Pure Software code
 
www.puresoftwarecode.com

SOFTWARE Institute
Teach YourSelf
125 Software Programming Training Courses
For Free Download


CHRISTIANITY Institute
HUMANITIES Institute
Art Institute

All more the 500 Subjects, All for Free Download.
Lebanon  
Neocatechumenal Way طريق الموعوظين الجديد
 

 
  Home : Neocatechumenal Way

يجب إقامة جماعات مسيحيّة مثل عائلة الناصرة المقدّسة تعيش في التواضع والبساطة والتسبيح: الآخر هو المسيح

 
 
 
طريق الموعوظين الجديد
المقر الرئيسي - إسبانيا
تاريخ التأسيس- 1964
مكان التأسيس - المجمع الفاتيكاني الثاني
عدد الأعضاء - 
100 معهد لاهوتي (2014)، 40000 جماعة
 

The Neocatechumenal Way, also known as the Neocatechumenate, or NCW is an itinerary/process in the Catholic Church for faith formation. It is inspired by the catechumenate of the early Catholic Church where converts from paganism are able to be prepared for baptism through a process of faith formation. This post-baptismal formation helps deepen the faith for adults that have already been baptized, and provides basic instruction to those that are far from the Church.This itinerary of formation adapts the rites of the Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) for those that have already been baptized, without repeating the sacrament of baptism.

The Neocatechumenate was begun in Madrid in 1964 by Kiko Argüello and Carmen Hernández. It is implemented in small, parish-based communities of up to 50 people. In 2007 there were around 20,000 such communities throughout the World, with an estimated million Catholics following the itinerary. The Neocatechumenal Way has always placed a strong emphasis on New Evangelization, administering over 100 missionary diocesan seminaries, as well as sending families in mission around the world, to be a Catholic presence in secularized places.

 
 1- طريق الموعوظين الجديد

طريق الموعوظين الجديد، المعروف أيضا باسم الموعوظين، الموعوظين هي جماعة داخل الكنيسة الكاثوليكية مكرسة للتنشئة المسيحية للبالغين. قد بدأت في مدريد عام 1964 من قبل الفنان والموسيقار كيكو أرغويلو وكارمن هرنانديز كاستجابة للمجلس الفاتيكاني الثاني، وفي عام 2008 حصل على موافقة نهائية من جانب الكرسي الرسولي، واعترف به بموجب القانون الكنسي، حيث بدا بنشر الايمان الكاثوليكي

أخذ إلهامه من الموعوظين القديمة التي كانت في بدء المسيحية، والتي كانت تعد المتحولين من الوثنية إلى المسيحية لتعدهم لقبول المعمودية اما طريق الموعوظين الجدبد يوفر كرازات للبالغين بعد المعمودية للذين هم بالفعل أعضاء في الكنيسة. التزاما بالتبشير الجديد الذي دعا إليه البابا يوحنا بولس الثاني، طريق الموعوظين الجديد يدير أكثر من 75 مدرسة تبشيرية أبرشية في أماكن متنوعة مثل روما، وكراتشي، وسيدني وغوام، ومسؤولا عن مئات «الأسر الملتحقة بالبعثة»، الذين يعيشون في مدن عديدة في مختلف أنحاء العالم.

اما الجماعات المنظمة للموعوظين هي جماعات تكون مقسمة حسب الابرشيات حيث تتكون كل جماعة من 20 -50 شخص وهناك حوالي 40000 جماعة يقدر تعدادها مليون نسمة
تمت الموافقة على النظام الأساسي من قبل الكنيسة الكاثوليكية في عام 2002 واعطت الكنيسة الموافقة النهائية على النظام الأساسي في 13 يونيو 2008..

 
  2- تاريخ طريق الموعوظين الجديد

أعلن المجلس الحبري للعلمانيين رسميا بان (طريق الموعوظين الجديد هو جماعة وهو ليست منظمة ولا حركة) وعلى ذلك بدا الموعوظين أولا في عام 1964 في الأحياء الفقيرة في بالوميراس اتلاس، مدريد من خلال عمل السيد فرانسيسكو (كيكو) ارجيللو والسيدة كارمن هرنانديز التي بدات بعد طلب الفقراء بدات بإعلان كلمة إنجيل يسوع المسيح وبعد مرور الوقت تجسد عملها بالكرازات حيث انتهت بولادة الثلاثي «كلمة الله-القداس-الجماعة» التي تبغي إلى قيادة الناس إلى الايمان بالتواصل الأخوي والإيمان الناضج جذبت هذه التجربة اللاهوتية الجديدة، التي ولدت في أعقاب التغييرات التي نفذت بعد المجمع الفاتيكاني الثاني، انتباه رئيس اساقفة كاسيميرو مورسيو، الذي شجع المبادرين في الطريق لنشره وتعميمه على الرعايا الذين يطلبون ذلك. انتشرت هذه التجربة تدريجيا في أنحاء إسبانيا حتى وصلت إلى مدريد. في عام 1968، وصلت روما واستقرت في بوجيتو لاتيني. بإذن من الكاردينال انجيلو ديل لكوا، ثم النائب العام للبابا لمدينة روما، بدات الكرازات لأولى في أبرشية سيدة القربان المقدس وشهداء الكندية. منذ ذلك الحين، واصل الموعوظين بالانتشار في الابرشيات في جميع أنحاء العالم

في عام 1974، وذلك بفضل المطران أنيبالي بونيني، ومجمع العبادة الإلهية تم نشر في المجلة الرسمية للمجمع، مذكرة موجزة تعرب عن تقديرها للأعمال التي يقوم بها الموعوظين من خلال الجماعات خلال الاحتفال بالذكرى ال 30 عاما من لطريق الموعوظين يوم 24 يناير، 1997، دعا جوزيف راتسينغر(البابا بنديكتوس السادس عشر) صراحة إلى صياغة النظام الأساسي قائلا «خطوة مهمة جدا من شأنها أن تفتح الطريق للاعتراف القانوني الرسمي الكنسي مما يتيح لك مزيد من الضمان لموثوقيتك الخاصة»

 
 3- طبيعة ومهمة الجماعات الموعوظين الجديد

وفقا لنظامها الأساسي، طريق الموعوظين الجديد «هو خدمة الأساقفة كشكل من أشكال تنفيذ التنشئة المسيحية واستمرارية التعليم في الإيمان وفقا لمؤشرات المجمع الفاتيكاني الثاني والسلطة التعليمية في الكنيسة». وهي مكونة من «الموعوظية بعد المعمودية» (أو الموعوظية المعمودية إذا كان العضو لم يتلق سر المعمودية بعد)، والتعليم المستمر للايمان وخدمة الكرازات

من الكرازات الأولى، عادة تاخذ عدة سنوات مرورا بعدة مراحل تكون الايمان في الجماعات المحلية حتى يصبح العضو مؤهلا لكي يجدد عهود المعمودية (أو المعمودية)

تتم كرازات طريق الموعوظين الجديد في الابرشيات تحت اشراف مطران الابرشية مباشرة وبتوجيهات فريق المسؤولين للجماعة تبعا للخط الذي رسمه البادؤون للجماعة

 
 
 4- قيادة طريق الموعوظين الجديد

يقاد الطريق من قبل «فريق المسؤولين العالمي للطريق»، التي يتألف من مؤسسيها، كارمن هيرنانديز وكيكو أرغويلو، جنبا إلى جنب مع الأب ماريو بيزي، (كاهن أبرشية روما). وفقا لأحكام النظام الأساسي عام 2007، فإن ثلاثة من أعضاء القيادة في هذا الفريق يبقون مدى الحياة، وبعد ذلك تشكل هيئة انتخابية من كبار معلمي طريق الموعوظين لانتخاب فريقا جديدا، مع موافقة المجلس الحبري للعلمانيين، وسوف يملك الفريق الجديد تفويضا لقيادة الطريق لمدة 7 سنوات حتى يتم إجراء انتخابات جديدة

وتدار القيادة على المستوى الوطني والإقليمي من خلال نحو 700 فريق من «الكارزين المتجولين»، كل فريق يتكون من كاهن و2 أو 3 من العلمانيين، معين ومشرِف عليه فريق من المسؤولين الدوليين، اعتمادا على عدد الجماعات المحلية في منطقة معينة، فان فريق من الكارزين المتجولين قد يكون مسؤول عن تنفيذ طريق في بلد ما، أو مجموعة من البلدان أو منطقة من البلد.

لخص البابا يوحنا بولس الثاني على دور الكارزين المتجولين في مقابلة خاصة مع 2000 كاهن للجماعات في ديسمبر كانون الأول 1985 (نشرت في الطبعة الإيطالية رومانو اوسيرفاتو 11 ديسمبر، 1985): «لقد ساهموا بتشكيل أول جماعة موعوظين في ابرشية ويفترض بهم ان يبقو على اتصال منتظم مع مطران الابرشية التي يعملون بها، وفرق الكارزين المتجولين تقي على اتصال مع المسؤولين لطريق الموعوظين، يزورون بصورة دورية الجماعات التي كرزوا بها ويهتمون بتطور طريق الموعوظين الجديد في المنطقة الموكلة اليهم ويكون مخلصا تماما للموهبة المعطاة للبادئيين ومطيعا للعادات المحلية»

طوال السنوات التي تغطي عمر جماعة الموعوظين المحلية، فريق الكارزين السلطة يمارس السلطة على إيمان الجماعة المستند على الأنشطة ويوفر لاعضاء الجماعة (من خلال مسيرتهم في الجماعة) تقدم بالإيمان وفهم المذهب الكاثوليكي من خلال كرازات الكنيسة الكاثوليكية. والكارزين المتجولين ليس لديهم أي الزام رسمي لمهمتهم حيث انهم حرين ان يستقيلوا في أي وقت.

 
 5- النشاط التبشيري

استجابة لعلمنة أوروبا الشمالية ومناطق شاسعة في العالم، عرض المبادرين لطريق الموعوظين الجديد برنامج (الأسر في البعثة). هذه العائلات تبشيرية تعمل على تأسيس وجود الكنيسة الكاثوليكية في البلدان التي لا يوجد فيها أي شيء (ويشار إلى هذا النحو Ecclesiae Implantatio)، أو لتعزيز وجود الطوائف الكاثوليكية في مناطق صعبة بشكل خاص.

في 12 كانون الثاني 2006، اجتمعت أكثر من 200 عائلة مع البابا بنديكتوس السادس عشر طالبين بتفويض تبشيري قبل بدء مهمتهم إلى فرنسا وألمانيا وبلجيكا والصين—ليصل عدد الموعوظين الجديد «الأسر في مهمة» إلى أكثر من 500 في كامل العالم.

في آذار 2008 عقد اجتماع لطريق الموعوظين الجديد مع تسعة كرادلة، منهم الكاردينال بول جوزيف كوردس والكاردينال ستانيسلو ريلكو، و160 أسقفا أوروبيا الذين تجمعوا في 24-29 مارس في مركز دوموس الجليلي الدولي على جبل التطويبات في الجليل. وقال الكاردينال شونبورن (انه خلال السنوات ال 40 الماضية أوروبا وقال «لا» لثلاث مرات في عام 1968 عندما رفضت «رسالة الحياة البشرية»، ثم، بعد 20 عاما، مع إباحة الإجهاض، واليوم مع الزواج مثلي الجنس)

كما دعا طريق الموعوظين الجديد بانه «استجابة من الروح القدس لهذا الوضع.» وقال الإعلان المشترك من الأساقفة «لدينا هنا اقتراح مهم، هو اقتراح طريق الموعوظين الجديد، الذي هو تجديد لحياة العائلة».

في 10 يناير 2009، اجتمع البابا مع أكثر من 10,000 شخص للاحتفال بمناسبة الذكرى ال 40 لطريق الموعوظين الجديد في روما. ومن هذا الاحتفال أرسلت عدة جماعات بأكملها إلى مهمة جنبا إلى جنب مع الكارزين المتجولين، والأسر في المهمة، والرسالة إلى الأمم (Missio Ad Gentes) وهو شكل جديد من المبعوثين للموعوظين الذي يقوم على إرسال ثلاثة أو أربعة أو خمسة عوائل باكملها إلى منطقة معينة بحسب طلب المطران.

 
 
 5.1- رسالة التبشير، طريق الموعوظين الجديد - تواضع، بساطة، تسبيح
 
أُعْطيكم وَصِيَّةً جَديدَة: أَحِبُّوا بَعضُكم بَعضًا. أَحِبُّوا أَنتُم أَيضًا بَعَضُكم بَعْضًا كما أنا أَحبَبتُكم”.إذا أَحَبَّ بَعضُكُم بَعضًا، عَرَف النَّاسُ جَميعًا أَنَّكُم تَلاميذي (يو 35-34,13).

لقد أقام الروح القدس في طريق الوعوظين الجديد أنواعًا مختلفة من التبشير ورسالات إرساليَّة وتكرّسيّة، وقد تمَّ تثبيتها وتشجيعها من عدَّة بابوات في الكنيسة.
 
 5.2- المواهب
 
5.2.1- الرعيّة- جماعة الجماعات

مع إعلان الكريغما، تولد في الرعيَّة جماعات، إخوة يعيشون هذه التنشئة المسيحيَّة. وتبدأ تدريجيًا في الظهور فيما بينهم علامات الإيمان، المحبَّة للعدو. هذه “المعجزة المعنويّة” تدعو الأبعدين أيضًا للقاء بيسوع المسيح. والجماعة المسيحيَّة ستحمل محبَّة الله الى كلّ البشر.

“إنكم تقومون بعمل رسولي بمجرد أن تكونوا ما أنتم عليه، متحفزين لإعادة إكتشاف وإسترجاع القيم المسيحية الحقيقية الأصيلة والفعالة، والتي بدون ذلك، قد تظل مختفية ونائمة وشبه ذائبة في الحياة العادية؛ إلا أنكم تُظهرون هذه القيم وتعرضونها وتُعطونها روعة أخلاقية حقًا مثالية. لإنكم فعلًا تُحيون جماعتكم بهذا الروح المسيحي في طريق الموعوظين الجديد”.

“كم من الفرح وكم من الرجاء تُعطوننا بحضوركم وبنشاطكم! نحن نعلم أنكم، في جماعاتكم، تتعاونون معًا لأجل إدراك وتنمية غنى معموديّنكم وكل ما ينتج عن انتمائكم للمسيح.

أن تَحيَوا وأن تنشروا هذه النهضة هو ما تسمونه شكلاً من “ما بعد العماد” والذي يستطيع أن يُجدد في الجماعات المسيحية الحالية مفاعيل علامات النضوج والتعميق التي كانت تتحقق في الكنيسة الأولى خلال فترة الإعداد قبل العماد.

إنكم تقومون بذلك بعد العماد. “قبل” أو “بعد” العماد: أقول إنّ ذلك شيء ثانوي! فالواقع هو أنكم تهدفون إلى الحقيقة، إلى الملء، إلى الأمانة مع أنفسكم، إلى صدق الحياة المسيحية.

القديس بولس السادس ، 8 مايو/أيّار 1974

“لقد أدخل عُرف الكنيسة وقاعدتها العادة المقدسة بمنح المعمودية لحديثي الولادة، بحيث أنّ رتبة المعموديّة تتضمّن بشكل مكثّف وليتورجيّ هذا الإعداد الذي كان يسبق المعموديّة في الأزمنة القديمة، عندما كان المجتمع وثنيًا بشكلٍ عميق؛ وقتها كانوا يسمّون هذا الإعداد “موعوظية”. في البيئة الاجتماعية اليوم، تحتاج هذه الممارسة ان تدخل في التدريب، في إدخال لاحق، مُبرمج وفق نمط حياة خاص بالمسيحي: هذا يجب أن يتمّ بعد المعمودية، من خلال توفّير مساعدة دينية، ومن خلال وجود تدريبٍ عمليٍّ للأمانة المسيحية، لكي تحقق اندماجًا فعالاً في الكنيسة”…

وهذا ما يفسر إحياء كلمة، “الموعوظية”، والتي بالتأكيد لا تنوي إلغاء نظام المعمودية او التقليل من اهميّته، ولكن من خلال التبشير التدريجي والمُكثف، تُذكّر بطريقة أو بأخرى، بموعوظية الماضي وتجدِّدها. الذي تعمّد يحتاج أن يفهم أنّ السرّ الذي تلقَّاه هو ثروة لا تُقَدَّر بثمن، وان يعيد التفكير فيه، وان يُقدّره، ويدعمه ،

القديس بولس السادس، 21 يناير1977

 
5.2.2- المبشّرون- المتجوِّلون
إحدى المواهب الرئيسة، أو من ثمار الطريق، هم المبشّرون المتجوِّلون. فبفضلهم، انتشر الطريق في القارات الخمس. “… يؤلِّف الفريق المسؤول العالمي عن الطريق في معايشات لهذا الغرض فرق مبشّرين متجوّلين – مؤلّفة عادةً من كاهن وعائلة وشاب او من كاهن وشاب أعزب وأخت عزباء -، لكي يُرسَلوا إلى أبرشياتٍ بعيدة للبدء بنشر طريق الموعوظين الجديد وقيادته” (النظام الأساسي، بند 2، 31).

 

يجيب المبشّرون المتجوّلون على هذه الطلبات المتعدّدة التي تأتي من كلّ العاتم: يقوم الفريق العالمي بدعوة إخوة الجماعات ليبدوا استعدادهم لتلبية هذه الرسالة، والذذين يشعرون بأنّهم مدعوّون من الله يقدّموا أنفسهم بحريّة.

هذه الدعوات تحصل عادةً في معايشات، حيث يقوم الفريق المسؤول عن الطريق، أو فريق آخر مكلّف منه، بالنظر الى جهوزيّة المتجوّلين، وتننسيق نشاطهم في دينامية “انقباض فانبساط” على مثال الربّ الذي كان يبعث رسله إلى الرسالة، ثم يعود فيجمعهم في مكانٍ منعزل، ليسمع العظائم التي كان يصنعها الروح القدس معهم (النظام الأساسي، بند 2، 31).

المبشّر المتجوّل يبقى متّحدًا مع رعيتّه وجماعته الخاصة، التي يعود إليها بانتظام ليشارك في الطريق مع جماعته الخاصة. إلى جانب ذلك، يقبل المبشّر المتجوّل أن يعيش رسالته الخاصة في عدم الضمان – مع بقائه حرًّا ليتوقف عنها في أي لحظة، مُعلِمًا بذلك الأسقف المعنيّ والفريق المسؤول عن الطريق (النظام الأساسي، بند 2، 31).

 
5.2.3- مواهب إرساليّة وحياة مكرَّسة

في مختلف أنواع التبشير التي أوجدها الطريق، هناك احتياج إلى وجود رجال ونساء غير متزوِّجين، يكونون قد تلقّوا الدعوة إلى الرسالة التبشيريَّة، لتشكيل فِرق متجوِّلة، وذلك لتلبية طلبات الأبرشيات التي هي بحاجة للرسالات إلى الأمم.وهذا يتطلب أيضًا دعم هؤلاء المتجوّلين ومرافقتهم، وإلى العديد من الشباب للدخول إلى إكليريكيّات أم الفادي. لذلك، يتم في المعايشات العالميّة إرسال رجال ونساء شعروا، بينما كانوا يعيشون مسيرة إيمانهم في الطريق، بدعوة الله لهم ليقدموا حياتهم من أجل التبشير الجديد.

إلى جانب جميع هؤلاء الإخوة والأخوات، ومنذ بداية طريق الموعوظين الجديد، كان هناك المئات من الفتيات اللواتي، بينما كنّ يقمون بالتنشئة المسيحيَّة، شعرنَ بالدعوة إلى الحياة المكرسّة،، ودخلن في العديد من الأديرة في العالم.

 
5.2.4- الإكليريكيّات الإبارشية الإرساليَّة أم الفادي

في 26 أغسطس/آب 1986 رحَّب البابا يوحنا بولس الثاني بحماس باقتراح كيكو وكارمن والأب ماريو لإنشاء إكليريكيَّة إبارشيّة إرساليَّة في روما، لتكوين كهنة للتبشير الجديد؛ وكلَّف نائبه، الكاردينال أوغو بوليتي بإنشاءها.

في السنوات اللاحقة، اتّبع العديد من الأساقفة مثال الأب الأقدس، من خلال إنشاء إكليريكيَّات أخرى عديدة. ومنذ ذلك الحين، تم إنشاء 124 إكليريكيَّة (2020) في القارات الخمس، لها ثلاث خصائص أساسيَّة: هي إكليريكيّات إبّارشيَّة، وإرساليَّة، وعالميَّة. تشمل التنشئة الأكاديميَّة والإنسانيَّة والروحيَّة لهؤلاء الإكليريكيين فترة من التبشير الإرسالي؛ وبعدأن تتم رسامة هؤلاء الإكليريكين كهنةً -وبعد بضع سنوات من الخدمة في الرعايا – يسمح لهم الأسقف الأبرشي بالذهاب للخدمة في مختلف أنواع الرسالات التي يقوم بها طريق الموعوظين الجديد، كما حدَّده وصدَّقه الكرسي الرسولي في النظام الأساسي.

يتم إنشاء الإكليريكيَّة من قبل أسقف أبرشي، يرحّب بالشباب الذين اكتشفوا دعوتهم بفضل التنشئة المسيحيَّة التي تتّم في طريق الموعوظين الجديد. والعنصر الأساسي والرئيسي لعمليَّة التكوين هو بالتحديد: التنشئة المسيحيَّة في الجماعة، من خلال طريق الموعوظين الجديد.

في السنوات التالية ، اتبع العديد من الأساقفة مثال الأب الأقدس بفتح المعاهد الدينية الأخرى.

منذ عام 1990 العام الأوَّل للرسامات، حتى عام 2019, تمّت رسامة 2590 كاهنًا في مختلف إكليريكيَّات أم الفادي. وهناك أكثر من 2050 شابًا في التنشئة.

 
5.2.5- العائلات في الرسالة

سنة 1985 قدّم كيكو وكارمن والأب ماريو مشروعًا للقديس يوحنا بولس الثاني – رحّب به بحماسٍ كبير- لإعادة تبشير شمال أوروبا، وذلك بإرسال عائلات إرساليَّة برفقة كاهن. سنة 1986 أرسل البابا أّول ثلاث عائلات: واحدة إلى شمال فنلندا، وأخرى إلى هامبورغ (ألمانيا) والثالثة إلى ستراسبورغ (فرنسا). سنة 1987 تمّ أيضًا إرسال أوّل ثلاث عائلات إلى التجمّعات السكنيّة العشوائيّة التي يسمّونها “لوس بوبلس خوفنِنِس” في أميركا اللاتينية.

في 30 ديسمبر/كانون الأوّل 1988 أرسل يوحنا بولس الثاني، الذي وصل بطائرة هليكوبتر إلى مركز طريق الوعوظين الجديد في بورتو سان جورجيو، 27 عائلة إلى جميع أنحاء العالم. في تلك المناسبة، وفي حديثه عن العائلة ، قال البابا خلال العظة: “إنَّ العائلة المقدسّة ليست أي شيء آخر، هي هذا: العائلة البشريّة في رسالة إلهيّة” … ” يا كنيسة الله المقدسّة، لا يمكنكِ القيام برسالتك، لا يمكنكِ تحقيق رسالتك في العالم، إن لم يكن من خلال العائلة ورسالتها”…” يجب عليكم، من خلال صلواتكم، وشهادتكم، وقواكم، مساعدة العائلة وحمايتها من كلّ ما يحطِّمها”. “عائلة في الرسالة، ثالوث في الرسالة”.

منذ ذلك الوقت، أرسل الباباوات أكثر من 1600عائلة إلى القارات الخمس، للتبشير من خلال شهادة حياتهم المسيحيَّة، على صورة العائلة المقدسة في الناصرة، ومن خلال أنواع مختلفة من الرسالة.

هم أزواج يشعرون بالامتنان لعمل الله الخلاصي الذي صنعه معهم، بعد سنوات من مسيرة التنشئة لما بعد العماد – وبعدما أعاد الربّ بناء زواجَهم من جديد. هذه العائلات، ومعظمها مع العديد من الأولاد، تقدّم ذواتها للذهاب في الرسالة، وترك وسائل الراحة التي كانت تعيشها في حياتها السابقة. هم أزواج يذهبون في الرسالة حيثما يرى الأساقفة الحاجة إلى شهادة عائلة مسيحيَّة تعيش متجذرة في الكنائس المحليَّة، وتقوم بمهام تبشيرية متنوِّعة، فيساهمون بالتالي في تكوين جماعات مسيحيَّة جديدة.

في النظام الأساسي للطريق، هناك إشارة إلى أنَّ رسالة طريق الموعوطين الجديد ممكن أن تستند، وبناءً على طلب من الأساقفة، إلى العائلات في الرسالة، التي تستقرّ في مناطق فقدت مسيحيّتها أو حيث تدعو الحاجة إلى “إمبلانتاسيو إكليزيا” أي زرع الكنيسة (النظام الأساسي ، البند. 33,1).

 
5.2.6- ال “ميسيو أد جنتس” (الرسالة إلى الأمم)
سنة  2006 افتتح بنديكتوس السادس عشر هذا النوع الجديد من التبشير بإرسال أول سبع رسالات إلى الأمم. تتألّف كلّ من هذه الرسالات من كاهن، يرافقه أربع أو خمس عائلات مع أطفالها. تحصل العائلة، بطلبٍ من الأسقف، على تفويض للتبشير بالإنجيل في المناطق الوثنيّة أوالتي فقدت مسيحيّنها. تقومرسالة العائلات بأن تجعل الجماعة المسيحيّة حاضرة”، لكي يؤمن العالم” (راجع يو ​​32,17).

أشار القديس يوحنا بولس الثاني، في الندوة السادسة للأساقفة الأوروبيّين سنة 1985 إلى أنّه من الضروري العودة إلى “النموذج الرسولي الأوّل” للإجابة على علمنة أوروبا.

 

وهكذا تجتمع هذه ال “ميسيو أد جنتس” (الرسالة إلى الأمم)، على مثال ال دوموس إكليزيا (الكنيسة البيتيَّة) في البيوت، بين غير المُعمّدين والبعيدين. م

بعد سنوات عديدة من الإرسال الأوّل، يمكن رؤية العديد من الأشخاص البعيدين والوثنيّين، الذين ربّما لم يدخلوا الكنيسة أبدًا، ولكنّهم يجدون أنفسهم في هذه “الجماعات المسيحيّة” ويبدأون مسيرة التوبة أو العودة إلى الإيمان.

لا تنطلق هذه الجماعات من “مكان مقدس”، أو من “هيكل”، بل تعيش في وسط العالم، وتُشكّل حقًّا “بابًا حقيقيًا للأمم حيث يمكن للناس الاقتراب من الله بدون معرفته”، كما قال بنديكتوس السادس عشر في خطابه أمام الدائرة الرومانيّة عام 2009.

العنصر الفريد لهذه التجربة هو ثمار الشركة والوحدة التي تُعطى بشكل أساسيّ داخل العائلة نفسها، بين الأهل والأبناء.

في 18 مارس/آذار 2016 أرسل البابا فرنسيس 270عائلة ، لتشكيل 54 “ميسيو أد جنتس” (رسالة إلى الأمم) جديدة في القارات الخمس.

من سنة 2006 إلى سنة ، أرسل البابا بنديكتوس السادس عشر 58 “ميسيو أدجنتس”، والبابا فرنسيس أرسل 128واحدة.

بمناسبة اللقاء العالمي الخمسين لولادة أوّل جماعة للطريق في روما، والذي صار الاحتفال به في ٥ مايو/أيّار 2018في تور فيرغاتا (روما)، أرسل البابا فرانسيس 34 “ميسيو أد جنتس” جديدة.

سنة 2020 بلغ عدد “العائلات في الرسالة” للتبشير الجديد 1640 عائلة، مع حوالي 5800 ولد، موجودة في 108 دول في القارات الخمس. أكثر من 200 من هذه العائلات هي في “ميسيو أد جنتس” في 62 دولة.

 
5.2.7- جماعات في الرسالة

من ثمارالطريق أيضًا هي “الجماعات في الرسالة”. في اللقاء مع البابا بنديكتوس السادس عشر في بازيليك القديس بطرس في 10 يناير/كانون الثاني 2009 وبمناسبة الذكرى الأربعين لولادة أوّل جماعة في الطريق في روما، أرسل الأب الأقدس أوّل 15 جماعة من الطريق إلى ضواحي روما.

هذه جماعات أنهت مسيرة طريق الموعوظين لتجديد الإيمان، والإخوة يعلنون عن استعدادهم لترك رعيّتهم، والذهاب، بدعوة من كهنة الرعايا، إلى الرعايا في ضواحي، ، لتنشيط ودعم التبشير: هي مناطق عشوائيّة في كثير من الأحيان، وفيها الكثير من العنف والمخدرات والعديد من المهاجرين.
 

في أثناء تقديمه لهذه الرسالة الجديدة إلى الإخوة، شدّد كيكو على أن “الطريق ينتهي بإعلان الإنجيل في جميع أنحاء العالم”. “الجديد هو أن الجماعة بكاملها تذهب في الرسالة. ليس فقط بعض الإخوة: تذهب الجماعة كلّها. إنها نعمة عظيمة! إنه شيء رائع أن يرسلك الله في هذه الرسالة. إنه لأمر رائع أن تتمكّن من الذهاب، أن يعطيك الربّ رسالة: أن تموت في الرسالة، وتشيخ في الرسالة”.

في رسالته “فرح الإنجيل” يتحدّث البابا فرنسيس بالتحديد عن كنيسة ” في حالة خروج”، ويتحدث عن الحاجة إلى تبشيرالضواحي الاجتماعيّة والوجوديّة. م

هذه التجربة موجودة أيضًا في أبرشيّة مدريد، حيث وُلد الطريق، وهو موجود في 45 رعيّة، مع العديد من الجماعات. سنة 2011 أرسل رئيس أساقفة مدريد آنذاك، الكاردينال روكو فاريلا ، أوّل عشر جماعات في الرسالة.

في 22 مارس 2015 أرسل رئيس الأساقفة الحالي للعاصمة الإسبانيّة، الكاردينال كارلوس أوسورو سيّيرا ٨ جماعات جديدة. في مدريد، هناك 18 ”جماعة في الرسالة”.


أيضًا في 5 مايو/أيّار 2018 وبمناسبة الذكرى الخمسين للطريق في روما، أرسل البابا فرنسيس، في ختام لقاء كبير في تور فيرغاتا، 52 جماعة في الرسالة إلى مختلف الرعايا في روما، لدعم حياة الجماعة المسيحيّة في الرعيّة الأكثر صعوبة.

اليوم، في هذه الكلمة ليسوع “إذهبوا، توجد المشاهد الجديدة والتحديّات التي تواجهها رسالة الكنيسة التبشيريّة. كلّنا مدعوون إلى هذا “الذهاب” التبشيري الجديد. كلّ مسيحيّ وكلّ جماعة ستميّز الطريق الذي سيشيربه الربّ إليها، ولكنّنا كلّنا مدعوون لقبول هذه الدعوة: للخروج من مناطق الرفاهيّة التي نعيش فيها ولأن يكون لدينا الجرأة في الوصول إلى كلّ الضواحي التي تحتاج إلى نور الإنجيل.

 
 
 6- اكليريكية ام الفادي
فتح كيكو وكارمن أيضا اكليريكية ام الفادي. هذه الرحلة تعد من تشكيل الكاثوليكية ويوقظ الدعوات في كثير من الشباب قبل دخولهم الاكليريكية هذه الخطة من تكوين الكاثوليكي لاعداد وايقاظ الدعوات في كثير من الشباب قبل دخولهم الاكليريكية بدأت فكرة إنشاء هذه المعاهد في روما، وأبرشية الأب القدوس لإقامة معهد لاهوتي مع هذه الخصائص:
  • ان تكون دولية بمعنى ان الدعوات تاتي من دول مختلفة
  • تبشيرية بمعنى وفقا للرسامة، حيث يتم إرسال الكهنة اينما ارسلوهم رؤسائهم

يوجد اليوم اكليريكيات ام الفادي في جميع أنحاء العالم في أماكن مختلفة مثل ماناغوا، نيكاراغوا، روما، نيوارك ومدريد وبرلين، وغوام، وسانتو دومينغو.

ملاحظة:   في حزيران 2007، اقترح أبونا إلياس شقور (مطران الملكيين راعي كل من نعيم وحيفا والناصرة وجميع الجليل) إنشاء «فرع» للطريق الموعوظين الجديد «للعمل على وجه التحديد في طقوس الكنيسة الشرقية،»
 أيضا تم الإعلان أن المدرسة ام الفادي لطقوس الملكيين من المقرر أن تفتتح في عام 2008.

 
  7- الجماعة الأولى في أكواخ بالوميراس في مدريد

وًلد طريق الموعوظين الجديد سنة 1964 في أكواخ بالوميراس أَلتاس، في مدريد (إسبانيا). كان محيط الأكواخ يتألّف من الطبقات الأكثر انحطاطًا في المجتمع: غجر وكوينكِس، أمّيّون بأكثرهم ومشرّدون، لصوص،غانيات، شبّان جانحون، مهاجرون، إلخ. في هذا المحيط أزهرت نبتة طريق الموعوظين الجديد: بين الفقراء والمهاجرين، الذين استقبلوا إعلان المسيح المائت والقائم من الموت، والروح القدس منح أن تبدأ تنشئة مسيحيّة على نموذج الموعوظيّة في الكنيسة الأولى.

إنَّ حس كيكو الفني، وخبرتَه الوجوديَّة، وتنشئته كمبشِر في حركة الكورسيّوس المسيحيَّة، كذلك إندفاع كارمن التبشيري، وتنشئتها اللاهوتيَّة، ومعرفتها بسرّ الفصح وبتجديد المجمع الفاتيكاني الثاني، إلى جانب العيش في بيئة أفقر الناس على وجه الأرض، هذه كلّها ساهمت بتأسيس هذه الخبرة حيث تحقَّقت خلاصة لاهوت-تبشيري كيريغماتي، والتي هي العمود الفقري لعمليَّة تبشير البالغين التي يتكوّن منها طريق الموعوظين.

  • خوسيه غوميز أرغويّو (كيكو) ، هو رسّام إسبانيّ، حصل على الجائزة الوطنيّة الأولى في الرسم سنة 1959. في بداية الستينيّات، اكتشف في إلم الأبرياء سرّ المسيح المصلوب ، الحاضر في من هم الأخيرين على الأرض. وقد حمله هذا الاختبار إلى التخلّي عن كلّ شيء، فاتّبع خطى شارل دي فوكو، ذاهبًا للعيش بين أولئك الناس الفقراء في بالوميراس ألتاس (في ضواحي مدريد).
    في هذا الواقع تلقّى إلهام العذراء: “يجب إقامة جماعات مسيحيّة، مثل عائلة الناصرة، تعيش في التواضع والبساطة والتسبيح. الآخر هو المسيح”.
     

  • كارمن هيرنانديز، إسبانيَّة هي أيضًا، حائزة على شهادة في الكيمياء، تلقَّت تنشئتها اللاهوتيَّة في معهد مرسلات يسوع المسيح. نالت إجازةً في اللاهوت من معهد الدومينيكان في فالنسيا، وإكتشفت تجديد المجمع الفاتيكاني الثاني من خلال أستاذ الليتورجيَّا الآب بيدرو فارنس شيرر.
    أمضت عامين في الأراضي المقدّسة، لكي تعود إلى مدريد على أمل تكوين مجموعة تبشيريَّة لتبشير عمّال المناجم في أورورو (بوليفيا)، وذلك بفضل رئيس أساقفة دي لا باز، مونسينيور خورخي مانريك هورتادو. تعرفت على كيكو أرغويّو في أكواخ بالوميراس بواسطة أختها، حيث قامت ببناء كوخ، قرب مصنع هناك، وبدأت بالتعاون مع كيكو.

وهكذا ولدت أول جماعة مؤسَّسة على كلمة الله – الليتورجيا – الجماعة، أي المرتكز الثلاثي الذي يخلق شركة بين الإخوة وإيمانًا بالغًا.

لقيت الخبرة الكاثوليكيَّة الجديدة، التي وُلدت في عمليَّة التجديد التي بدأها المجمع الفاتيكان الثاني، ترحيبًا إيجابيًّا من قبل رئيس أساقفة مدريد آنذاك، مونسينيور كاسيميرو مورسيّو، الذي شجَّع بادئي الطريق لنشرها في الرعايا التي تريد بدء الطريق. بدأت هذه الخبرة بالإنتشار تدريجيًا في أبرشيَّة مدريد، وزامورا، وعدد من الأبرشيَّات الإسبانيَّة الأخرى.

طريق الموعوظين الجديد في أكواخ بالوميراس أَلتاس، في مدريد - إسبانيا
 
مؤسسي  طريق الموعوظين: خوسيه غوميز أرغويّو (كيكو)وكارمن هيرنانديز

 

 
  8- طريق الموعوظين الجديد يصل إلى روما
بعد تكوين الجماعة الأول بين الفقراء، دُعي كيكو وكارمن من قبل بعض كهنة رعايا مدريد وإسبانيا لتقديم هذه الخبرة إلى أبرشياتهم، مثلًا في زامورا، في بيئات مختلفة جدًا. المونسنيور دينو توريجانياني، وهو كاهن إيطالي، مؤسِّس معهد خدّام الكنيسة (جماعة من الكهنة المكرّسين للعمل الرعوي مع المهمَّشين، والغجر، والمهاجرين)، والذي بدأت عمليَّة تطويبه، كان على معرفة بكيكو وكارمن، من خلال حضوره للكرازات في رعية سانتياغو (سان جياكومو) في أفيلا (إسبانيا)، عام ٦٦-٦٧. شعر المونسينيور من خلال خبرة كيكو وكارمن، انَّها الردّ على ضرورة تبشير البُعداء والأخيرون، فدعاهم إلى روما، حيث رافقهم كاهن من سيفيليا.

قبل السفر إلى سيفيليا، إجتمع كيكو وكارمن مع رئيس أساقفة مدريد، كازيميرو مورثِيّو، الذي ساند كيكو وكارمن في الأكواخ وشجَّعهم على نشر الطريق في العاصمة. وقد منحهم رئيس الأساقفة رسالة توصيَّة لنائب البابا في روما، الكاردينال أنجيلو ديلاّكوا، ورسالة أخرى إلى كردينال فلورنسا، إرمنيجيلدو فلوريت.

وصل كيكو وكارمن إلى روما في يوليو/تموز ١٩٦٨. بعد وقت قصير، قاما بزيارةٍ، مع الأب دينو تورّيجاني، إلى معبد العذراء في بومبيي (نابولي) ، والتي لها شعبيَّة كبيرة في البلاد، لوضع رسالتهما تحت حماية العذراء.

بعد ذلك رافقهم الأب دينو لزيارة بعض كهنة الرعايا، ليقدّموا لهم الطريق، بنفس الطريقة التي بدأ فيها بين الأكثر فقرًا في مدريد. ولكن لم يكن أحدٌ مستعدٌ لإستقباله؛ كان تجديد المجمع لا يزال في البداية ولم يكن مفهومًا. لذلك، شعر كيكو بأنَّ الربَّ يدعوه للبدء مرة أخرى من الأكواخ، فذهب للعيش بين فقراء ال بورغيتو لاتينو، في ضواحي روما، في انتظار أن يُظهر له الربّ إرادته.

وجد كيكو مكانًا للإقامة في هذه المنطقة العشوائيّة من روما؛ هناك تأثَّر بعض الشباب من الذين يقومون بخدمات متنوِّعة بإختبار كيكو، فدعوهُ إلى لقاء جماعي في نيمي (موقع ليس بعيدًا عن روما).

هناك، في قاعة مليئة بالشباب – معظمهم من اليساريين – طلبوا منه إعطاء خبرته. ثم دعَوه إلى قدّاس تحييه الغيتارات، في قاعة الرعية الشهداء الكنديّين في روما. وفي النهاية سألوه عن رأيه، فقال لهم كيكو: “إنَّ الكنيسة لا تتجدد بالغيتارات، بل بإعلان الكيريغما والسرّ الفصحي”.

بعد ذلك، قام كيكو مع هؤلاء الشباب بخلوة، لكي يصبح ممكنًا بدء كرازات الطريق في رعاياهم.

وهكذا، في الثاني من نوفمبر/تشرين الثاني ١٩٦٨، وُلدت جماعة اطريق الموعوظين الأولى في روما، في رعيَّة الشهداء الكنديّيِن، وكانت مكوَّنة من سبعين شخصًا.

بعد ذلك، بدأ الطريق في الإنتشار في الرعايا الأخرى، وفي تلك الأثناء، انضمّ الأب ماريو بيتسي إلى الفريق المؤلَّف من كيكو وكارمن.
 
سيّدة الورديّة المقدّسة او سيدة  بومبيي (نابولي)
 
 9- طريق الموعوظين الجديد في الأراضي المقدسة

خلال الاجتماع الذي عقد بالقرب من بحيرة طبرية من جانب طريق الموعوظين الجديد بعد زيارة البابا بنديكتوس السادس عشر إلى الأراضي المقدسة في مايو 2009، وصف كيكو ارجويلو وصفا موجزا للطريق في الأراضي المقدسة متضمنة فلسطين وإسرائيل. ان هناك حوالي 30 جماعة منتميين، حيث أنها مثالا للإنجازات المسكونية التي عملها طريق الموعوظين الجديد في السنوات الأخيرة.

هناك سبعة جماعات تابعة للطقوس اللاتينية، في يافا، تل أبيب، القدس، الناصرة، بيت لحم وقانا. وبصرف النظر عن تشغيل اكليريكية ام الفادي داخل مركز دوموس الجليلي، وان اليونان الكاثوليك (الملكيين) لهم جماعات في 13 قرية فلسطينية: أربعة جماعات في عيلبون، أربعة جماعات في معليا، ثلاثة في كل من شفاعمرو وترشيحا، اثنتان في عبلين وواحدة في قانا. بالإضافة إلى ذلك، هناك نوعان من الجماعات المارونية في الجش وحيفا، فضلا عن ذلك هناك جماعتين يتكلمان العبرية في حيفا وتل أبيب. وبدأ طريق الموعوظين في الأراضي المقدسة أيضا في الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية تحديداً في قرية كفرياسيف.
 

 
  10- إحصاءات طريق الموعوظين الجديد
   إحصاءات عن عدد من الجماعات في أوروبا والأمريكتين والشرق الأوسط وبلدان أخرى. اسست هذه الجماعات في داخل الأبرشيات، وكل جماعة عادة ما تتألف من ما بين 20 إلى 50 شخصا.
 
أوروبا - امم الجماعات
 ألبانيا 22

 اندورا

20
النمسا 38
 بيلا روسيا 11
 بلجيكا 20
 بلغاريا 10
 كرواتيا 250
 قبرص 5
 التشيك 40
 الدنمارك 7
 استونيا 3
 فنلندا 9
 فرنسا 60
 جورجيا 4
أوروبا - امم الجماعات
 ألمانيا 50
 اليونان 6
 هنغاريا 40
 أيرلندا 25
 إيطاليا 10,000
 كوسوفو 2
 لاتفيا 9
 لتوانيا 20
 لوكسنبرغ 1
 مالطا 100
 موناكو 4
 هولندا 40
 النرويج 1
 بولندا 1,000
أوروبا - امم الجماعات
 البرتغال 300
 رومانيا 50
 روسيا 5
 سان مارينو 5
   صربيا، بوسنا وماسيدونا 30
 سلوفاكيا 65
 سلوفينيا 40
 سويسرا 35
 إسبانيا 7,000
 السويد 14
 تركيا 10
 أوكرانيا 45
 المملكة النتحدة 51
أوقيانوسيا- امم الجماعات
 أستراليا 60
 غوام 31
 كيريباتي 3
 جزر ماريانا الشمالية 10
بابوا غينيا الجديدة 1
أفريقيا- امم الجماعات
 مصر 30
 المغرب 2
 السودان 5
 تونس 2
 زامبيا 50
 نيميبيا 2
 
الأمريكيتان -24 الجماعات
 الأرجنتين 1,500
 بليز 4
 بوليفيا 400
 البرازيل 5,600
 كندا 44
 شيلي 460
 كولومبيا 2,000
 كوستا ريكا 350
 كوبا 45
 جمهورية الدومنكان 560
 إكوادور 570
 السلفادور 500
الأمريكيتان -24 الجماعات
 كواتيمالا 800
 الهندوراس 440
 المكسيك 3,200
 نيكاراغوا 300
 بنما 200
 البرغواي 500
 البيرو 960
 بورتو ريكو 130
 جزر تركس وكايكوس 6
 الولايات المتحدة 750
 الاورغواي 200
 فنزويلا 1,100
اسيا - امم12 الجماعات
 الصين 9
 هونغ كونغ 4
 الهند 250
 اليابان 20
 كازاخستان 9
 ماليزيا 14
 باكستان 20
 الفيلبين 700
 سنغافورة 7
 كوريا الجنوبية 40
 سري لانكا 7
 تايوان 25
الشرق الأوسط - دول7 الجماعات
 مصر 30
 العراق 9
 إسرائيل 20
 الأردن 2
 الكويت 3
 لبنان 52
 فلسطين 2

أكبر عدد من الجماعات موجودة في أوروبا (والعالم) هي موجودة في البرازيل، المكسيك، كولومبيا، الأرجنتين، فنزويلا، إيطاليا. إسبانيا وبولندا وغيرهما من البلدان مع أكثر من ألف جماعة في أوروبا.
اما المفارفقة هي في مالطا، والتي لديها 100 جماعة في جزيرة تتكون من 400000 شخص وهو ما يعادل ضعف عدد من المجتمعات في كل من إيطاليا وإسبانيا.

 
 تحديث معلومات احصائية عن طريق الموعوظين الجديد - تشرين الثاني/ نوفمبر 2022

  • الجماعات: 21066
  • الأبرشيّات: 1366

  • الرعايا: 6293
  • البلدان: 135
         اكليريكيّات أبرشيّة إرساليّة:
 
  • إكليريكيّات أم الفادي: 121 معهد لاهوتي
  • إكليريكيّون: 1900
  • كهنة مكوّنون في إكليريكيّات أم الغادي: 2950
       العائلات الإرساليّة:
 
  • عائلات في الرسالة: 1000 تبشّر في 212 “ميسيو أَد جينتيس” (رسالة إلى الأمم)، في 62 بلدًا.
  • لتقوية الجماعات، ودعم طريق الإيمان: 800 في بلدان مختلفة.
  • عائلات في فرق المتجوّلين: 300
 
 
 

  

 www.puresoftwarecode.com  :  CHRISTIANITY Institute  HUMANITIES Institute  ART Institute & Others
 SOFTWARE Institute - "All Courses Free"    History of the MARONITES in Arabic  Basilica Architecture, in the Shape of a Cross

 Python, Teach yourSelf  Programs in 6 pages

 Holy BIBLE in 22 Languages and Studies ...  Le HANDICAP c'est quoi ?   (in French)  
 VISUAL STUDIO 2019, C# Programs, in English  220 Holy Christian ICONS  Drugs and Treatment in English, french, Arabic  Old Traditional Lebanese houses
 VISUAL STUDIO 2010 in English  Catholic Syrian MARONITE Church   Classification of Wastes from the Source in Arabic  5 DRAWING Courses & 3 Galleries
 VISUAL STUDIO .NET, Windows & ASP in En  HOLY MASS of  Maronite Church - Audio in Arabic  Christianity in the Arabian Peninsula in Arabic  Meteora, Christianity Monasteries - En, Ar, Fr
 VISUAL STUDIO 6.0 in English  VIRGIN MARY, Mother of JESUS CHRIST GOD  Summary of the Lebanese history in Arabic  Monasteries of Mount Athos & Pilgrimage
 Microsoft ACCESS in English  SAINTS of the Church  LEBANON EVENTS 1840 & 1860, in Arabic  Carved Rock Churches, Lalibela - Ethiopia
 PHP & MySQL in English  Saint SHARBEL - Sharbelogy in 10 languages, Books  Great FAMINE in LEBANON 1916,  in Arabic   4 Different STUDIES
 SOFTWARE GAMES in English  Catholic RADIO in Arabic, Sawt el Rab  Great FAMINE and Germny Role 1916,  in Arabic   SOLAR Energy & Gas Studies
 WEB DESIGN in English  Saint SHARBEL Family - Evangelization  Armenian Genocide 1915  in Arabic  Personal Protective Equipment
 JAVA SCRIPT in English  Читать - БИБЛИЯ и Шарбэль cвятой, in Russe  Sayfo or Assyrian Genocide 1915 in Arabic  WELCOME to LEBANON
 FLASH - ANIMATION in English  Apparitions of  Virgin Mary - Ar  Christianity in Turkey in Arabic  YAHCHOUCH, my Lebanese Village
 PLAY, 5 GAMES  Neocatechumenal Way  Prononce English and French and Arabic Letters  ZOUEIN, my Family - History & Trees
 HERMEZ Steel, Steel  Decor Artwork  Holy BIBLE, for the Maronite Liturgical Year  Andree Zouein Foundation  
 SAADEH BEJJANE Architecture  Holy BIBLE, according to Maronite Calendar, (2023)  GIGI  L'AMOROSO Fashion and Jewellery   my PRODUCTS, and Statistiques ...
 CARLOS SLIM HELU Site.  new design  Holy BIBLE, Online Translation in 133 Languages  Josette Zoueïn. Psychanalyste Psychologue  REPORT, Cyber Attack Attacks this Site
       Chucri Zouein and Charbel Rezic
     
echkzouein@gmail.com
© pure software code - Since 2003