ÕóæúÊö \áúÈõæÞö Ýóåõãú íóÕúÚóÏõæäó Åöáóì \áúÌóÈóáö».
14ÝóÇäúÍóÏóÑó
ãõæÓóì ãöäó \áúÌóÈóáö Åöáóì \áÔøóÚúÈö æóÞóÏøóÓó \áÔøóÚúÈó æóÛóÓóáõæÇ
ËöíóÇÈóåõãú. 15æóÞóÇáó áöáÔøóÚúÈö: «ßõæäõæÇ ãõÓúÊóÚöÏøöíäó áöáúíóæúãö
\áËøóÇáöËö. áÇó ÊóÞúÑõÈõæÇ \ãúÑóÃóÉð». 16æóÍóÏóËó Ýöí \áúíóæúãö
\áËøóÇáöËö áóãøóÇ ßóÇäó \áÕøóÈóÇÍõ Ãóäøóåõ ÕóÇÑóÊú ÑõÚõæÏñ æóÈõÑõæÞñ
æóÓóÍóÇÈñ ËóÞöíáñ Úóáóì \áúÌóÈóáö æóÕóæúÊõ ÈõæÞò ÔóÏöíÏñ ÌöÏøÇð.
ÝóÇÑúÊóÚóÏó ßõáøõ \áÔøóÚúÈö \áøóÐöí Ýöí \áúãóÍóáøóÉö. 17æóÃóÎúÑóÌó
ãõæÓóì \áÔøóÚúÈó ãöäó \áúãóÍóáøóÉö áöãõáÇóÞóÇÉö \ááåö ÝóæóÞóÝõæÇ Ýöí
ÃóÓúÝóáö \áúÌóÈóáö. 18æóßóÇäó ÌóÈóáõ ÓöíäóÇÁó ßõáøõåõ íõÏóÎøöäõ ãöäú
ÃóÌúáö Ãóäøó \áÑøóÈøó äóÒóáó Úóáóíúåö ÈöÇáäøóÇÑö æóÕóÚöÏó ÏõÎóÇäõåõ
ßóÏõÎóÇäö \áÃóÊõæäö æó\ÑúÊóÌóÝó ßõáøõ \áúÌóÈóáö ÌöÏøÇð. 19ÝóßóÇäó ÕóæúÊõ
\áúÈõæÞö íóÒúÏóÇÏõ \ÔúÊöÏóÇÏÇð ÌöÏøÇð æóãõæÓóì íóÊóßóáøóãõ æó\ááåõ
íõÌöíÈõåõ ÈöÕóæúÊò.
20æóäóÒóáó
\áÑøóÈøõ Úóáóì ÌóÈóáö ÓöíäóÇÁó Åöáóì ÑóÃúÓö \áúÌóÈóáö æóÏóÚóÇ \ááåõ
ãõæÓóì Åöáóì ÑóÃúÓö \áúÌóÈóáö. ÝóÕóÚöÏó ãõæÓóì. 21ÝóÞóÇáó \áÑøóÈøõ
áöãõæÓóì: «ÇäúÍóÏöÑú ÍóÐøöÑö \áÔøóÚúÈó áöÆóáÇøó íóÞúÊóÍöãõæÇ Åöáóì
\áÑøóÈøö áöíóäúÙõÑõæÇ ÝóíóÓúÞõØó ãöäúåõãú ßóËöíÑõæäó. 22æóáúíóÊóÞóÏøóÓú
ÃóíúÖÇð \áúßóåóäóÉõ \áøóÐöíäó íóÞúÊóÑöÈõæäó Åöáóì \áÑøóÈøö áöÆóáÇøó
íóÈúØöÔó Èöåöãö \áÑøóÈøõ». 23ÝóÞóÇáó ãõæÓóì áöáÑøóÈøö: «áÇó íóÞúÏöÑõ
\áÔøóÚúÈõ Ãóäú íóÕúÚóÏó Åöáóì ÌóÈóáö ÓöíäóÇÁó áÃóäøóßó ÃóäúÊó
ÍóÐøóÑúÊóäóÇ ÞóÇÆöáÇð: ÃóÞöãú ÍõÏõæÏÇð áöáúÌóÈóáö æóÞóÏøöÓúåõ».
24ÝóÞóÇáó áóåõ \áÑøóÈøõ: «ÇÐúåóÈö \äúÍóÏöÑú Ëõãøó \ÕúÚóÏú ÃóäúÊó
æóåóÇÑõæäõ ãóÚóßó. æóÃóãøóÇ \áúßóåóäóÉõ æó\áÔøóÚúÈõ ÝóáÇó íóÞúÊóÍöãõæÇ
áöíóÕúÚóÏõæÇ Åöáóì \áÑøóÈøö áöÆóáÇøó íóÈúØöÔó Èöåöãú». 25ÝóÇäúÍóÏóÑó
ãõæÓóì Åöáóì \áÔøóÚúÈö æóÞóÇáó áóåõãú.
ﭐóáÃóÕúÍóÇÍõ \áúÚöÔúÑõæäó
1Ëõãøó
Êóßóáøóãó \ááåõ ÈöÌóãöíÚö åóÐöåö \áúßóáöãóÇÊö: 2«ÃóäóÇ \áÑøóÈøõ Åöáóåõßó
\áøóÐöí ÃóÎúÑóÌóßó ãöäú ÃóÑúÖö ãöÕúÑó ãöäú ÈóíúÊö \áúÚõÈõæÏöíøóÉö. 3áÇó
íóßõäú áóßó ÂáöåóÉñ ÃõÎúÑóì ÃóãóÇãöí. 4áÇó ÊóÕúäóÚú áóßó ÊöãúËóÇáÇð
ãóäúÍõæÊÇð æóáÇó ÕõæÑóÉð ãóÇ ãöãøóÇ Ýöí \áÓøóãóÇÁö ãöäú ÝóæúÞõ æóãóÇ Ýöí
\áÃóÑúÖö ãöäú ÊóÍúÊõ æóãóÇ Ýöí \áúãóÇÁö ãöäú ÊóÍúÊö \áÃóÑúÖö. 5áÇó
ÊóÓúÌõÏú áóåõäøó æóáÇó ÊóÚúÈõÏúåõäøó áÃóäøöí ÃóäóÇ \áÑøóÈøó Åöáóåóßó
Åöáóåñ ÛóíõæÑñ ÃóÝúÊóÞöÏõ ÐõäõæÈó \áÂÈóÇÁö Ýöí \áÃóÈúäóÇÁö Ýöí \áúÌöíáö
\áËøóÇáöËö æó\áÑøóÇÈöÚö ãöäú ãõÈúÛöÖöíøó 6æóÃóÕúäóÚõ ÅöÍúÓóÇäÇð Åöáóì
ÃõáõæÝò ãöäú ãõÍöÈøöíøó æóÍóÇÝöÙöí æóÕóÇíóÇíó. 7áÇó ÊóäúØöÞú ÈöÇÓúãö
\áÑøóÈøö Åöáóåößó ÈóÇØöáÇð áÃóäøó \áÑøóÈøó áÇó íõÈúÑöÆõ ãóäú äóØóÞó
ÈöÇÓúãöåö ÈóÇØöáÇð. 8ÇõÐúßõÑú íóæúãó \áÓøóÈúÊö áöÊõÞóÏøöÓóåõ. 9ÓöÊøóÉó
ÃóíøóÇãò ÊóÚúãóáõ æóÊóÕúäóÚõ ÌóãöíÚó Úóãóáößó 10æóÃóãøóÇ \áúíóæúãõ
\áÓøóÇÈöÚõ ÝóÝöíåö ÓóÈúÊñ áöáÑøóÈøö Åöáóåößó. áÇó ÊóÕúäóÚú ÚóãóáÇð ãóÇ
ÃóäúÊó æó\Èúäõßó æó\ÈúäóÊõßó æóÚóÈúÏõßó æóÃóãóÊõßó æóÈóåöíãóÊõßó
æóäóÒöíáõßó \áøóÐöí ÏóÇÎöáó ÃóÈúæóÇÈößó - 11áÃóäú Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò
ÕóäóÚó \áÑøóÈøõ \áÓøóãóÇÁó æó\áÃóÑúÖó æó\áúÈóÍúÑó æóßõáøó ãóÇ ÝöíåóÇ æó\ÓúÊóÑóÇÍó
Ýöí \áúíóæúãö \áÓøóÇÈöÚö. áöÐóáößó ÈóÇÑóßó \áÑøóÈøõ íóæúãó \áÓøóÈúÊö
æóÞóÏøóÓóåõ. 12ÃóßúÑöãú ÃóÈóÇßó æóÃõãøóßó áöÊóØõæáó ÃóíøóÇãõßó Úóáóì
\áÃóÑúÖö \áøóÊöí íõÚúØöíßó \áÑøóÈøõ Åöáóåõßó. 13áÇó ÊóÞúÊõáú. 14áÇó
ÊóÒúäö. 15áÇó ÊóÓúÑöÞú. 16áÇó ÊóÔúåóÏú Úóáóì ÞóÑöíÈößó ÔóåóÇÏóÉó ÒõæÑò.
17áÇó ÊóÔúÊóåö ÈóíúÊó ÞóÑöíÈößó. áÇó ÊóÔúÊóåö \ãúÑóÃóÉó ÞóÑöíÈößó æóáÇó
ÚóÈúÏóåõ æóáÇó ÃóãóÊóåõ æóáÇó ËóæúÑóåõ æóáÇó ÍöãóÇÑóåõ æóáÇó ÔóíúÆÇð
ãöãøóÇ áöÞóÑöíÈößó».
18æóßóÇäó
ÌóãöíÚõ \áÔøóÚúÈö íóÑõæäó \áÑøõÚõæÏó æó\áúÈõÑõæÞó æóÕóæúÊó \áúÈõæÞö æó\áúÌóÈóáó
íõÏóÎøöäõ. æóáóãøóÇ ÑóÃóì \áÔøóÚúÈõ \ÑúÊóÚóÏõæÇ æóæóÞóÝõæÇ ãöäú ÈóÚöíÏò
19æóÞóÇáõæÇ áöãõæÓóì: «Êóßóáøóãú ÃóäúÊó ãóÚóäóÇ ÝóäóÓúãóÚó. æóáÇó
íóÊóßóáøóãú ãóÚóäóÇ \ááåõ áöÆóáÇøó äóãõæÊó». 20ÝóÞóÇáó ãõæÓóì
áöáÔøóÚúÈö: «áÇó ÊóÎóÇÝõæÇ. áÃóäøó \ááåó ÅöäøóãóÇ ÌóÇÁó áöíóãúÊóÍöäóßõãú
æóáöÊóßõæäó ãóÎóÇÝóÊõåõ ÃóãóÇãó æõÌõæåößõãú ÍóÊøóì áÇó ÊõÎúØöÆõæÇ».
21ÝóæóÞóÝó \áÔøóÚúÈõ ãöäú ÈóÚöíÏò æóÃóãøóÇ ãõæÓóì ÝóÇÞúÊóÑóÈó Åöáóì
\áÖøóÈóÇÈö ÍóíúËõ ßóÇäó \ááåõ.
22ÝóÞóÇáó
\áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «åóßóÐóÇ ÊóÞõæáõ áöÈóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó: ÃóäúÊõãú
ÑóÃóíúÊõãú Ãóäøóäöí ãöäó \áÓøóãóÇÁö ÊóßóáøóãúÊõ ãóÚóßõãú. 23áÇó
ÊóÕúäóÚõæÇ ãóÚöí ÂáöåóÉó ÝöÖøóÉò æóáÇó ÊóÕúäóÚõæÇ áóßõãú ÂáöåóÉó ÐóåóÈò.
24ãóÐúÈóÍÇð ãöäú ÊõÑóÇÈò ÊóÕúäóÚõ áöí æóÊóÐúÈóÍõ Úóáóíúåö ãõÍúÑóÞóÇÊößó
æóÐóÈóÇÆöÍó ÓóáÇóãóÊößó Ûóäóãóßó æóÈóÞóÑóßó. Ýöí ßõáøö \áÃóãóÇßöäö
\áøóÊöí ÝöíåóÇ ÃóÕúäóÚõ áÇöÓúãöí ÐößúÑÇð ÂÊöí Åöáóíúßó æóÃõÈóÇÑößõßó.
25æóÅöäú ÕóäóÚúÊó áöí ãóÐúÈóÍÇð ãöäú ÍöÌóÇÑóÉò ÝóáÇó ÊóÈúäöåö ãöäúåóÇ
ãóäúÍõæÊóÉð. ÅöÐóÇ ÑóÝóÚúÊó ÚóáóíúåóÇ ÅöÒúãöíáóßó ÊõÏóäøöÓõåóÇ. 26æóáÇó
ÊóÕúÚóÏú ÈöÏóÑóÌò Åöáóì ãóÐúÈóÍöí ßóíú áÇó ÊóäúßóÔöÝó ÚóæúÑóÊõßó
Úóáóíúåö.
\óáÃóÕúÍóÇÍõ \áúÍóÇÏöí æó\áúÚöÔúÑõæäó
1«æóåóÐöåö
åöíó \áÃóÍúßóÇãõ \áøóÊöí ÊóÖóÚõ ÃóãóÇãóåõãú: 2ÅöÐóÇ \ÔúÊóÑóíúÊó ÚóÈúÏÇð
ÚöÈúÑóÇäöíøÇð ÝóÓöÊøó Óöäöíäó íóÎúÏöãõ æóÝöí \áÓøóÇÈöÚóÉö íóÎúÑõÌõ
ÍõÑøÇð ãóÌøóÇäÇð. 3Åöäú ÏóÎóáó æóÍúÏóåõ ÝóæóÍúÏóåõ íóÎúÑõÌõ. Åöäú ßóÇäó
ÈóÚúáó \ãúÑóÃóÉò ÊóÎúÑõÌõ \ãúÑóÃóÊõåõ ãóÚóåõ. 4Åöäú ÃóÚúØóÇåõ ÓóíøöÏõåõ
\ãúÑóÃóÉð æóæóáóÏóÊú áóåõ Èóäöíäó Ãóæú ÈóäóÇÊò ÝóÇáúãóÑúÃóÉõ
æóÃóæúáÇóÏõåóÇ íóßõæäõæäó áöÓóíøöÏöåö æóåõæó íóÎúÑõÌõ æóÍúÏóåõ.
5æóáóßöäú Åöäú ÞóÇáó \áúÚóÈúÏõ: ÃõÍöÈøõ ÓóíøöÏöí æó\ãúÑóÃóÊöí
æóÃóæúáÇóÏöí. áÇó ÃóÎúÑõÌõ ÍõÑøÇð 6íõÞóÏøöãõåõ ÓóíøöÏõåõ Åöáóì \ááåö
æóíõÞóÑøöÈõåõ Åöáóì \áúÈóÇÈö Ãóæú Åöáóì \áúÞóÇÆöãóÉö æóíóËúÞõÈõ
ÓóíøöÏõåõ ÃõÐúäóåõ ÈöÇáúãöËúÞóÈö ÝóíóÎúÏöãõåõ Åöáóì \áÃóÈóÏö. 7æóÅöÐóÇ
ÈóÇÚó ÑóÌõáñ \ÈúäóÊóåõ ÃóãóÉð áÇó ÊóÎúÑõÌõ ßóãóÇ íóÎúÑõÌõ \áúÚóÈöíÏõ.
8Åöäú ÞóÈõÍóÊú Ýöí Úóíúäóíú ÓóíøöÏöåóÇ \áøóÐöí ÎóØóÈóåóÇ áöäóÝúÓöåö
íóÏóÚõåóÇ ÊõÝóßøõ. æóáóíúÓó áóåõ ÓõáúØóÇäñ Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ áöÞóæúãò
ÃóÌóÇäöÈó áöÛóÏúÑöåö ÈöåóÇ. 9æóÅöäú ÎóØóÈóåóÇ áÇöÈúäöåö ÝóÈöÍóÓóÈö ÍóÞøö
\áúÈóäóÇÊö íóÝúÚóáõ áóåóÇ. 10Åöäö \ÊøóÎóÐó áöäóÝúÓöåö ÃõÎúÑóì áÇó
íõäóÞøöÕõ ØóÚóÇãóåóÇ æóßöÓúæóÊóåóÇ æóãõÚóÇÔóÑóÊóåóÇ. 11æóÅöäú áóãú
íóÝúÚóáú áóåóÇ åóÐöåö \áËøóáÇóËó ÊóÎúÑõÌõ ãóÌøóÇäÇð ÈöáÇó Ëóãóäò.
12«ãóäú
ÖóÑóÈó ÅöäúÓóÇäÇð ÝóãóÇÊó íõÞúÊóáõ ÞóÊúáÇð. 13æóáóßöäøó \áøóÐöí áóãú
íóÊóÚóãøóÏú Èóáú ÃóæúÞóÚó \ááåõ Ýöí íóÏöåö ÝóÃóäóÇ ÃóÌúÚóáõ áóßó
ãóßóÇäÇð íóåúÑõÈõ Åöáóíúåö. 14æóÅöÐóÇ ÈóÛóì ÅöäúÓóÇäñ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö
áöíóÞúÊõáóåõ ÈöÛóÏúÑò Ýóãöäú ÚöäúÏö ãóÐúÈóÍöí ÊóÃúÎõÐõåõ áöáúãóæúÊö.
15æóãóäú ÖóÑóÈó ÃóÈóÇåõ Ãóæú Ãõãøóåõ íõÞúÊóáõ ÞóÊúáÇð. 16æóãóäú ÓóÑöÞó
ÅöäúÓóÇäÇð æóÈóÇÚóåõ Ãóæú æõÌöÏó Ýöí íóÏöåö íõÞúÊóáõ ÞóÊúáÇð. 17æóãóäú
ÔóÊóãó ÃóÈóÇåõ Ãóæú Ãõãøóåõ íõÞúÊóáõ ÞóÊúáÇð. 18æóÅöÐóÇ ÊóÎóÇÕóãó
ÑóÌõáÇóäö ÝóÖóÑóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ \áÂÎóÑó ÈöÍóÌóÑò Ãóæú ÈöáóßúãóÉò æóáóãú
íõÞúÊóáú Èóáú ÓóÞóØó Ýöí \áúÝöÑóÇÔö 19ÝóÅöäú ÞóÇãó æóÊóãóÔøóì ÎóÇÑöÌÇð
Úóáóì ÚõßøóÇÒöåö íóßõæäõ \áÖøóÇÑöÈõ ÈóÑöíÆÇð. ÅöáÇøó Ãóäøóåõ íõÚóæøöÖõ
ÚõØúáóÊóåõ æóíõäúÝöÞõ Úóáóì ÔöÝóÇÆöåö. 20æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈó ÅöäúÓóÇäñ
ÚóÈúÏóåõ Ãóæú ÃóãóÊóåõ ÈöÇáúÚóÕóÇ ÝóãóÇÊó ÊóÍúÊó íóÏöåö íõäúÊóÞóãõ
ãöäúåõ. 21áóßöäú Åöäú ÈóÞöíó íóæúãÇð Ãóæú íóæúãóíúäö áÇó íõäúÊóÞóãõ
ãöäúåõ áÃóäøóåõ ãóÇáõåõ. 22æóÅöÐóÇ ÊóÎóÇÕóãó ÑöÌóÇáñ æóÕóÏóãõæÇ \ãúÑóÃóÉð
ÍõÈúáóì ÝóÓóÞóØó æóáóÏõåóÇ æóáóãú ÊóÍúÕõáú ÃóÐöíøóÉñ íõÛóÑøóãõ ßóãóÇ
íóÖóÚõ Úóáóíúåö ÒóæúÌõ \áúãóÑúÃóÉö æóíóÏúÝóÚõ Úóäú íóÏö \áúÞõÖóÇÉö.
23æóÅöäú ÍóÕóáóÊú ÃóÐöíøóÉñ ÊõÚúØöí äóÝúÓÇð ÈöäóÝúÓò 24æóÚóíúäÇð
ÈöÚóíúäò æóÓöäøÇð ÈöÓöäøò æóíóÏÇð ÈöíóÏò æóÑöÌúáÇð ÈöÑöÌúáò 25æóßóíøÇð
Èößóíøò æóÌõÑúÍÇð ÈöÌõÑúÍò æóÑóÖøÇð ÈöÑóÖøò. 26æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈó ÅöäúÓóÇäñ
Úóíúäó ÚóÈúÏöåö Ãóæú Úóíúäó ÃóãóÊöåö ÝóÃóÊúáóÝóåóÇ íõØúáöÞõåõ ÍõÑøÇð
ÚöæóÖÇð Úóäú Úóíúäöåö. 27æóÅöäú ÃóÓúÞóØó Óöäøó ÚóÈúÏöåö Ãóæú Óöäøó
ÃóãóÊöåö íõØúáöÞõåõ ÍõÑøÇð ÚöæóÖÇð Úóäú Óöäøöåö.
28«æóÅöÐóÇ
äóØóÍó ËóæúÑñ ÑóÌõáÇð Ãóæö \ãúÑóÃóÉð ÝóãóÇÊó íõÑúÌóãõ \áËøóæúÑõ æóáÇó
íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ. æóÃóãøóÇ ÕóÇÍöÈõ \áËøóæúÑö Ýóíóßõæäõ ÈóÑöíÆÇð.
29æóáóßöäú Åöäú ßóÇäó ËóæúÑÇð äóØøóÇÍÇð ãöäú ÞóÈúáõ æóÞóÏú ÃõÔúåöÏó
Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö æóáóãú íóÖúÈöØúåõ ÝóÞóÊóáó ÑóÌõáÇð Ãóæö \ãúÑóÃóÉð
ÝóÇáËøóæúÑõ íõÑúÌóãõ æóÕóÇÍöÈõåõ ÃóíúÖÇð íõÞúÊóáõ. 30Åöäú æõÖöÚóÊú
Úóáóíúåö ÝöÏúíóÉñ íóÏúÝóÚõ ÝöÏóÇÁó äóÝúÓöåö ßõáøõ ãóÇ íõæÖóÚõ Úóáóíúåö.
31Ãóæú ÅöÐóÇ äóØóÍó \ÈúäÇð Ãóæú äóØóÍó \ÈúäóÉð ÝóÈöÍóÓóÈö åóÐóÇ
\áúÍõßúãö íõÝúÚóáõ Èöåö. 32Åöäú äóØóÍó \áËøóæúÑõ ÚóÈúÏÇð Ãóæú ÃóãóÉð
íõÚúØöí ÓóíøöÏóåõ ËóáÇóËöíäó ÔóÇÞöáó ÝöÖøóÉò æó\áËøóæúÑõ íõÑúÌóãõ.
33æóÅöÐóÇ ÝóÊóÍó ÅöäúÓóÇäñ ÈöÆúÑÇð Ãóæú ÍóÝóÑó ÅöäúÓóÇäñ ÈöÆúÑÇð æóáóãú
íõÛóØøöåö ÝóæóÞóÚó Ýöíåö ËóæúÑñ Ãóæú ÍöãóÇÑñ 34ÝóÕóÇÍöÈõ \áúÈöÆúÑö
íõÚóæøöÖõ æóíóÑõÏøõ ÝöÖøóÉð áöÕóÇÍöÈöåö æó\áúãóíøöÊõ íóßõæäõ áóåõ.
35æóÅöÐóÇ äóØóÍó ËóæúÑõ ÅöäúÓóÇäò ËóæúÑó ÕóÇÍöÈöåö ÝóãóÇÊó íóÈöíÚóÇäö
\áËøóæúÑó \áúÍóíøó æóíóÞúÊóÓöãóÇäö Ëóãóäóåõ. æó\áúãóíøöÊõ ÃóíúÖÇð
íóÞúÊóÓöãóÇäöåö. 36áóßöäú ÅöÐóÇ Úõáöãó Ãóäøóåõ ËóæúÑñ äóØøóÇÍñ ãöäú
ÞóÈúáõ æóáóãú íóÖúÈöØúåõ ÕóÇÍöÈõåõ íõÚóæøöÖõ Úóäö \áËøóæúÑö ÈöËóæúÑò æó\áúãóíøöÊõ
íóßõæäõ áóåõ.
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ \áËøóÇäöí æó\áúÚöÔúÑõæäó
1«ÅöÐóÇ
ÓóÑöÞó ÅöäúÓóÇäñ ËóæúÑÇð Ãóæú ÔóÇÉð ÝóÐóÈóÍóåõ Ãóæú ÈóÇÚóåõ íõÚóæøöÖõ
Úóäö \áËøóæúÑö ÈöÎóãúÓóÉö ËöíÑóÇäò æóÚóäö \áÔøóÇÉö ÈöÃóÑúÈóÚóÉò ãöäó
\áúÛóäóãö. 2Åöäú æõÌöÏó \áÓøóÇÑöÞõ æóåõæó íóäúÞõÈõ ÝóÖõÑöÈó æóãóÇÊó
ÝóáóíúÓó áóåõ Ïóãñ. 3æóáóßöäú Åöäú ÃóÔúÑóÞóÊú Úóáóíúåö \áÔøóãúÓõ Ýóáóåõ
Ïóãñ. Åöäøóåõ íõÚóæøöÖõ. Åöäú áóãú íóßõäú áóåõ íõÈóÚú ÈöÓöÑúÞóÊöåö.
4Åöäú æõÌöÏóÊö \áÓøöÑúÞóÉõ Ýöí íóÏöåö ÍóíøóÉð ËóæúÑÇð ßóÇäóÊú Ãóãú
ÍöãóÇÑÇð Ãóãú ÔóÇÉð íõÚóæøöÖõ ÈöÇËúäóíúäö.
5«ÅöÐóÇ
ÑóÚóì ÅöäúÓóÇäñ ÍóÞúáÇð Ãóæú ßóÑúãÇð æóÓóÑøóÍó ãóæóÇÔöíóåõ ÝóÑóÚóÊú Ýöí
ÍóÞúáö ÛóíúÑöåö Ýóãöäú ÃóÌúæóÏö ÍóÞúáöåö æóÃóÌúæóÏö ßóÑúãöåö íõÚóæøöÖõ.
6ÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊú äóÇÑñ æóÃóÕóÇÈóÊú ÔóæúßÇð ÝóÇÍúÊóÑóÞóÊú ÃóßúÏóÇÓñ Ãóæú
ÒóÑúÚñ Ãóæú ÍóÞúáñ ÝóÇáøóÐöí ÃóæúÞóÏó \áúæóÞöíÏó íõÚóæøöÖõ. 7ÅöÐóÇ
ÃóÚúØóì ÅöäúÓóÇäñ ÕóÇÍöÈóåõ ÝöÖøóÉð Ãóæú ÃóãúÊöÚóÉð áöáúÍöÝúÙö
ÝóÓõÑöÞóÊú ãöäú ÈóíúÊö \áúÅöäúÓóÇäö ÝóÅöäú æõÌöÏó \áÓøóÇÑöÞõ íõÚóæøöÖõ
ÈöÇËúäóíúäö. 8æóÅöäú áóãú íõæÌóÏö \áÓøóÇÑöÞõ íõÞóÏøóãõ ÕóÇÍöÈõ \áúÈóíúÊö
Åöáóì \ááåö áöíóÍúßõãó åóáú áóãú íóãõÏøó íóÏóåõ Åöáóì ãõáúßö ÕóÇÍöÈöåö.
9Ýöí ßõáøö ÏóÚúæóì ÌöäóÇíóÉò ãöäú ÌöåóÉö ËóæúÑò Ãóæú ÍöãóÇÑò Ãóæú ÔóÇÉò
Ãóæú ËóæúÈò Ãóæú ãóÝúÞõæÏò ãóÇ íõÞóÇáõ: «Åöäøó åóÐóÇ åõæó» ÊõÞóÏøóãõ
Åöáóì \ááåö ÏóÚúæóÇåõãóÇ. ÝóÇáøóÐöí íóÍúßõãõ \ááåõ ÈöÐóäúÈöåö íõÚóæøöÖõ
ÕóÇÍöÈóåõ ÈöÇËúäóíúäö. 10ÅöÐóÇ ÃóÚúØóì ÅöäúÓóÇäñ ÕóÇÍöÈóåõ ÍöãóÇÑÇð Ãóæú
ËóæúÑÇð Ãóæú ÔóÇÉð Ãóæú ÈóåöíãóÉð ãóÇ áöáúÍöÝúÙö ÝóãóÇÊó Ãóæö \äúßóÓóÑó
Ãóæú äõåöÈó æóáóíúÓó äóÇÙöÑñ 11Ýóíóãöíäõ \áÑøóÈøö Êóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ
åóáú áóãú íóãõÏøó íóÏóåõ Åöáóì ãõáúßö ÕóÇÍöÈöåö. ÝóíóÞúÈóáõ ÕóÇÍöÈõåõ.
ÝóáÇó íõÚóæøöÖõ. 12æóÅöäú ÓõÑöÞó ãöäú ÚöäúÏöåö íõÚóæøöÖõ ÕóÇÍöÈóåõ.
13Åöäö \ÝúÊõÑöÓó íõÍúÖöÑõåõ ÔóåóÇÏóÉð. áÇó íõÚóæøöÖõ Úóäö \áúãõÝúÊóÑóÓö.
14æóÅöÐóÇ \ÓúÊóÚóÇÑó ÅöäúÓóÇäñ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ÔóíúÆÇð ÝóÇäúßóÓóÑó Ãóæú
ãóÇÊó æóÕóÇÍöÈõåõ áóíúÓó ãóÚóåõ íõÚóæøöÖõ. 15æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõåõ
ãóÚóåõ áÇó íõÚóæøöÖõ. Åöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÃúÌóÑÇð ÃóÊóì ÈöÃõÌúÑóÊöåö.
16«æóÅöÐóÇ
ÑóÇæóÏó ÑóÌõáñ ÚóÐúÑóÇÁó áóãú ÊõÎúØóÈú ÝóÇÖúØóÌóÚó ãóÚóåóÇ íóãúåõÑõåóÇ
áöäóÝúÓöåö ÒóæúÌóÉð. 17Åöäú ÃóÈóì ÃóÈõæåóÇ Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÅöíøóÇåóÇ
íóÒöäõ áóåõ ÝöÖøóÉð ßóãóåúÑö \áúÚóÐóÇÑóì. 18áÇó ÊóÏóÚú ÓóÇÍöÑóÉð
ÊóÚöíÔõ. 19ßõáøõ ãóäö \ÖúØóÌóÚó ãóÚó ÈóåöíãóÉò íõÞúÊóáõ ÞóÊúáÇð. 20ãóäú
ÐóÈóÍó áöÂáöåóÉò ÛóíúÑö \áÑøóÈøö æóÍúÏóåõ íõåúáóßõ.
21«æóáÇó
ÊóÖúØóåöÏö \áúÛóÑöíÈó æóáÇó ÊõÖóÇíöÞúåõ áÃóäøóßõãú ßõäúÊõãú ÛõÑóÈóÇÁó
Ýöí ÃóÑúÖö ãöÕúÑó. 22áÇó ÊõÓöÆú Åöáóì ÃóÑúãóáóÉò ãóÇ æóáÇó íóÊöíãò.
23Åöäú ÃóÓóÃúÊó Åöáóíúåö ÝóÅöäøöí Åöäú ÕóÑóÎó Åöáóíøó ÃóÓúãóÚõ ÕõÑóÇÎóåõ
24ÝóíóÍúãóì ÛóÖóÈöí æóÃóÞúÊõáõßõãú ÈöÇáÓøóíúÝö ÝóÊóÕöíÑõ äöÓóÇÄõßõãú
ÃóÑóÇãöáó æóÃóæúáÇóÏõßõãú íóÊóÇãóì. 25Åöäú ÃóÞúÑóÖúÊó ÝöÖøóÉð áöÔóÚúÈöí
\áúÝóÞöíÑö \áøóÐöí ÚöäúÏóßó ÝóáÇó Êóßõäú áóåõ ßóÇáúãõÑóÇÈöí. áÇó
ÊóÖóÚõæÇ Úóáóíúåö ÑöÈÇð. 26Åöäö \ÑúÊóåóäúÊó ËóæúÈó ÕóÇÍöÈößó ÝóÅöáóì
ÛõÑõæÈö \áÔøóãúÓö ÊóÑõÏøõåõ áóåõ 27áÃóäøóåõ æóÍúÏóåõ ÛöØóÇÄõåõ. åõæó
ËóæúÈõåõ áöÌöáúÏöåö. Ýöí ãóÇÐóÇ íóäóÇãõ¿ Ýóíóßõæäõ ÅöÐóÇ ÕóÑóÎó Åöáóíøó
Ãóäøöí ÃóÓúãóÚõ áÃóäøöí ÑóÃõæÝñ.
28«áÇó
ÊóÓõÈøó \ááåó æóáÇó ÊóáúÚóäú ÑóÆöíÓÇð Ýöí ÔóÚúÈößó. 29áÇó ÊõÄóÎøöÑú
ãöáúÁó ÈóíúÏóÑößó æóÞóØúÑó ãöÚúÕóÑóÊößó æóÃóÈúßóÇÑó Èóäöíßó ÊõÚúØöíäöí.
30ßóÐóáößó ÊóÝúÚóáõ ÈöÈóÞóÑößó æóÛóäóãößó. ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò íóßõæäõ
ãóÚó Ãõãøöåö æóÝöí \áúíóæúãö \áËøóÇãöäö ÊõÚúØöíäöí ÅöíøóÇåõ.
31æóÊóßõæäõæäó áöí ÃõäóÇÓÇð ãõÞóÏøóÓöíäó. æóáóÍúãó ÝóÑöíÓóÉò Ýöí
\áÕøóÍúÑóÇÁö áÇó ÊóÃúßõáõæÇ. áöáúßöáÇóÈö ÊóØúÑóÍõæäóåõ.
\óáÃóÕúÍóÇÍõ \áËøóÇáöËõ
æó\áúÚöÔúÑõæäó
1«áÇó
ÊóÞúÈóáú ÎóÈóÑÇð ßóÇÐöÈÇð. æóáÇó ÊóÖóÚú íóÏóßó ãóÚó \áúãõäóÇÝöÞö
áöÊóßõæäó ÔóÇåöÏó Ùõáúãò. 2áÇó ÊóÊúÈóÚö \áúßóËöíÑöíäó Åöáóì ÝóöÚúáö
\áÔøóÑøö æóáÇó ÊõÌöÈú Ýöí ÏóÚúæóì ãóÇÆöáÇð æóÑóÇÁó \áúßóËöíÑöíäó
áöáÊøóÍúÑöíÝö. 3æóáÇó ÊõÍóÇÈö ãóÚó \áúãöÓúßöíäö Ýöí ÏóÚúæóÇåõ. 4ÅöÐóÇ
ÕóÇÏóÝúÊó ËóæúÑó ÚóÏõæøößó Ãóæú ÍöãóÇÑóåõ ÔóÇÑöÏÇð ÊóÑõÏøõåõ Åöáóíúåö.
5ÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊó ÍöãóÇÑó ãõÈúÛöÖößó æó\ÞöÚÇð ÊóÍúÊó Íöãúáöåö æóÚóÏóáúÊó
Úóäú Íóáøöåö ÝóáÇó ÈõÏøó Ãóäú ÊóÍöáøó ãóÚóåõ. 6áÇó ÊõÍóÑøöÝú ÍóÞøó
ÝóÞöíÑößó Ýöí ÏóÚúæóÇåõ. 7ÇöÈúÊóÚöÏú Úóäú ßóáÇóãö \áúßóÐöÈö æóáÇó
ÊóÞúÊõáö \áúÈóÑöíÁó æó\áúÈóÇÑøó áÃóäøöí áÇó ÃõÈóÑøöÑõ \áúãõÐúäöÈó.
8æóáÇó ÊóÃúÎõÐú ÑóÔúæóÉð áÃóäøó \áÑøóÔúæóÉó ÊõÚúãöí \áúãõÈúÕöÑöíäó
æóÊõÚóæøöÌõ ßóáÇóãó \áÃóÈúÑóÇÑö. 9æóáÇó ÊõÖóÇíöÞö \áúÛóÑöíÈó ÝóÅöäøóßõãú
ÚóÇÑöÝõæäó äóÝúÓó \áúÛóÑöíÈö áÃóäøóßõãú ßõäúÊõãú ÛõÑóÈóÇÁó Ýöí ÃóÑúÖö
ãöÕúÑó. 10æóÓöÊøó Óöäöíäó ÊóÒúÑóÚõ ÃóÑúÖóßó æóÊóÌúãóÚõ ÛóáøóÊóåóÇ
11æóÃóãøóÇ Ýöí \áÓøóÇÈöÚóÉö ÝóÊõÑöíÍõåóÇ æóÊóÊúÑõßõåóÇ áöíóÃúßõáó
ÝõÞóÑóÇÁõ ÔóÚúÈößó. æóÝóÖúáóÊõåõãú ÊóÃúßõáõåóÇ æõÍõæÔõ \áúÈóÑøöíøóÉö.
ßóÐóáößó ÊóÝúÚóáõ ÈößóÑúãößó æóÒóíúÊõæäößó. 12ÓöÊøóÉó ÃóíøóÇãò ÊóÚúãóáõ
Úóãóáóßó. æóÃóãøóÇ \áúíóæúãõ \áÓøóÇÈöÚõ ÝóÝöíåö ÊóÓúÊóÑöíÍõ
áöíóÓúÊóÑöíÍó ËóæúÑõßó æóÍöãóÇÑõßó æóíóÊóäóÝøóÓó \Èúäõ ÃóãóÊößó æó\áúÛóÑöíÈõ.
13æóßõáøõ ãóÇ ÞõáúÊõ áóßõãõ \ÍúÊóÝöÙõæÇ Èöåö. æóáÇó ÊóÐúßõÑõæÇ \Óúãó
ÂáöåóÉò ÃõÎúÑóì æóáÇó íõÓúãóÚú ãöäú Ýóãößó.
14«ËóáÇóËó
ãóÑøóÇÊò ÊõÚóíøöÏõ áöí Ýöí \áÓøóäóÉö. 15ÊóÍúÝóÙõ ÚöíÏó \áúÝóØöíÑö.
ÊóÃúßõáõ ÝóØöíÑÇð ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò ßóãóÇ ÃóãóÑúÊõßó Ýöí æóÞúÊö ÔóåúÑö
ÃóÈöíÈó áÃóäøóåõ Ýöíåö ÎóÑóÌúÊó ãöäú ãöÕúÑó. æóáÇó íóÙúåóÑõæÇ ÃóãóÇãöí
ÝóÇÑöÛöíäó. 16æóÚöíÏó \áúÍóÕóÇÏö ÃóÈúßóÇÑö ÛóáÇøóÊößó \áøóÊöí ÊóÒúÑóÚõ
Ýöí \áúÍóÞúáö. æóÚöíÏó \áúÌóãúÚö Ýöí äöåóÇíóÉö \áÓøóäóÉö ÚöäúÏóãóÇ
ÊóÌúãóÚõ ÛóáÇøóÊößó ãöäó \áúÍóÞúáö. 17ËóáÇóËó ãóÑøóÇÊò Ýöí \áÓøóäóÉö
íóÙúåóÑõ ÌóãöíÚõ ÐõßõæÑößó ÃóãóÇãó \áÓøóíøöÏö \áÑøóÈøö. 18áÇó ÊóÐúÈóÍú
Úóáóì ÎóãöíÑò Ïóãó ÐóÈöíÍóÊöí. æóáÇó íóÈöÊú ÔóÍúãõ ÚöíÏöí Åöáóì \áúÛóÏö.
19Ãóæøóáó ÃóÈúßóÇÑö ÃóÑúÖößó ÊõÍúÖöÑõåõ Åöáóì ÈóíúÊö \áÑøóÈøö Åöáóåößó.
áÇó ÊóØúÈõÎú ÌóÏúíÇð ÈöáóÈóäö Ãõãøöåö.
20«åóÇ
ÃóäóÇ ãõÑúÓöáñ ãóáÇóßÇð ÃóãóÇãó æóÌúåößó áöíóÍúÝóÙóßó Ýöí \áØøóÑöíÞö
æóáöíóÌöíÁó Èößó Åöáóì \áúãóßóÇäö \áøóÐöí ÃóÚúÏóÏúÊõåõ. 21ÇöÍúÊóÑöÒú
ãöäúåõ æó\ÓúãóÚú áöÕóæúÊöåö æóáÇó ÊóÊóãóÑøóÏú Úóáóíúåö áÃóäøóåõ áÇó
íóÕúÝóÍõ Úóäú ÐõäõæÈößõãú áÃóäøó \Óúãöí Ýöíåö. 22æóáóßöäú Åöäú ÓóãöÚúÊó
áöÕóæúÊöåö æóÝóÚóáúÊó ßõáøó ãóÇ ÃóÊóßóáøóãõ Èöåö ÃõÚóÇÏöí ÃóÚúÏóÇÁóßó
æóÃõÖóÇíöÞõ ãõÖóÇíöÞöíßó. 23ÝóÅöäøó ãóáÇóßöí íóÓöíÑõ ÃóãóÇãóßó æóíóÌöíÁõ
Èößó Åöáóì \áÃóãõæÑöíøöíäó æó\áúÍöËøöíøöíäó æó\áúÝöÑöÒøöíøöíäó æó\áúßóäúÚóÇäöíøöíäó
æó\áúÍöæøöíøöíäó æó\áúíóÈõæÓöíøöíäó. ÝóÃõÈöíÏõåõãú. 24áÇó ÊóÓúÌõÏú
áöÂáöåóÊöåöãú æóáÇó ÊóÚúÈõÏúåóÇ æóáÇó ÊóÚúãóáú ßóÃóÚúãóÇáöåöãú Èóáú
ÊõÈöíÏõåõãú æóÊóßúÓöÑõ ÃóäúÕóÇÈóåõãú. 25æóÊóÚúÈõÏõæäó \áÑøóÈøó
Åöáóåóßõãú ÝóíõÈóÇÑößõ ÎõÈúÒóßó æóãóÇÁóßó æóÃõÒöíáõ \áúãóÑóÖó ãöäú
Èóíúäößõãú. 26áÇó Êóßõæäõ ãõÓúÞöØóÉñ æóáÇó ÚóÇÞöÑñ Ýöí ÃóÑúÖößó.
æóÃõßóãøöáõ ÚóÏóÏó ÃóíøóÇãößó. 27ÃõÑúÓöáõ åóíúÈóÊöí ÃóãóÇãóßó æóÃõÒúÚöÌõ
ÌóãöíÚó \áÔøõÚõæÈö \áøóÐöíäó ÊóÃúÊöí Úóáóíúåöãú æóÃõÚúØöíßó ÌóãöíÚó
ÃóÚúÏóÇÆößó ãõÏúÈöÑöíäó. 28æóÃõÑúÓöáõ ÃóãóÇãóßó \áÒøóäóÇÈöíÑó ÝóÊóØúÑõÏõ
\áúÍöæøöíøöíäó æó\áúßóäúÚóÇäöíøöíäó æó\áúÍöËøöíøöíäó ãöäú ÃóãóÇãößó.
29áÇó ÃóØúÑõÏõåõãú ãöäú ÃóãóÇãößó Ýöí ÓóäóÉò æó\ÍöÏóÉò áöÆóáÇøó ÊóÕöíÑó
\áÃóÑúÖõ ÎóÑöÈóÉð ÝóÊóßúËõÑó Úóáóíúßó æõÍõæÔõ \áúÈóÑøöíøóÉö. 30ÞóáöíáÇð
ÞóáöíáÇð ÃóØúÑõÏõåõãú ãöäú ÃóãóÇãößó Åöáóì Ãóäú ÊõËúãöÑó æóÊóãúáößó
\áÃóÑúÖó. 31æóÃóÌúÚóáõ ÊõÎõæãóßó ãöäú ÈóÍúÑö ÓõæÝò Åöáóì ÈóÍúÑö
ÝóáóÓúØöíäó æóãöäó \áúÈóÑøöíøóÉö Åöáóì \áäøóåúÑö. ÝóÅöäøöí ÃóÏúÝóÚõ
Åöáóì ÃóíúÏöíßõãú ÓõßøóÇäó \áÃóÑúÖö ÝóÊóØúÑõÏõåõãú ãöäú ÃóãóÇãößó. 32áÇó
ÊóÞúØóÚú ãóÚóåõãú æóáÇó ãóÚó ÂáöåóÊöåöãú ÚóåúÏÇð. 33áÇó íóÓúßõäõæÇ Ýöí
ÃóÑúÖößó áöÆóáÇøó íóÌúÚóáõæßó ÊõÎúØöÆõ Åöáóíøó. ÅöÐóÇ ÚóÈóÏúÊó
ÂáöåóÊóåõãú ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ áóßó ÝóÎøÇð».
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ \áÑøóÇÈöÚõ æó\áúÚöÔúÑõæäó
1æóÞóÇáó
áöãõæÓóì: «ÇÕúÚóÏú Åöáóì \áÑøóÈøö ÃóäúÊó æóåóÇÑõæäõ æóäóÇÏóÇÈõ
æóÃóÈöíåõæ æóÓóÈúÚõæäó ãöäú ÔõíõæÎö ÅöÓúÑóÇÆöíáó æó\ÓúÌõÏõæÇ ãöäú
ÈóÚöíÏò. 2æóíóÞúÊóÑöÈõ ãõæÓóì æóÍúÏóåõ Åöáóì \áÑøóÈøö æóåõãú áÇó
íóÞúÊóÑöÈõæäó. æóÃóãøóÇ \áÔøóÚúÈõ ÝóáÇó íóÕúÚóÏú ãóÚóåõ».
3ÝóÌóÇÁó
ãõæÓóì æóÍóÏøóËó \áÔøóÚúÈó ÈöÌóãöíÚö ÃóÞúæóÇáö \áÑøóÈøö æóÌóãöíÚö
\áÃóÍúßóÇãö ÝóÃóÌóÇÈó ÌóãöíÚõ \áÔøóÚúÈö ÈöÕóæúÊò æó\ÍöÏò: «ßõáøõ
\áÃóÞúæóÇáö \áøóÊöí Êóßóáøóãó ÈöåóÇ \áÑøóÈøõ äóÝúÚóáõ». 4ÝóßóÊóÈó ãõæÓóì
ÌóãöíÚó ÃóÞúæóÇáö \áÑøóÈøö. æóÈóßøóÑó Ýöí \áÕøóÈóÇÍö æóÈóäóì ãóÐúÈóÍÇð
Ýöí ÃóÓúÝóáö \áúÌóÈóáö æó\Ëúäóíú ÚóÔóÑó ÚóãõæÏÇð áÃóÓúÈóÇØö ÅöÓúÑóÇÆöíáó
\áÇöËúäóíú ÚóÔóÑó. 5æóÃóÑúÓóáó ÝöÊúíóÇäó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóÃóÕúÚóÏõæÇ
ãõÍúÑóÞóÇÊò æóÐóÈóÍõæÇ ÐóÈóÇÆöÍó ÓóáÇóãóÉò áöáÑøóÈøö ãöäó \áËøöíÑóÇäö.
6ÝóÃóÎóÐó ãõæÓóì äöÕúÝó \áÏøóãö æóæóÖóÚóåõ Ýöí \áØøõÓõæÓö. æóäöÕúÝó
\áÏøóãö ÑóÔøóåõ Úóáóì \áúãóÐúÈóÍö. 7æóÃóÎóÐó ßöÊóÇÈó \áúÚóåúÏö æóÞóÑóÃó
Ýöí ãóÓóÇãöÚö \áÔøóÚúÈö. ÝóÞóÇáõæÇ: «ßõáøõ ãóÇ Êóßóáøóãó Èöåö \áÑøóÈøõ
äóÝúÚóáõ æóäóÓúãóÚõ áóåõ». 8æóÃóÎóÐó ãõæÓóì \áÏøóãó æóÑóÔøó Úóáóì
\áÔøóÚúÈö æóÞóÇáó: «åõæóÐóÇ Ïóãõ \áúÚóåúÏö \áøóÐöí ÞóØóÚóåõ \áÑøóÈøõ
ãóÚóßõãú Úóáóì ÌóãöíÚö åóÐöåö \áÃóÞúæóÇáö».
9Ëõãøó
ÕóÚöÏó ãõæÓóì æóåóÇÑõæäõ æóäóÇÏóÇÈõ æóÃóÈöíåõæ æóÓóÈúÚõæäó ãöäú ÔõíõæÎö
ÅöÓúÑóÇÆöíáó 10æóÑóÃõæÇ Åöáóåó ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÊóÍúÊó ÑöÌúáóíúåö ÔöÈúåõ
ÕóäúÚóÉò ãöäó \áúÚóÞöíÞö \áÃóÒúÑóÞö \áÔøóÝøóÇÝö æóßóÐóÇÊö \áÓøóãóÇÁö Ýöí
\áäøóÞóÇæóÉö. 11æóáóßöäøóåõ áóãú íóãõÏøó íóÏóåõ Åöáóì ÃóÔúÑóÇÝö Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. ÝóÑóÃõæÇ \ááåó æóÃóßóáõæÇ æóÔóÑöÈõæÇ.
12æóÞóÇáó
\áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: «ÇÕúÚóÏú Åöáóíøó Åöáóì \áúÌóÈóáö æóßõäú åõäóÇßó
ÝóÃõÚúØöíóßó áóæúÍóíö \áúÍöÌóÇÑóÉö æó\áÔøóÑöíÚóÉö æó\áúæóÕöíøóÉö \áøóÊöí
ßóÊóÈúÊõåóÇ áöÊóÚúáöíãöåöãú». 13ÝóÞóÇãó ãõæÓóì æóíóÔõæÚõ ÎóÇÏöãõåõ.
æóÕóÚöÏó ãõæÓóì Åöáóì ÌóÈóáö \ááåö. 14æóÃóãøóÇ \áÔøõíõæÎõ ÝóÞóÇáó
áóåõãõ: «ÇÌúáöÓõæÇ áóäóÇ åóåõäóÇ ÍóÊøóì äóÑúÌöÚó Åöáóíúßõãú. æóåõæóÐóÇ
åóÇÑõæäõ æóÍõæÑõ ãóÚóßõãú. Ýóãóäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈó ÏóÚúæóì ÝóáúíóÊóÞóÏøóãú
ÅöáóíúåöãóÇ». 15ÝóÕóÚöÏó ãõæÓóì Åöáóì \áúÌóÈóáö ÝóÛóØøóì \áÓøóÍóÇÈõ
\áúÌóÈóáó 16æóÍóáøó ãóÌúÏõ \áÑøóÈøö Úóáóì ÌóÈóáö ÓöíäóÇÁó æóÛóØøóÇåõ
\áÓøóÍóÇÈõ ÓöÊøóÉó ÃóíøóÇãò. æóÝöí \áúíóæúãö \áÓøóÇÈöÚö ÏõÚöíó ãõæÓóì
ãöäú æóÓóØö \áÓøóÍóÇÈö. 17æóßóÇäó ãóäúÙóÑõ ãóÌúÏö \áÑøóÈøö ßóäóÇÑò
ÂßöáóÉò Úóáóì ÑóÃúÓö \áúÌóÈóáö ÃóãóÇãó Úõíõæäö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
18æóÏóÎóáó ãõæÓóì Ýöí æóÓóØö \áÓøóÍóÇÈö æóÕóÚöÏó Åöáóì \áúÌóÈóáö.
æóßóÇäó ãõæÓóì Ýöí \áúÌóÈóáö ÃóÑúÈóÚöíäó äóåóÇÑÇð æóÃóÑúÈóÚöíäó
áóíúáóÉð.
ÇóáÃóÕúÍóÇÍõ \áúÎóÇãöÓõ æó\áúÚöÔúÑõæäó
1æóÞóÇáó
\áÑøóÈøõ áöãõæÓóì: 2«ßóáøöãú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ áöí
ÊóÞúÏöãóÉð. ãöäú ßõáøö ãóäú íóÍöËøõåõ ÞóáúÈõåõ ÊóÃúÎõÐõæäó ÊóÞúÏöãóÊöí.
3æóåóÐöåö åöíó \áÊøóÞúÏöãóÉõ \áøóÊöí ÊóÃúÎõÐõæäóåóÇ ãöäúåõãú: ÐóåóÈñ
æóÝöÖøóÉñ æóäõÍóÇÓñ 4æóÃóÓúãóÇäúÌõæäöíøñ æóÃõÑúÌõæóÇäñ æóÞöÑúãöÒñ
æóÈõæÕñ æóÔóÚúÑõ ãöÚúÒóì 5æóÌõáõæÏõ ßöÈóÇÔò ãõÍóãøóÑóÉñ æóÌõáõæÏõ ÊõÎóÓò
æóÎóÔóÈõ ÓóäúØò 6æóÒóíúÊñ áöáúãóäóÇÑóÉö æóÃóØúíóÇÈñ áöÏõåúäö \áúãóÓúÍóÉö
æóáöáúÈóÎõæÑö \áúÚóØöÑö 7æóÍöÌóÇÑóÉõ ÌóÒúÚò æóÍöÌóÇÑóÉõ ÊóÑúÕöíÚò
áöáÑøöÏóÇÁö æó\áÕøõÏúÑóÉö. 8ÝóíóÕúäóÚõæäó áöí ãóÞúÏöÓÇð áÃóÓúßõäó Ýöí
æóÓóØöåöãú. 9ÈöÍóÓóÈö ÌóãöíÚö ãóÇ ÃóäóÇ ÃõÑöíßó ãöäú ãöËóÇáö \áúãóÓúßóäö
æóãöËóÇáö ÌóãöíÚö ÂäöíóÊöåö åóßóÐóÇ ÊóÕúäóÚõæäó.
10«ÝóíóÕúäóÚõæäó
ÊóÇÈõæÊÇð ãöäú ÎóÔóÈö \áÓøóäúØö Øõæáõåõ ÐöÑóÇÚóÇäö æóäöÕúÝñ æóÚóÑúÖõåõ
ÐöÑóÇÚñ æóäöÕúÝñ æó\ÑúÊöÝóÇÚõåõ ÐöÑóÇÚñ æóäöÕúÝñ. 11æóÊõÛóÔøöíåö
ÈöÐóåóÈò äóÞöíøò. ãöäú ÏóÇÎöáò æóãöäú ÎóÇÑöÌò ÊõÛóÔøöíåö. æóÊóÕúäóÚõ
Úóáóíúåö ÅößúáöíáÇð ãöäú ÐóåóÈò ÍóæóÇáóíúåö. 12æóÊóÓúÈößõ áóåõ ÃóÑúÈóÚó
ÍóáóÞóÇÊò ãöäú ÐóåóÈò æóÊóÌúÚóáõåóÇ Úóáóì ÞóæóÇÆöãöåö \áÃóÑúÈóÚö. Úóáóì
ÌóÇäöÈöåö \áúæóÇÍöÏö ÍóáúÞóÊóÇäö æóÚóáóì ÌóÇäöÈöåö \áËøóÇäöí
ÍóáúÞóÊóÇäö. 13æóÊóÕúäóÚõ ÚóÕóæóíúäö ãöäú ÎóÔóÈö \áÓøóäúØö
æóÊõÛóÔøöíåöãóÇ ÈöÐóåóÈò. 14æóÊõÏúÎöáõ \áúÚóÕóæóíúäö Ýöí \áúÍóáóÞóÇÊö
Úóáóì ÌóÇäöÈóíö \áÊøóÇÈõæÊö áöíõÍúãóáó \áÊøóÇÈõæÊõ ÈöåöãóÇ. 15ÊóÈúÞóì
\áúÚóÕóæóÇäö Ýöí ÍóáóÞóÇÊö \áÊøóÇÈõæÊö. áÇó ÊõäúÒóÚóÇäö ãöäúåóÇ.
16æóÊóÖóÚõ Ýöí \áÊøóÇÈõæÊö \áÔøóåóÇÏóÉó \áøóÊöí ÃõÚúØöíßó.
17«æóÊóÕúäóÚõ
ÛöØóÇÁð ãöäú ÐóåóÈò äóÞöíøò Øõæáõåõ ÐöÑóÇÚóÇäö æóäöÕúÝñ æóÚóÑúÖõåõ
ÐöÑóÇÚõ æóäöÕúÝñ 18æóÊóÕúäóÚõ ßóÑõæÈóíúäö ãöäú ÐóåóÈò. ÕóäúÚóÉó
ÎöÑóÇØóÉò ÊóÕúäóÚõåõãóÇ Úóáóì ØóÑóÝóíö \áúÛöØóÇÁö. 19ÝóÇÕúäóÚú ßóÑõæÈÇð
æó\ÍöÏÇð Úóáóì \áØøóÑóÝö ãöäú åõäóÇ æóßóÑõæÈÇð ÂÎóÑó Úóáóì \áØøóÑóÝö
ãöäú åõäóÇßó. ãöäó \áúÛöØóÇÁö ÊóÕúäóÚõæäó \áúßóÑõæÈóíúäö Úóáóì
ØóÑóÝóíúåö. 20æóíóßõæäõ \áúßóÑõæÈóÇäö ÈóÇÓöØóíúäö ÃóÌúäöÍóÊóåõãóÇ Åöáóì
ÝóæúÞõ ãõÙóáøöáóíúäö ÈöÃóÌúäöÍóÊöåöãóÇ Úóáóì \áúÛöØóÇÁö æóæóÌúåóÇåõãóÇ
ßõáøõ æó\ÍöÏò Åöáóì \áÂÎóÑö. äóÍúæó \áúÛöØóÇÁö íóßõæäõ æóÌúåóÇ \áúßóÑõæÈóíúäö.
21æóÊóÌúÚóáõ \áúÛöØóÇÁó Úóáóì \áÊøóÇÈõæÊö ãöäú ÝóæúÞõ. æóÝöí \áÊøóÇÈõæÊö
ÊóÖóÚõ \áÔøóåóÇÏóÉó \áøóÊöí ÃõÚúØöíßó. 22æóÃóäóÇ ÃóÌúÊóãöÚõ Èößó åõäóÇßó
æóÃóÊóßóáøóãõ ãóÚóßó ãöäú Úóáóì \áúÛöØóÇÁö ãöäú Èóíúäö \áúßóÑõæÈóíúäö
\ááøóÐóíúäö Úóáóì ÊóÇÈõæÊö \áÔøóåóÇÏóÉö Èößõáøö ãóÇ ÃõæÕöíßó Èöåö Åöáóì
Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
23«æóÊóÕúäóÚõ
ãóÇÆöÏóÉð ãöäú ÎóÔóÈö \áÓøóäúØö ØõæáõåóÇ ÐöÑóÇÚóÇäö æóÚóÑúÖõåóÇ ÐöÑóÇÚñ
æó\ÑúÊöÝóÇÚõåóÇ ÐöÑóÇÚñ æóäöÕúÝñ. 24æóÊõÛóÔøöíåóÇ ÈöÐóåóÈò äóÞöíøò.
æóÊóÕúäóÚõ áóåóÇ ÅößúáöíáÇð ãöäú ÐóåóÈò ÍóæóÇáóíúåóÇ. 25æóÊóÕúäóÚõ áóåóÇ
ÍóÇÌöÈÇð ÈöÚóÑúÖö ÔöÈúÑò ÍóæóÇáóíúåóÇ. æóÊóÕúäóÚõ áöÍóÇÌöÈöåóÇ
ÅößúáöíáÇð ãöäú ÐóåóÈò ÍóæóÇáóíúåóÇ. 26æóÊóÕúäóÚõ áóåóÇ ÃóÑúÈóÚó
ÍóáóÞóÇÊò ãöäú ÐóåóÈò æóÊóÌúÚóáõ \áúÍóáóÞóÇÊö Úóáóì \áÒøóæóÇíóÇ
\áÃóÑúÈóÚö \áøóÊöí áöÞóæóÇÆöãöåóÇ \áÃóÑúÈóÚö. 27ÚöäúÏó \áúÍóÇÌöÈö
Êóßõæäõ \áúÍóáóÞóÇÊõ ÈõíõæÊÇð áöÚóÕóæóíúäö áöÍóãúáö \áúãóÇÆöÏóÉö.
28æóÊóÕúäóÚõ \áúÚóÕóæóíúäö ãöäú ÎóÔóÈö \áÓøóäúØö æóÊõÛóÔøöíåöãóÇ
ÈöÐóåóÈò ÝóÊõÍúãóáõ ÈöåöãóÇ \áúãóÇÆöÏóÉõ. 29æóÊóÕúäóÚõ ÕöÍóÇÝóåóÇ
æóÕõÍõæäóåóÇ æóßóÃúÓóÇÊöåóÇ æóÌóÇãóÇÊöåóÇ \áøóÊöí íõÓúßóÈõ ÈöåóÇ. ãöäú
ÐóåóÈò äóÞöíøò ÊóÕúäóÚõåóÇ. 30æóÊóÌúÚóáõ Úóáóì \áúãóÇÆöÏóÉö ÎõÈúÒó
\áúæõÌõæåö ÃóãóÇãöí ÏóÇÆöãÇð.
31«æóÊóÕúäóÚõ
ãóäóÇÑóÉð ãöäú ÐóåóÈò äóÞöíøò. Úóãóáó \áúÎöÑóÇØóÉö ÊõÕúäóÚõ \áúãóäóÇÑóÉõ
ÞóÇÚöÏóÊõåóÇ æóÓóÇÞõåóÇ. Êóßõæäõ ßóÃúÓóÇÊõåóÇ æóÚõÌóÑõåóÇ æóÃóÒúåóÇÑõåóÇ
ãöäúåóÇ. 32æóÓöÊøõ ÔõÚóÈò ÎóÇÑöÌóÉñ ãöäú ÌóÇäöÈóíúåóÇ. ãöäú ÌóÇäöÈöåóÇ
\áúæóÇÍöÏö ËóáÇóËõ ÔõÚóÈö ãóäóÇÑóÉò. æóãöäú ÌóÇäöÈöåóÇ \áËøóÇäöí ËóáÇóËõ
ÔõÚóÈö ãóäóÇÑóÉò. 33Ýöí \áÔøõÚúÈóÉö \áúæóÇÍöÏóÉö ËóáÇóËõ ßóÃúÓóÇÊò
áóæúÒöíøóÉò ÈöÚõÌúÑóÉò æóÒóåúÑò. æóÝöí \áÔøõÚúÈóÉö \áËøóÇäöíóÉö ËóáÇóËõ
ßóÃúÓóÇÊò áóæúÒöíøóÉò ÈöÚõÌúÑóÉò æóÒóåúÑò. æóåóßóÐóÇ Åöáóì \áÓøöÊøö
\áÔøõÚóÈö \áúÎóÇÑöÌóÉö ãöäó \áúãóäóÇÑóÉö. 34æóÝöí \áúãóäóÇÑóÉö ÃóÑúÈóÚõ
ßóÃúÓóÇÊò áóæúÒöíøóÉò ÈöÚõÌóÑöåóÇ æóÃóÒúåóÇÑöåóÇ. 35æóÊóÍúÊó
\áÔøõÚúÈóÊóíúäö ãöäúåóÇ ÚõÌúÑóÉñ æóÊóÍúÊó \áÔøõÚúÈóÊóíúäö ãöäúåóÇ
ÚõÌúÑóÉñ æóÊóÍúÊó \áÔøõÚúÈóÊóíúäö ãöäúåóÇ ÚõÌúÑóÉñ Åöáóì \áÓøöÊøö
\áÔøõÚóÈö \áúÎóÇÑöÌóÉö ãöäó \áúãóäóÇÑóÉö. 36Êóßõæäõ ÚõÌóÑõåóÇ
æóÔõÚóÈõåóÇ ãöäúåóÇ. ÌóãöíÚõåóÇ ÎöÑóÇØóÉñ æó\ÍöÏóÉñ ãöäú ÐóåóÈò äóÞöíøò.
37æóÊóÕúäóÚõ ÓõÑõÌóåóÇ ÓóÈúÚóÉð. ÝóÊõÕúÚóÏõ ÓõÑõÌõåóÇ áöÊõÖöíÁó Åöáóì
ãõÞóÇÈöáöåóÇ. 38æóãóáÇóÞöØõåóÇ æóãóäóÇÝöÖõåóÇ ãöäú ÐóåóÈò äóÞöíøò.
39ãöäú æóÒúäóÉö ÐóåóÈò äóÞöíøò ÊõÕúäóÚõ ãóÚó ÌóãöíÚö åóÐöåö \áÃóæóÇäöí.
40æóÇäúÙõÑú ÝóÇÕúäóÚúåóÇ Úóáóì ãöËóÇáöåóÇ \áøóÐöí ÃõÙúåöÑó áóßó Ýöí
\áúÌóÈóáö. |